農業環境省、洪水を柔軟に制御するために水力発電を指示

農業環境省は、ダナンの水力発電用貯水池に対し、柔軟な運用、洪水に備えて積極的に水位を下げること、そして暴風雨13号に対する安全を確保することを要求している。

11月4日午後、グエン・ホアン・ヒエップ副大臣率いる農業環境省の作業代表団は、ダナン市人民委員会と協力し、同地域の洪水を制御するための堤防、ダム、水力発電事業の管理に取り組んだ。

副大臣は、 ダナン市は実際の予測に基づいて洪水を制御するために水力発電用貯水池を柔軟に運用する必要があると示唆した。写真：ラン・アン

根本的な解決策が必要、雨が降るたびに移動することはできない

会議で報告したダナン市農業環境局のチュオン・スアン・ティ副局長は、毎年の洪水期にはヴー・ジャー・トゥボン川流域のア・ヴオン、ダック・ミ4、ソン・トラン2、ソン・ブン4、ソン・ブン2、ケ・ディエン、ソン・コン2などの水力発電用貯水池は、建設の安全確保、下流の洪水の軽減、効率的な発電、最小流量の維持という優先原則に従って運用しなければならないと述べた。

ア・ヴオン、ダック・ミ4、ソン・トラン2、ソン・ブン2、ソン・ブン4の5つの水力発電用貯水池があり、洪水前の最高水位と洪水後の最低水位が規制されています。

最近の洪水では、ヴー・ザー・トゥボン川流域の水力発電用貯水池が下流域の洪水を調節し、軽減したが、その調節レベルは最適ではなかった。写真：ラン・アン

2025年10月25日から30日の洪水期には、手順1865に基づく貯水池の運用により洪水の軽減と洪水防止能力の活用が図られました。しかし、10月28日以降、ほとんどの貯水池は通常の水位に達し、建設安全確保モードに切り替わりました。

さらに、最近の豪雨と洪水の際には、自然災害の予防と管理作業の指示と管理に関する情報をタイムリーに更新することにより、水力発電用貯水池の運用と調整に関するデータが、当局、国民、報道機関、マスコミが把握し、監視し、積極的に適切な対応措置を講じるのに役立ちました。

ダナン市人民委員会のチャン・ナム・フン副委員長は、10月26日から30日にかけて発生した洪水の間、ヴー・ジャー・トゥボン川流域の水力発電用貯水池が下流域の洪水を調整し軽減したが、調整レベルは最適ではなかったと断言した。

ダナン市では、2025年10月末の雨で7万6000戸以上の住宅が浸水した。写真：ラン・アン。

主要河川の下流域では多くの家屋が浸水し、市内では数十カ所の大規模な土砂崩れと数百カ所の小規模な土砂崩れが発生しました。

毎年雨期や洪水期になると、山岳地帯の住民は土砂崩れの恐怖に怯えながら生活し、生命と財産を脅かされ、大きな苦しみを味わっています。市人民委員会副委員長は、農業環境省に対し、こうした状況の解決に向けた抜本的な解決策の策定と支援、そして洪水対策のための住宅建設、ボートや救命ブイの設置など、自然災害への対応を支援するプログラムへの注力と支援策の実施を提案しました。「毎年雨期や洪水期になると、人々が移動しなければならないというのは、到底あり得ないことです…」と市人民委員会副委員長は訴えました。

同時に、中央政府は、地滑りの危険度が高い地域の住民が早く生活を安定させるために、ダナン市が再定住地を建設するための資源を支援し、注意を払うことを勧告する。

ホア・スアン地区の浸水地域から避難する人々。写真：ラン・アン

それと同時に、山間部に住む人々の新たな生計の支援、アカシアの栽培から薬用植物、大きな木材用樹木へのモデルの転換などにも注目してください。

硬直性を回避する柔軟な水力発電運用

作業会議において、グエン・ホアン・ヒエップ農業環境副大臣は、2025年11月4日付首相官邸通信第208/CD-TTg号「カルマエギ（暴風雨第13号）の積極的な予防、回避、対応について」において、農業環境省は業界や貿易部門、地方自治体と緊密に連携し、灌漑用貯水池や水力発電用貯水池、特に貯水池間システムの運用を指導、指示、検査、監督し、ダムの安全性を確保するための安全性と効率性を確保したと発表しました。洪水予測に基づき、灌漑用貯水池や水力発電用貯水池の水位を下げて洪水を捕捉するよう積極的に指示しました。

首相の上記要請に基づき、また、暴風雨第13号の影響により11月7日早朝から大雨が降り、水力発電用貯水池に洪水が流入するとの予測に基づき、グエン・ホアン・ヒエップ副大臣は、大雨が降る前に、ア・ヴオン、ダクミ4、ソントラン2、ソンブン4、ソンブン2を含むヴー・ジャー・トゥボン川流域の大規模水力発電用貯水池の水位を、予測通り洪水を許容できる水位まで下げる緊急作業を指示した。

ダナン市は、農業環境省に対し、ダナン市住民を支援するための抜本的な解決策を講じるよう提案している。写真：ラン・アン

同時に、ダナン市は、気候変動の状況下での自然災害の予測と展開に応じて、洪水を調整するために水力発電用貯水池を柔軟に運用することが推奨される。水力発電用貯水池は、市の指示に従って洪水を調整するために運用され、最近の洪水期のように、貯水池間の運用手順に厳密に従うべきではない。

グエン・ホアン・ヒエップ副大臣は、ダナン市人民委員会のチャン・ナム・フン副委員長と、今後のいくつかの状況で洪水を調節するために水力発電用貯水池の運用をどのように調整するかについて合意し、市が関係部署と調整して、ヴー・ザー川とトゥボン川流域の貯水池間の運用プロセスの調整内容をオープンで実用的な方向に提案することを提案した。

農業環境省は、気候変動の状況下で洪水を規制し、洪水の影響を制限し、被害を最小限に抑えるための水力発電所の運用について政府に提案する予定である。

ワーキングセッションの様子。写真： Lan Anh 。

同省はまた、ダナン市と連携し、クアダイ地区、ホイアンドン、ホイアンタイ地区の海岸浸食を根本的に解決するための政策を引き続き提案し、クアンフエ川の水管理事業に投資し、新たなアンチャックダムを建設し、下流の洪水を制御できるように2,000万立方メートル以上の貯水容量を持つ灌漑用湖の改修に投資することを提案する。

副大臣はまた、ダナン市に対し、緊急に移住地を計画し、土砂崩れの危険が高い地域の人々を移住させ、雨や洪水のたびに一時的に移住しなければならない状況を克服するよう要請した。

堤防管理・洪水対策局のファム・ドゥック・ルアン局長は、暴風雨13号への対応として、ダナン市は船舶の安全確保、漁師の危険地域からの退避、強風時の高速航行の回避など、事故防止策を講じる必要があると提言した。同時に、ダナン市全域を網羅するXバンド気象レーダー基地をクアンナム省（旧ダナン市）に設置するプロジェクトを早急に展開し、自然災害のリアルタイム予測・警報能力を向上させ、迅速かつ効果的な対応を図る必要があると述べた。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-chi-dao-thuy-dien-dieu-tiet-lu-linh-hoat-d782310.html