ヴィンリン県は、2020年から2025年の開発計画において、ベンクアン町をタイプV都市エリアの基準を満たすように建設し、町を総合経済都市エリアへと拡大・発展させ、ホーサ、クアトゥン、ベンクアンの都市エリアの三角形の中に軸を形成し、ヴィンリン県の3つの主要経済圏を相互発展のために結びつけることを主要課題の1つとして特定しました。この歴史的な4月の日々、私たちはヴィンリン西部を旅し、ベンクアン町を訪れる機会を得ました。ベンクアン町は壮大な歴史に彩られた土地であり、国を救うための長い行軍で多くの勝利を目撃してきた場所です。そこでは、ベンクアンを若々しくダイナミックな山間の町に建設するという志と、「森から都市へ」という夢が、期待と希望に満ちた現実のものとなっています。
今日のヴィンリン地区ベンクアンの町の中心部 - 写真: D.T.
農場は緑色で、兵士の制服の色と同じだ。
ジャーナリストとしてのキャリアの中で、私はベン・クアンを何度も訪れました。1992年に私が執筆し、画家トラン・グエン・ルーによる印象的な挿絵を添えた、かなり長めのエッセイ「広大なハビーチ」は、同年秋にクアンチ省の新聞に掲載され、この馴染み深い土地について書かれていました。
ヴィンリン県の北西部に位置するこの地域は、かつて多くの封建王朝の官僚や兵士が利用した主要な街道でした。この道は、クア地方のタンソー山の要塞が敵に包囲された際、愛国的なハム・ギー王とその一行が、クアンビン省西部のフランス軍に対する抵抗拠点へ脱出するために利用した道でもありました。
フランス軍に対する抵抗運動中、この山道は第4軍管区の自由地域と第5軍管区を結ぶ重要な通信路となった。アメリカ軍に対する抵抗運動中、この小さな道は拡張され、伝説のホーチミン・ルートの東支線となり、ベン・クアンを経由するようになった。
ベンクアン－バイハ－クエットタン農場地域は、二度の対外戦争においてヴィンリン地域の強固な後方基地となり、B5戦線の司令部が置かれました。ベンクアン地域は、国道9号線戦線と北クアンチ戦線への進撃の要衝であり、対米戦争中、南部戦線で戦闘に参加した多くの主力部隊の後方基地および「出発点」として機能しました。
ベンクアン町第3集落には、国家級革命史跡を記念する銘板が設置されている。それは、かつて世界の世論を震撼させた英雄的な出来事、すなわちベトナム戦争でアメリカ空軍の最新鋭戦略爆撃機B52が初めて撃墜された場所である、第238ミサイル連隊のT5ミサイル砲台跡である。この史跡は、2010年1月10日付の文化スポーツ観光省決定第3998/QD-BVHTTDL号により、史跡として指定されている。
9年にわたる長期にわたる抵抗の末、1954年7月20日、インドシナにおける戦争終結と平和回復に関するジュネーブ協定が調印されました。我が国の軍隊と国民によるフランス植民地主義に対する抵抗戦争は、勝利に終わったのです。
ジュネーブ協定に基づき、我が国は北緯17度線、ヒエンルオン橋、ベンハイ川を境に一時的に分断され、1956年7月の総選挙で統一されることになっていました。しかし、独裁政権ゴ・ディン・ディエム政権は、アメリカの支援を受け、我が国を永久に分断するという野望を遂行しました。
この時点から、ベトナム国民全体は国家統一の実現を目指し、米国とその傀儡政権に対する20年以上にわたる抵抗戦争に乗り出した。こうした状況下で、南ベトナム革命の強固な後方拠点として社会主義北ベトナムを保護・建設するため、党と国家は軍事農場モデルに基づき、一部の軍事部隊を経済活動に転用した。これは、防衛戦略の再編、居住地域の拡大、人民戦争戦略の実施、そして農村集団化を通じた北ベトナム農村部の社会主義化推進を目的としていた。
