カム・ヴァンさんは、ハノイの秋の気候の中で歌う機会を得て感動し、涙を流した。

（ダン・トリ新聞） - 「今夜のように観客の感動を存分に味わえることは滅多にありません。ハノイの秋空の下で歌えることに、深い感動を覚えます…」と、有名歌手カム・ヴァンは「ハーモニアス・オータム・カラーズ」コンサートで語った。

10月26日夜、ハノイで「調和のとれた秋の色彩」をテーマにした第3回ハノイ秋の音楽プログラムが、ホーグオム湖周辺の歩行者専用道路にある八剱寺の花園エリアで開催されました。

コンサートでは、伝説の歌手カム・ヴァン、歌手カン・リン、2017年サオマイ軽音楽部門優勝者トゥー・トゥイ、歌手ティエン・フン、歌手フイ・クエットなど、著名なアーティストのパフォーマンスが披露されました。

Cẩm Vân xúc động khi được hát giữa trời thu Hà Nội - 1 — 有名歌手カム・ヴァンがハノイの観客から熱狂的な拍手を浴びた（写真：組織委員会）。

番組に出演したカム・ヴァンは、 「雨の少ない季節のハノイ」、「愛する人のための秋歌」、「ハノイ」、「信仰と希望」といった一連の歌を披露した。

著名な女性歌手はこう語った。「今夜のように観客の感情を存分に味わえることは滅多にありません。ハノイの秋空の下に立ち、秋と革命についての歌を歌えることに深い感動を覚えます。この歌は観客の心の中で永遠に生き続けるでしょう。」

パフォーマンスを終えたカム・ヴァンは、バックステージでファンに囲まれました。観客の温かい愛情に、彼女はとても幸せで感動していました。

カム・ヴァン以外にも、他の歌手たちも独自の音楽スタイルを披露し、観客をさまざまな感情の空間へと導いた。

ホアンキエム湖、玉山祠、八景寺、亀の塔、そして荘厳で静謐なペンタワーといった千年の歴史遺産に囲まれながら、ハノイの観客は「世界中どこへ行っても、私の心はいつもハノイを思い出す」「今シーズンのハノイは雨がなく、初冬の冷気が冷たい風にスカーフをはためかせる」といったメロディーに魅了されます。

Cẩm Vân xúc động khi được hát giữa trời thu Hà Nội - 2 — カイン・リンさんは「黄金の秋」「情熱のハノイ」などを歌った。（写真：組織委員会）

「秋の色彩の調和が、ハノイのエッセンスが染み込んだ音楽の夜となりました。広大な秋の空間に芸術的な感動が沸き起こり、ホーグオム湖畔の荘厳な古寺と響き合います。秋の音楽と観客の熱狂的な愛情が、比類なき真摯さと奥深さを湛えたプログラムを作り上げています」と、プログラムディレクターのヴァン・グエン氏は語りました。

「調和のとれた秋の色彩」は、ハノイ市文化スポーツ局が建国記念日79周年、ハノイ解放70周年、ベトナム人民軍創建80周年を記念して開催する芸術プログラムです。

このプログラムは、ベトナムのハノイのイメージと豊かな伝統文化を世界の友人に紹介し、宣伝し、展示することに貢献しています。