Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

商工省が緊急指令を発令:ダムや貯水池の安全を確保し、国民に必要な物資を十分に供給すること

10月7日、商工大臣は、暴風雨11号による大雨、土砂崩れ、鉄砲水への対応に重点を置くという問題について、地方自治体と関係部署に電報を送った。

Báo Tin TứcBáo Tin Tức07/10/2025

写真のキャプション
広範囲にわたる長雨と洪水、そして湖やダムの安全確保のために水力発電所が定期的に放水を行ったことにより、 カオバン省の一部の主要地域で深刻な浸水、鉄砲水、地滑りが発生し、人々の生命と財産に深刻な影響が出ています。当局は、人々と財産を安全な場所に避難させるための緊急支援を行っています。写真:Chu Hieu/VNA

台風11号の影響により、10月6日夜から7日早朝にかけて、北部地域およびタインホア省では、一部地域で中程度の雨、大雨、そして非常に激しい雨が降りました。特にタイグエン省、バクニン省、 ハノイ市、タインホア省では、大雨から非常に激しい雨が降りました。10月6日午後7時から7日午前6時までの降雨量は、ホアトゥオン駅(タイグエン省)で437.6mm、ボハ駅(バクニン省)で250.4mmなど、一部地域では200mmを超えました。

10月7日から10日にかけて、カウ川、トゥオン川、ルックナム川、カオバン省、ランソン省などの北部の河川で洪水が引き続き増加すると予測されています。カウ川、トゥオン川、ルックナム川の洪水ピークは警戒レベル3(これらの河川で異常な洪水が発生する可能性)を超え、ランソン省、カオバン省、クアンニン省の河川は警戒レベル2、警戒レベル3、警戒レベル3以上に、タオ川(ラオカイ省)、ロー川(トゥエンクアン省)は警戒レベル1、警戒レベル2、警戒レベル2以上に、 ホアビン湖、ホアンロン川(​​ニンビン省)、ハノイの紅河下流に達する洪水は警戒レベル1を超えます。北部の河川沿いの低地や市街地で洪水が発生する危険性が高くなっています。北部の山岳地帯の急斜面では、突発的な洪水や土砂崩れの危険性がある。

2025年10月7日付国家民間防衛指導委員会および首相の正式指令第13/CD-BCĐ-BNNMT号に基づき、暴風雨第11号の循環によって引き起こされた雨と洪水の複雑な状況に積極的に対応し、国と国民の生命と財産への被害を最小限に抑えるため、発せられた緊急正式指令に続いて、商工大臣は商工部門の各部署に以下の内容を真剣に実施するよう要請する。各省および市の商工局は、国家民間防衛指導委員会、首相、商工大臣が発した正式指令の内容を引き続き厳格に実施する。

同時に、地元の水力発電ダム所有者に、主管部門が承認したダムと水力発電貯水池の保護計画を展開するよう指示し、事故に対応して克服できるように人力、資材、機械、設備を手配し、主管部門が承認した貯水池操作手順を厳格に実施し、監視および監督システムの設置を強化し、規定に従って機能部門にデータを提供し、洪水放流時に下流の安全を確保するための警告情報を提供し、作業の科学的操作と絶対的な安全性を確保し、下流の洪水の軽減に貢献し、特に緊急洪水放流の状況で、地元当局と緊密に連携してタイムリーな情報を提供し、人々の安全を確保します。

商工局は、管理区域内の発電所、鉱物採掘・加工施設、工業生産施設に対し、あらゆる自然災害状況に対する安全確保作業と対応計画の展開を指導する。ダムおよび水力発電貯水池の安全運用に関する検査・監督を強化し、安全が確保されていない貯水池への貯水は絶対に許可しないよう、省市人民委員会に速やかに勧告する。

河川沿いの深刻な浸水地域、突発洪水、土砂崩れの危険がある地域、孤立孤立の危険がある地域について、緊急に物資備蓄の具体的な計画を速やかに策定し、孤立孤立地域に住む人々、特に世帯への食料、飲料水、生活必需品など、生活必需品の供給を確保する。

人民生活に不可欠な物資の不足を招かないようにする。地方の市場管理部隊を指揮し、市場検査と管理を強化し、商業活動における違法行為を速やかに摘発し、厳正に処罰する。特にトタン、屋根材、建築資材、そして人民生活必需品において、自然災害に乗じて投機、買い占め、不当な価格吊り上げ、不法な利益を得る行為を防止し、速やかに処罰する。

