Bu Dop は仮設住宅と老朽化した住宅の撤去を完了しました。

BPO - 政府、省党委員会、省人民委員会の指導の下、仮設住宅や老朽化した住宅を排除するプログラムを実施し、近年、ブ・ドップ地区は、恵まれない世帯に安定した広々とした住宅をもたらすために、多くの解決策を断固として同時に展開してきました。強い決意と政治システム全体の参加により、このプログラムは予想よりも早くゴールに到達し、人々の生活に実際的な変化をもたらしました。

Báo Bình Phước•12/05/2025

102人の政策対象者は安定した居住地を有する

2024年末までに、ブ・ドップ地区には貧困世帯が86世帯、貧困に近い世帯が209世帯存在することになる。同地区は、仮設住宅や老朽住宅の解消プログラムを実施し、2025年初頭に受益世帯の住宅建設条件の検討と統計をまとめた。検討の結果、Bu Dop ではこのプログラムに基づいて新築や住宅の修理が必要なケースが 102 件あることがわかりました。このうち63棟は新築、39棟は改修が必要で、総費用は97億ドンを超える。受益者には功労者31家族と貧困層および貧困に近い世帯71世帯が含まれる。特に17人は居住地不足により困難に直面している。これらの事例は、企業、慈善家、人々と連携して地方自治体によって積極的に動員され、支援されており、それによってプログラムの完全な完了に貢献しています。

同省のベトナム祖国戦線委員会の指導者とブ・ドップ地区の指導者らは、ティエンフン村第5村で土地を持たない17世帯に住宅を譲渡し、住宅を建設する決定書を提出した。

ブ・ドップ地区人民委員会のヴァン・コン・ダン副委員長は、「事業実施過程において最も困難だったのは、各世帯が住宅を建設するための土地を持っていなかったことです。しかし、地区党委員会と地区人民委員会の綿密な指導、地区およびコミューンレベルの事業運営委員会の調整、そして企業や慈善家の方々の協力のおかげで、十分な土地を確保できました。その結果、建設工事が実施され、17の特別ケースにおいて安定した住宅が確保されました」と述べました。

ブ・ドップ地区の指導者たちは、仮設住宅や老朽化した住宅を排除するプログラムのもと、各世帯の住宅建設の進捗状況を検査し、監督している。

ティエンフン村7番村に住むグエン・ミン・タンさんは70歳近くになりながらも、宝くじを売って生計を立てるために今も懸命に働いている。家がなかったため、タンさんは家を借りて生活費をすべて自分で賄わなければなりませんでした。彼にとって、自分のしっかりした家を持つことは単なる夢だった。しかし、タンさんが仮設住宅や老朽住宅の解消プログラムのもとで住宅建設の支援対象として地方政府から検討されたことで、不可能と思われたことが現実となった。「こんな家を持つなんて思ってもみませんでした。新しい家を受け取った時は、本当に嬉しくて興奮しました。あらゆるレベル、あらゆる分野の皆さんのご支援とご尽力に感謝しています」とタン氏は感慨深げに語った。

70歳近いグエン・ミン・タンさんは、新しい広々とした家を受け取ってとても幸せで興奮していました。

もう一つの事例は、ティエンフン村の4村に住むファム・ティ・ボンさんです。シングルマザーであるボンさんと子供たちは長年、狭苦しく居心地の悪い借家で暮らしてきた。彼女の家族生活は季節労働に完全に依存している。地方自治体が彼女に新しい家を建てるための支援をしてくれたことで、彼女の人生は新たなページをめくった。ボンさんはこう語りました。「仮設住宅や老朽化した住宅をなくすプログラムがなければ、母と私にとって、ちゃんとした家を持つという夢は遠い夢だったでしょう。今では、母も私も、辺鄙な場所や仮住まいで暮らす必要はなくなりました。家族の生活は大きく変わり、とても幸せで喜びに溢れています。」

タンさんやボンさんだけでなく、国境のブドップ地区の何百もの世帯が、安定した住居を持つことにより、困難な生活から徐々に抜け出している。引き渡される家々は、生きる意志、党、国家、そして社会全体が貧しい人々と共有し、親睦を深めることについての、もう一つの美しい物語です。

新たな機会を開く

ブ・ドップ地区の仮設住宅と老朽住宅の撤去計画の成功は、各レベルの党委員会、当局、ベトナム祖国戦線、大衆組織の緊密な調整と合意、そして経済界と慈善家の支援と協力の結果である。これは、社会保障政策が計画的かつ実践的に、国民を中心に据えて実施された場合に、その有効性を明確に証明するものである。

土地のない世帯に家を建てるために土地を寄付する企業の支援を受けた、ティエンフンコミューン5村の17戸のアパートの住宅地の眺め。

仮設住宅や老朽化した住宅をなくすという目標を達成することは、生活環境の改善に貢献するだけでなく、人々が貧困から抜け出し、長期的な経済的安定を達成するための基盤を築くことにもなります。これらの住宅は単なる土木工事ではなく、連帯と人間性の象徴であり、「誰一人取り残さない」という精神が実践を通じて実現された結果です。それぞれの家は物質的な意味を持つだけでなく、人々が定住し生活するための基盤でもあります。特に国境地域では依然として多くの困難に直面しているブ・ドップ地区の状況では、住居の安定は人々が土地と村で安心感を得るための第一歩であり、国境の安全維持に貢献します。

仮設住宅や老朽住宅の撤去プログラムは新たな機会を開き、人々が教育、医療、生計向上のための支援策を徐々に利用できるようにしてきました。今日、広々とした住宅に住んだことで、人々はより良い生活を築くための自信を深めています。私たちは、困難な状況にある人々が貧困から持続的に脱却できるよう、引き続き寄り添い、支援していきます。

ティエンフンコミューン人民委員会委員長グエン・シー・クオック

ブ・ドップは、達成された成果によって、特定の社会保障目標を達成しただけでなく、党、国家、国民の間の責任感、合意、連帯を確固たるものにしました。建てられた家はそれぞれ愛情の象徴であり、人々が平和に暮らすための基盤であり、ますます強固な国境を築くことに貢献します。

出典: https://baobinhphuoc.com.vn/news/638/172623/bu-dop-hoan-thanh-xoa-nha-tam-nha-dot-nat