10月7日の朝、カンザーでは数百人の漁師と地元住民が集まり、この沿岸地域最大の伝統祭りの一つである鯨行列に参加しました。行列はオン・トゥイ・トゥオン廟を出発し、埠頭へと向かい、厳粛で神聖な海上航海が始まりました。
ダン・トリ記者によると、カンザー海域は早朝から準備で賑わっていた。船は色とりどりの旗や紙の花で豪華に飾られ、船首にはクジラのシンボルが厳かに置かれ、漁師たちが海の神への敬意を表していた。
午前9時ちょうどに、長老たちと儀式チームを乗せた「オン」船が、ニン船団を率いてカンザー海の真ん中をゆっくりと海上へと進み、海上でのオン船行列が始まった。
ティーバイ川、ソアイラップ川、ロンタウ川の3つの川が合流するタムザンカウ地区では、船団が重要な儀式を行うために停泊しました。太鼓と銅鑼が鳴り響く中、伝統衣装をまとった長老たちが葬儀の弔辞を読み上げ、海に奉納紙と供物を流し、天候の好転、国の平和と繁栄、そして豊漁を祈りました。
各船には、漁師たちが海に感謝し航海の平穏を祈願するため、茹でたアヒル一羽やもち米、奉納紙幣などを丁寧に供えています。
15歳の頃から海に愛着を持っているトラン・タン・ホンさん（49歳、カンザー村）は、海の神に深い感謝の気持ちを表しながら、供物を丁寧に準備した。
鯨祭りに参加する漁師たちの船は、喜びと活気に満ちた雰囲気に包まれていました。これは漁師たちだけの祭りではなく、地元の人々や観光客にとっても伝統的な祭りの雰囲気に浸り、有意義なひとときを過ごす機会となりました。
「イエスが戻られた」という叫び声が響き渡ると、一群の船は歓声と太鼓の音の中岸へ戻り、イエスを海上で迎える旅の成功を告げた。
岸辺では、神様を乗せた輿が、幟の林と太鼓の音の中をゆっくりと進んでいきます。人々は道の両側に立ち、手を合わせながら祈りを捧げ、皆で行列に加わり、海への感謝と平穏で豊かな暮らしへの願いを捧げます。
水将軍廟周辺の通りは人で溢れ、獅子舞や龍舞、竹馬競技、様々な民族競技が多くの観客を魅了し、活気に満ちた賑やかな祭りの雰囲気を醸し出していました。
海の生き物を模した衣装を着た子供たちのパレードは、カンザーの通りに楽しく活気のある色彩を添え、祭りの雰囲気を盛り上げるのに貢献しました。
1913年以来、毎年旧暦8月14日、15日、16日に開催されるカンザー鯨祭りは、2013年に文化スポーツ観光省によって国家無形文化遺産として認定されました。
カンザー村人民委員会副委員長であり、フェスティバル組織委員会委員長を務めるヴォ・ティ・ディエム・フォン氏は、「今年のフェスティバルには多くの新しい特徴があります。特に、ホーチミン市（ホーチミン市）のフオックハイ村漁業団の参加は、印象的なパフォーマンスを生み出し、漁師たちの結束を示すものでした。フェスティバルの枠組みの中で行われる活動は、無形文化価値の促進、海の保護に貢献した人々の敬意の表れ、そして若い世代に海と島への愛を育み、カンザーの海上観光の発展に貢献しています」と述べました。
今年の式典は、ルンサック殉教者墓地への参拝、ルンサック・カンザー殉教者寺院への線香、そしてクジラ崇拝の儀式など、伝統的な厳粛さを保ちました。祭りは活気に満ち溢れ、写真展、漁具展示、伝統音楽の演奏、民俗遊戯、そして数多くのスポーツ大会や音楽プログラムなど、40以上の多彩なイベントが開催され、人々や観光客を楽しませました。
出典: https://dantri.com.vn/du-lich/can-gio-ron-rang-le-hoi-nghinh-ong-hang-tram-ngu-dan-ra-khoi-cau-binh-an-20251007155618573.htm
コメント (0)