「ヴィンリン省西部における町レベルの行政単位の設立は、この地を開拓した先駆者たちの並外れた努力を称えるものであり、この地の土地と人々にとって新たな発展段階を正式に示すものです。この刷新の過程において、これはまた、クエットタン国営農場党委員会と今日のベンクアン町党委員会、政府、そして住民との間の輝かしい伝統との継続的なつながりという力の源泉でもあります…」 |
フランス植民地主義に対する抵抗戦争での戦闘任務を完了した後、第325師団は、国境の保護、経済の発展、国防と安全保障の確保のため、党、国家、中央軍事委員会によってクアンビン省とヴィンリン地域に駐屯するよう命じられた。国境地域と社会主義北部におけるその特に重要な位置を認識し、1958年8月19日、ヴィンリン西部のヴィンハ村で、第325師団第18連隊第332大隊の将校と兵士は、他の部隊からの部隊で増強され、クエットタン国営農場を設立する任務を与えられた。農場設立の決定とともに、ヴィンリン地区党委員会常任委員会は、軍から移管されたすべての党員、中隊党支部、大隊党委員会を基にクエットタン国営農場党委員会を設立することを決定した。クエットタン農場の党委員会は、北ベトナムで平和が回復した後に設立された最初の36の軍事農場党委員会の1つだった。
クエットタン農場は設立当初、政府によってヴィンロン、ヴィンハ、ヴィンケーの各コミューンにある1,200ヘクタールの丘陵地に割り当てられ、ゴム、茶、コショウなどの工業作物の栽培に加え、水牛、牛、豚、淡水魚の飼育を行う計画であった。同時に、ヴィンリン地域の防衛線における戦略的な拠点として、クアンチ北部戦線を支援する「出発点」となることも意図されていた。その目的は、クエットタン農場を西部辺境地帯において、経済的に繁栄し、政治的に強固で、軍事的に安全な地域へと発展させることであった。
クエットタン国営農場は設立当初、軍と同じ経営、組織、人員配置、運営方法を維持していた。労働者は軍の階級に応じて給与と手当を受け取り、食糧配給も軍から提供されていた。1961年以降、クエットタン国営農場の将校と労働者は軍の給与を受け取らなくなった。農場では「星降下式」が行われ、兵士たちは農場労働者となり、国営農場省の直轄下に置かれ、農業労働者の階級と等級に応じた給与を受け取るようになった。
わずか8年足らずで、ホーおじさんの軍隊の兵士たちの団結力と決意によって、農場は開墾と基礎工事を完了させた。1964年末までに、農場には1,014ヘクタールのゴムの木、54ヘクタールの茶の木、32.5ヘクタールのコショウの木、そして数百ヘクタールの様々な野菜が植えられた。農場には2,200頭以上の水牛と牛、600頭の豚、機械修理工場、そして生産と日常生活を支える多くの基礎的な建設施設があった。
ベンクアン町の歴史的な土地では、土地の隅々まで、山も川も建物も谷も丘も、数えきれない先人たちの血と汗と涙が染み込んでいると言えるでしょう。今日のベンクアン町の住民は、ホーおじさんの先駆者たちの子孫であり、彼らはヴィンリン省西部のこの新天地を開拓し、発展させました。彼らはクエットタン農場を英雄的労働部隊へと発展させた最初の人々でした。この「先駆者」世代は、今日のベンクアン町の強固な党委員会の礎を築いたのです。
森に囲まれた緑豊かな都市
1994年までに、クエットタン農場居住区は社会経済的および文化的特性と国家管理の要件を満たしました。政府は、ヴィンリン県とクアンチ省の管轄当局からの提案を考慮し、1994年8月1日付政令第79/ND-CP号を発布し、ヴィンリン県にベンクアン町を設立しました。当時、町は419ヘクタールの面積を占め、人口は3,421人、世帯数は1,064世帯でした。それ以来、ベンクアンは、ヴィンリンの森林地帯にタイプVの都市地域を開発するという新たな責任を担うことになりました。
ヴィンリン地区ベンクアン町の緑豊かなゴム農園の中に佇む新しい家 - 写真: D.T.
