兵士たちは、人々が土砂崩れを避けるために森の中で避難できるように竹の小屋を建てた。

土砂崩れから人々が避難できるように、兵士らは空き地に数十の竹小屋を建てた。

兵士らが土砂崩れの被害を受けた地域の仮設小屋で人々にインスタントラーメンを配布 - 写真：KHAI DANG

11月4日朝、 Tuoi Tre Onlineに対し、第3管区チャミー（第5軍区）防衛司令部の政治担当副司令官、ルー・フオック・トゥイ中佐は、ここ数日、第5軍区の部隊の兵士たちが、人々に物資を運ぶため、ダナン市チャミーコミューン（ナムチャミー郡、旧クアンナム省）の土砂崩れ地域に留まり続けていると語った。

チャミの人々を支援する部隊を直接指揮するのは、チャミ第3地域の防衛司令部司令官、ダン・ゴック・トアン中佐です。

トアン氏は、状況は基本的に安定しており、特にトラレン村への道路は開通したため、避難小屋で生活する人々への物資の供給は確保されていると述べた。しかし、地滑りの危険は依然として存在するため、避難所の安定化に向けて軍の支援が続いている。

長引く豪雨により、丘陵地帯は土砂崩れの危険性が高まった。兵士たちは測量後、村々に入り、人々を避難場所へ誘導した。その後、竹を伐採し、防水シートを使ってシェルターを建設し始めた。

竹と茅葺き屋根の家は、平均して1日に15人ほどのグループで完成します。また、岩や土に埋もれた家屋の骨組みや木材も再利用してシェルターの骨組みを作り、後日再利用できるように保管しています。

これまでに、部隊の管轄区域内の村や集落に合計45棟の仮設小屋が建設された」とトゥイ中佐は述べた。

ここ数日の継続的な雨と洪水により、チャレン村（第2、第3、第4村）、ゴック・ジャック村、チャ・ジャック村、ゴック・トゥ村、ソン・イ村（チャタン村）で土砂崩れの危険性が高まっています。住民の安全を確保するため、軍は安全な地域を選定し、住民が避難できる小屋を建設しました。安全が確保された場合にのみ、住民は村への帰還を許可されます。

土砂崩れシェルターは竹で作られ、ビニールシートで覆われている - 写真：KHAI DANG

浸水した家屋の木枠は兵士によって回収され、人々の避難所として建てられた - 写真：KHAI DANG

トピックに戻る

タイ・バ・ドゥン

出典: https://tuoitre.vn/bo-doi-dung-choi-tre-giup-nguoi-dan-ta-tuc-giua-rung-tranh-sat-lo-20251104114723443.htm