写真のキャプション
トゥエンクアン省イエンフー村ンゴア村では、土砂崩れにより住民の安全が脅かされている。写真:タン・フック/VNA

ベトナム電力グループに関しては、商工大臣は同グループに対し、集中管理下にある地方の電力会社や水力発電ダムの所有者に、洪水や雨の状況に対応するための十分な人材、資材、手段、物流を準備するよう指示し、特に重要な負荷に対する安全で安定した電力供給を確保するために送電網プロジェクトや水力発電ダムの検査と自主検査を強化し、洪水や雨の影響で事故が発生する可能性のある地域にできるだけ早く電力を復旧するためのすべての計画を準備するよう要請した。

管轄下の水力発電プロジェクトの管理・運営部門に対し、本官報の要求を全面的に実施するよう指導する。省市工商局と連携し、ダム及び水力発電用貯水池、特に紅河流域の主要ダムの安全確保のための措置の実施を指導・検査する。

工業貿易部門の他の部署は、管理下にある生産・事業所、特に洪水、地滑りの危険がある地域や低地での建設工事の安全確保と自然災害防止の検査と監督を指導、組織し、制限や欠陥を速やかに克服して人々と工事の安全を確保することに重点を置きます。

管轄下の各部門に対し、最大限の資源、手段、資材を動員し、自然災害への対応に備えるよう指示する。気象予報、降雨、洪水、土砂災害などを綿密に監視し、積極的に安全対策を展開する。国立水文気象予報センターによる今後の降雨と洪水の動向を綿密に監視し、管轄施設における防災活動を迅速に指導・促進し、人命と重要工事の安全を確保する。自然災害発生時に迅速に対応し、生産を迅速に復旧するための資源、手段、資材を準備する。

国家電力システム及び電力市場運営会社は、国家電力システムの運用方法を確立し、合理的な電源を動員して国家電力システムが安全かつ継続的に稼働し、国の経済発展と国民生活のニーズに十分な電力供給を予備的に確保する必要がある。

水力発電用貯水池の管理・運営部門と緊密に連携し、実際の水文状況、洪水状況、所管官庁の要求を常に把握し、発電効率を確保する。また、国家民間防衛指導委員会、各省、中央直轄市の民間防衛指揮委員会の貯水池間および単一貯水池の運用手順や指示を確実に遵守できるよう、水力発電用貯水池の規制を計画する。

関係部署と連携し、発電所と電力系統の運用モードを最適化し、電力系統の停止や発電機の故障リスクを最小限に抑えます。また、緊急対応システム、自家発電設備、SCADAシステム、通信設備を定期的に点検し、あらゆる自然災害状況において電力系統と電力市場の運用に対応できるよう準備を整えます。

各省市の水力発電ダム所有者は、特に異常事態が発生した場合、主管部門が承認した貯水池間および単一貯水池の水力発電操作手順を厳守し、科学的に操作し、プロジェクトの絶対的な安全性を確保し、人工的な洪水を防ぎ、下流の洪水軽減に貢献し、洪水調節を操作する前に早めに人々に通知するように注意します。

ダム、貯水池、下流のダムの安全を確保するための措置を展開し、貯水池を操作および調整するための常設部隊を手配し、起こりうる事態に対処できるように準備する。

定期的に設備、放水設備、取水ゲートなどの作動状況を点検・評価し、不具合があれば速やかに修復する。また、自然災害による事故や損害を速やかに修復できるよう、十分な資源、設備、手段、予備資材を準備する。

監視・追跡・監督システムの整備を検討・実施し、規定に従って主管機関にデータを提供する。また、洪水放流時に下流域の住民に警告するための情報システムを整備し、あらゆる自然災害状況における安定した運用を確保する。事業対象地域における各レベルの民生防衛指揮委員会および地方当局と緊密に連携し、洪水調節および洪水放流警報に関する情報提供を含め、被害の拡大を防ぐ。

商工省の各部署に24時間体制で勤務し、国立水文気象予報センターから雨や洪水の状況を定期的に監視し、自然災害の状況に対応するための部隊と手段を準備し、今回の派遣の厳正な実施を指導、組織することに重点を置き、商工省民間防衛司令部常設事務所に情報を定期的に報告するよう要請する。

出典: https://baotintuc.vn/kinh-te/bo-cong-thuong-ra-cong-dien-khan-bam-bao-an-toan-dap-ho-chua-va-day-du-hang-hoa-thiet-yeu-phuc-vu-nhan-dan-20251007162944421.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ハノイの「崩壊寸前」の暗雲の画像
雨が降り注ぎ、通りは川と化し、ハノイの人々はボートで通りを行き来した。
タンロン皇城における李朝中秋節の再現
西洋の観光客は杭馬街で中秋節のおもちゃを買って子供や孫に贈ることを楽しんでいる。

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品