ドンタップ省のカオランテット花市場の多くの小規模業者は、輸入花の量が昨年に比べて50％減少したにもかかわらず、今年の観賞用花の需要は低迷していると語った。
ドンタップ省党委員会書記は、省およびカオラン市の指導者らとともに、カオラン・テット花市場を訪れ、花や観葉植物の販売業者を激励した。2025年 - 写真：ダン・トゥエット
1月24日（旧暦12月25日）の夜遅く、ドンタップ省党委員会書記のレ・クオック・フォン氏とその代表団は、カオランテット花市場を訪れ、そこで商売をしている業者たちを激励した。
業者によると、今年のテト（旧正月）の花市場の購買力は低迷しており、旧暦12月25日までの観賞用花の販売量は、昨年同時期と比べて減少しているという。
カオラアン市ホアアン区在住のグエン・ティ・キエウ・ズオンさんは、今年のテト（旧正月）の花の売れ行きが鈍く、ベンチェからカオラアンへの商品の輸入は高価だが、購買力が非常に弱いと語った。
「大菊とクリスタル菊を500鉢輸入しましたが、今のところ売れたのは150鉢ちょっとだけです。輸入した花の量は昨年の50％以下ですが、テト（旧正月）まであと3日しかないので心配です」とズオンさんは語った。
一方、テト（旧正月）用に杏の木を栽培している人たちにとっては、それほど心配する必要はない。なぜなら、今年すべての木を売り切れなくても、木を戻して手入れをし、来年も販売を続けることができるからだ。
ドンタップ省党委員会の書記は、訪問した各場所で、花市場におけるテト（旧正月）用の観賞用花の販売状況を尋ね、業者たちを激励した。
「市場は毎年変わりますが、小規模商人が商品を陳列し、販売し、商売を行う創造的な方法を見に行くのは本当に刺激的です。彼らの売上が好調で、楽しいテト（旧正月）を過ごせることを願っています」とフォン氏は述べた。
同日夕方、レ・クオック・フォン氏は、2025年までに完成予定のカオラン春花街プロジェクトの進捗状況を視察した。作業員たちは、開会式に間に合うよう、夜通し精力的に作業を進めていた。
出典： https://tuoitre.vn/bi-thu-dong-thap-dong-vien-tieu-thuong-cho-hoa-tet-20250124232629884.htm
コメント (0)