伝統芸術の価値全般、特にクメール音楽の保存と促進に役立つ方法を見つけることは、研究者や芸術活動家の関心事となっています。 クメール音楽が現代の流れの中に存在するには、多方面からの努力が必要です。
シエムカン・パゴダ（バクリュー市ヴィン・チャック・ドンコミューン）の五重奏音楽チームは、フェスティバルに向けて新しいパフォーマンスのリハーサルを行った。
クメール芸術の「魂」
多様な文化的色彩を持つバクリューのクメール人は、生産的な労働生活、自然の征服、悪との戦いの過程で形成された多くのユニークな伝統芸術形式を持っています。 それらは、ロムヴォングダンス、チャイダム太鼓ダンス、ローハムダンス、猿馬ダンス、アンブレラステージです...それぞれのタイプには独自の特徴がありますが、人々の精神生活を発展させるためには、それがなければなりません音楽と組み合わせる必要があります。 音楽の旋律によりダンスの動きがより柔軟になり、芸術表現者がより昇華され、文化祭の賑わいづくりに貢献します。 したがって、音楽はクメール芸術の「魂」なのです。
しかし、伝統音楽は民間伝承に由来し長い歴史を経て形成されてきたため、消滅の危険性が常にあります。 また、近年ではクメール音楽の継承者層の高齢化が進み、若い世代の教育が遅れています。 特に、ますます人気のある現代音楽の導入により、特に民俗音楽に背を向けた一部の若者の間で、伝統的なクメール音楽がますます「劣ったもの」になっています。 その証拠に、プムソックのクインテット音楽チームの数は量的にも質的にも成長しておらず、メンバーのほとんどが古株であるということです。 2022年のバクリュー文化観光フェスティバルの枠内で行われたクメール五音と民族舞踊のフェスティバルでは、州全体で10のクメール寺院が参加する中、クメール寺院からはわずか22チームが競技会に参加した。
バクリュー省少数民族寄宿高校の生徒たちが伝統舞踊を披露。 写真：HT
PHUUM SOC の価値資本を維持する
伝統音楽はプムソック族の貴重な文化資本です。 多くの課題に直面しているにもかかわらず、クメール音楽の価値の保存と促進には特別な注意が必要です。 クメール・バクリュー総合芸術組合のミュージシャンであるキム・ヴァン・ドイ氏は、「これまでこの一団は、楽器を組み合わせて異なるステージの特徴的な曲のリミックスを作成することで、クメール民族音楽を定期的に更新してきた」と語った。 このアプローチにより、ユニオンのアートプログラムはますます多彩になり、若者を含む多くの観客を魅了しています。
さらに、学校へのクメール音楽の導入は、継承チームを結成するために多くの研究者や芸術活動家によって同意されたアイデアです。 長年民俗音楽を研究してきたダン・ホアン・ローン教授によると、多くの人、特に若い世代は伝統音楽を尊重する姿勢はあるものの、メロディーを演奏する能力はなく、まさにそれがスタイルだそうです。 したがって、優れた歌手や優れた音楽家が生徒たちにこの主題の意味を理解し、この主題を学ぶのが好きになるように教えることができるように、地元で教育クラスを開くことに重点を置く必要があります。
伝統的なクメール音楽が現代の流れの中で保存され、促進されるためには、支援、訓練、宣伝政策を通じてあらゆるレベルと分野に注意を払う必要があります。 それに加えて、クメール音楽をますます発展させ、プムソックの人々の生活に広めるためには、Bac Lieu Khmer General Art Troupe、特にクメール族の創造性と絶え間ない努力も必要です。
うううううううううううう
