Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

誤解を招く広告を避けるために、「FDA 認証」を正しく理解することが重要です。

多くの企業は、自社製品の真の品質を隠すための「盾」として FDA 認証を利用してきました。

Báo Công thươngBáo Công thương26/04/2025

専門家がFD A認証について語ります。

消費者の健康や食品の安全性に対する関心が高まる中、ベトナム市場では多くの製品が「米国FDA認証」などの認証を取得していると宣伝されている。

これは、米国から FDA 認証を取得することは、商品の品質が高く、米国のような評判の良い市場で認められていることを示すという考え方から生じています。

実際、消費者は「FDA 承認製品」、「FDA 認証」などの華やかな広告、あるいは赤いスタンプと目を引くロゴが誇らしげに店頭やウェブサイトに表示された証明書を簡単に目にすることになります。

「FDA認証」という名称の文書を製品のプロモーションに用いることは、もはや常識となっています。多くの企業や販売業者は、消費者の外国製品への嗜好や国際基準への信頼を利用し、盲信の悪循環に陥れようとしています。しかし、すべての消費者がこの「FDA認証」の真の価値を真に理解しているわけではありません。

Khi chứng nhận FDA thành ‘bình phong’ che giấu sự thật
米国食品医薬品局(FDA)は、ワシントンD.C.に本部を置き、1906年に設立されました。(写真:FDA)

まず第一に、FDA(米国食品医薬品局)は食品、医薬品、化粧品の分野において世界をリードし、高い評価を得ている規制機関であることを客観的に認識することが重要です。FDAは、これらの製品が米国市場に流通する際に、それらを管理・監督します。

食品、特に栄養補助食品、栄養粉乳、化粧品といった特定の製品については、販売前にFDAの承認を得る必要はありません。では、ベトナムの食品企業が宣伝しているFDA認証とは、一体どのようなものなのでしょうか?

Gglobalの認証専門家であるグエン・マン氏によると、現在多くの食品メーカーがFDA認証を取得していると宣伝しているものの、実際にはFDAは米国に輸入される個々の食品に対して品質証明書を発行していないとのことです。

FDAは製造業者および事業所に対し、FDAへの情報登録のみを義務付けています。登録が完了すると、事業者は登録確認番号を受け取ります。ただし、これは製品が試験、検査、または品質承認を受けたことの証明書ではありません。

FDAは正式なライセンスとして証明書や「FDA認証」を発行しません。その代わりに、FDAは企業に対し、製品の種類(食品、医薬品、化粧品、 医療機器など)に応じて、製造施設の登録(食品施設登録)または製品の登録を義務付けています。

これは、企業が製造施設をFDAに登録したことを証明するに過ぎません。言い換えれば、これは製造施設に関する情報を申告する手続きであり、企業が米国で製品の販売を開始する前の最初のステップです。米国市場での実際の流通には、他にも多くの手続きが必要になります。

「FDA認証や、赤いスタンプや派手なロゴがついた公証翻訳は、製品品質の法的正当性を反映するものではない」とグエン・マン氏は述べた。

Khi chứng nhận FDA thành ‘bình phong’ che giấu sự thật
FDA認証は製品の品​​質と安全性を証明するものではなく、米国への輸出を目的とした商品の申告手続きに過ぎません。(画像はイメージです。FDAより提供)

虚偽広告の悪用を防止します。

ハイイエン食品会社の広報部長グエン・ティ・ハ氏は、産業貿易新聞の記者に対し、最近、複数の認証機関からFDA認証取得のオファーを受けたと語った。

これらの人々は、FDA認証は企業の製品が高品質であり、米国市場に参入できるという確約と証明であると主張しています。これは、他の市場への参入機会がより広がることも意味します。

しかし、FDAの公式ウェブサイトの情報を注意深く確認したところ、認証機関が宣伝していた情報が実際とは大きく異なっていることにハ氏の会社は驚きました。

「認証機関は、信頼性を高めるために製品に認証ロゴを印刷できるとも言っていました。しかし、さらに調べてみると、FDA認証は米国市場参入前の登録手続きに過ぎず、宣伝されていたような品質の確約や保証ではないことが分かりました」とグエン・ティ・ハ氏は語った。

専門家のグエン・マン氏は、この問題についての見解を述べ、FDA証明書の価値の誤用や誇張は消費者を誤解させるだけでなく、数多くの健康リスクももたらすと述べた。

専門家のグエン・マン氏は、消費者に対し、外国の証明書や認証を悪用して虚偽広告に繋がらないようアドバイスしています。「FDA承認済み」と宣伝されている製品を見つけた場合は、事業者にFDAへの登録番号を提示するよう求め、FDAの公式ウェブサイトで確認してください。FDAは施設の登録番号を確認するのみであり、個々の製品を検査するわけではないことを常に覚えておいてください。

同時に、当局は管理を強化し、虚偽広告行為を厳しく取り締まり、すべての人にとってより透明で公正かつ安全な市場の構築に貢献すべきだとグエン・マン氏は助言した。

2023年11月、VTVは、フエン・チー・ゴック株式会社のヤルミーミルク製品の事件を振り返るレポートを放送しました。この事件では、広告に多くの不正があり、多くの使用者が腹痛や下痢を経験したことが示されました。

注目すべきは、ヤーミーのミルク製品は FDA 認定済みとして宣伝されており、消費者を引き付けるために FDA のロゴが製品に印刷されていることです。

しかし、ベトナム酪農協会のトラン・クアン・チュン会長によると、FDAは企業が製品ラベルに自社のロゴを印刷することを許可していないとのことです。ヤーミー・デイリー社も、ベトナム酪農協会に所属しFDAの承認を受けている企業のリストに含まれていません。

フォン・ラム

出典: https://congthuong.vn/can-hieu-dung-ve-chung-nhan-fda-tranh-loi-dung-quang-cao-sai-384931.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

まばゆいばかりの教会を鑑賞しましょう。このクリスマスシーズンの「超ホット」なチェックインスポットです。
150 年の歴史を持つ「ピンクの大聖堂」が、このクリスマスシーズンに輝きを放ちます。
このハノイのフォーレストランでは、自家製フォー麺を20万ドンで提供しており、事前に注文する必要があります。
ハノイの街はクリスマスの雰囲気でいっぱいです。

同じ著者

遺産

人物

企業

ホーチミン市のノートルダム大聖堂を照らす高さ8メートルのクリスマスの星は特に印象的です。

時事問題

政治体制

地方

商品