ベンクアンは、多くの小川、丘陵、山々が入り組んだ複雑な地形のため、交通の便は良くありません。しかし、工業作物や林業の発展、そして統合型農業経済モデルの構築において、大きな可能性を秘めています。ホーチミン高速道路、国道9D号線、省道DT571号線が交差する中心的な位置にあり、ヴィンリン県西部のコミューン間の交易拠点としての役割を果たしています。
経済発展において、農業、林業、漁業部門が大きな割合を占め、町の強みとなっている。住民は丘陵地の潜在能力の活用に注力し、ゴムの木、林業、畜産業を主要な優先事項として位置づけている。
さらに、この計画には、放置された庭園の改修、森林庭園モデルの開発、経済的価値の低い植物を置き換えるための商業的価値の高い多くの新品種の導入、淡水魚養殖と年間を通じた米作のための区域の維持などが含まれている。
工業、手工芸、建設、貿易・サービスといった分野は多くの好ましい変化を遂げ、商品の交換や流通のための多様な活動を生み出し、基本的に消費者のニーズを満たしている。
特に近年、本泉鎮を文明的な都市地域へと発展させるという課題は、本泉鎮の党委員会、人民委員会、そして各種団体によって常に最大限の注意を払われてきました。彼らは力を合わせ、多くの目覚ましい成果を上げてきました。
具体的には、総合都市計画は省人民委員会によって承認され、公表されています。町の人民委員会本部、3つの学校、5つの集落にある文化センターなど、インフラ施設の建設、改修、修繕に投資が行われています。総合建築様式に適合した堅牢な住宅を持つ世帯数は90%に達しています。町全体の道路総延長は35.55kmで、内訳はアスファルト舗装道路が4km、舗装道路が15.6km、セメントコンクリート舗装道路が14.45kmです。
道路は毎年改良・補修され、物資の流通と人々の移動が円滑化されている。電気はほぼすべての住宅地に供給されており、5つの集落における「農村道路の照明整備」プログラムは、最大95%の普及率を達成している。
かつて生活環境が厳しい地域であったベン・クアンでは、現在では全世帯が清潔な水を利用できるようになり、99.6%の世帯がトイレ、浴室、そして清潔な水を貯めるタンクを備えている。
この町は、電子ワンストップサービスシステム、共通ソフトウェアアプリケーション、電子署名など、情報技術を行政運営に効果的に導入している。文化、スポーツ、保健、教育の分野でも著しい進歩が見られている。
ベンクアン町の顕著な特徴は、その住民が全国各地から集まっていることである。彼らはクエットタン国営農場の建設と開発の過程で形成され、ヴィンリン省のこの西部地域に定住し、生計を立ててきた。
伝統的な血縁関係や村のつながりはないものの、ベン・クアン町のコミュニティは、仲間意識、連帯感、そして労働者階級の開拓者精神によって強く結びついている。
2023年末までに、この町では1,059世帯が3年連続で文化的に模範的な家族の基準を満たし、その割合は92.6%に達しました。また、5つの集落すべてが地区人民委員会によって文化的に模範的な集落として認定されました。さらに、2023年の1人当たりの平均所得は6,600万ベトナムドンに達し、多次元貧困率は地域基準を下回り、町全体の1,156世帯のうち現在貧困状態にあるのはわずか11世帯（0.95%）にとどまりました。
現在、ベンクアンの町を通り抜けると、まるで都市のような活気あふれる新しい通りが容易に目に飛び込んでくる。今年の8月は、ヴィンリン省の伝統70周年と重なるとともに、ベンクアンの町も活気に満ちた30周年を迎える。
30年以上にわたり、辺鄙な森林農場から、重要なホーチミン幹線道路沿いの活気あふれる新都市へと変貌を遂げたベンクアンは、豊かな歴史的伝統と人々の未来への強い意志を活かし、近い将来、繁栄、幸福、そして美しさを実現できる計り知れない内なる力を築き上げてきた。
ダオ・タム・タイン
ソース
コメント (0)