ビンティエンラグーンで釣りをする漁師たち。写真: タン・チン
南西国境沿いの田畑は、時にはベルベットの絨毯のように青々と茂り、時には絹のリボンのようにきらめく黄金色に輝きます。ハウ川上流の村々へ出張するたびに、私は必ずヴィンハウ村のヴィンチュオン島を訪れます。父はこの地で育ち、穏やかなハウ川と肥沃な沖積平野に囲まれて幼少期を過ごしたため、ここを訪れるたびに故郷に帰ってきたような気持ちになります。
今日、ヴィンチュオン島の住民は、改善された農村生活に喜びを感じている。トラン・ヴァン・ハン氏は次のように語った。「近年、多くの人々が農業に転向し、安定した収入を得ています。島周辺の道路はアスファルト舗装され、車両の通行が容易になりました。政府が島を横断する2つの橋を建設し、両岸を結んだことで、もはや渡し船に頼る必要がなくなり、農産物を卸売市場に運ぶのが便利になりました。」
ヴィンチュオン島から、ニョンホイとカインビンの2つのコミューンにまたがるビンティエン潟へと車を走らせた。この辺りの景色は穏やかで、人々の生活は潟の澄んだ青い水のようにゆったりとしている。ニョンホイのマスジド・アル・カイ・リヤ・モスクの前で車を止め、川岸に降りて、この南西部の国境地帯の風、冷たさ、そして静けさを感じた。
ビンディ川沿いのカインビン村では、ロンビン国境警備所と国境ゲートがあり、生活がより活気に満ちています。ここは、メコン川がベトナムに流れ込む上流地域の賑やかな交易拠点です。カンボジア王国のプノンペンから流れ下るメコン川（トンレトム川とも呼ばれる）は、ベトナムに入ると2つの支流に分かれます。左側の支流はティエン川、右側の支流はバタック川と呼ばれ、ベトナムに入るとハウ川として知られています。
しかし、チャウドックで合流する前に、バタック川はビンディ川とハウ川の2つの支流に分かれ、アンフー地域を流れてから合流します。ビンディ川は国境沿いを約30kmにわたって蛇行しています。両岸にはマングローブの木々が立ち並び、水面にその姿を映し出しています。この川は美しいだけでなく、深い川筋と「カエルの口」のような曲がりくねった地形のおかげで、多くの魚種の生息地となっており、水生資源も豊富です。
車がカインビン村を通り過ぎたとき、私はスック・カ・リ・ジャさんと立ち話をするために車を止めました。リ・ジャさんは嬉しそうに「ここはとても平和ですよ。両岸の人々はよく行き来して売買しています。マンゴーの季節には、よくあちらに行ってマンゴーを仕入れて転売しています」と言いました。カインビン村は、その名前が示すように平和なままです。ハウ川沿いには肥沃な沖積平野が広がり、収穫を待つキャベツ畑が点在する野菜畑がたくさんあります。カインビン村の農家、グエン・ヴァン・ニャンさんは、これらのキャベツ畑は、商人が買い取って漬物キャベツを作るために、約10日前に収穫されると言いました。
渡し船でハウ川を渡り、フーフー村からヴィンスオン村まで、ティエン川とハウ川を結ぶ運河沿いに旅をした。運河の両岸には、青々とした、あるいは黄金色に輝く水田が広がっていた。多くの場所で、農家は洪水が引いた後、新しい作物を植えたばかりだった。運河沿いの沖積平野では、緑豆畑の葉が枯れ、収穫を待つ豆のさやだけが太陽の下で乾燥していた。ヴィンスオン村の農家、トラン・ヴァン・クオン氏は嬉しそうにこう言った。「今シーズンは緑豆の栽培がとても儲かる。沖積土壌のおかげで、さやがたくさんつき、種もしっかりしていて、よく育つ。1キログラムあたり2万7000～3万ベトナムドンくらいで売れれば、農家は十分な収入を得られるだろう。」
国境地帯に夕闇が迫る頃、柔らかな蜂蜜色の陽光が野原に広がる。鳥の群れが巣へと飛び立つ。ティンビエン地区は、南西国境地帯の活気あふれる町として姿を現す。交易は活発だが秩序正しく行われている。農民たちは畑仕事を終えて家路につき、商人たちはその日の最後の出荷準備に忙しくしている。国境地帯のこうした平和を維持するために、緑色の制服を着た兵士たちが昼夜を問わず静かに任務を遂行しているのだと私は理解している。彼らにとって最優先事項は、国境の主権を守り、社会秩序を確保することで、人々が安心して働き、土地で平和に暮らせるようにすることなのだ。
祖国の最前線にいる兵士たちに別れを告げ、目立つ赤い横断幕に「緑の制服を着た兵士であることを誇りに思う」「前哨基地は我々の家、国境は我々の祖国、あらゆる民族の人々は我々の兄弟姉妹である」という言葉が書かれているのを見て、私の心は感動でいっぱいになった。
トラン・ニエン
出典：https://baoangiang.com.vn/binh-yen-tren-bien-gioi-tay-nam-a480074.html
コメント (0)