ウクライナ軍の訓練に関するEUの新たな検討

ポリティコは8月27日、欧州対外行動庁（EEAS）の文書を引用し、EUは「必要な政治的・作戦的条件が満たされれば」ウクライナでの兵士の訓練を検討するだろうと報じた。

ポリティコが入手した34ページの文書によると、「ウクライナ領土で何らかの訓練を実施することのリスクと、その緩和策、および政治的・運用上の利点を十分に評価するには、より深く包括的な分析が必要だ」という。

7月22日付の「EUMAMウクライナの戦略的評価」と題されたこの文書は、EUMAMウクライナを対ウクライナEU 軍事援助ミッションと呼んでおり、ポリティコ同様アクセル・シュプリンガー傘下のディ・ウェルト紙が最初に報じた。

これまでのところ、EUの訓練は主にポーランドとドイツで行われてきました。夏の終わりまでに、約6万人のウクライナ軍兵士がEUMAMウクライナを通じて訓練を受けました。写真：EEAS

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、ウクライナでの軍事訓練に前向きな姿勢を示している。フランス、バルト三国、デンマーク、スウェーデンも、この東欧諸国への軍事教官派遣を支持している。

一方、オーストリア、ハンガリー、ドイツ、マルタ、スロベニアは、紛争が激化し、戦闘中にウクライナに派遣された西側諸国のトレーナーの命が危険にさらされる恐れがあるとして反対した。

こうした懸念は文書に反映されている。「EU軍がウクライナ領土に駐留することは、ロシアに挑発行為とみなされる可能性が非常に高い」と述べ、ウクライナに派遣された訓練員をEUが保護することは「実現不可能」だと付け加えた。

文書によると、ウクライナでの軍事訓練の要請はウクライナ政府からのものだった。キエフは5月31日、EUのジョセップ・ボレル外相宛ての書簡でEUに対し、ウクライナへの教官派遣を要請し、「より迅速で、費用対効果が高く、ロジスティクスも容易だと考えられる。さらに、訓練はウクライナ近隣諸国でも実施できる」と述べた。

これまでEUの訓練は主にポーランドとドイツで行われてきました。夏の終わりまでに、約6万人のウクライナ軍兵士がEUMAMウクライナを通じて訓練を受けました。

EEASは、EUMAMの任務を2026年11月15日まで2年間延長し、「ウクライナ国境に近い場所での訓練」の実施の可能性を検討することを勧告した。

この文書は8月27日の政治安全保障委員会でEU大使らによって議論され、今週後半に開催される加盟国の外務・防衛相会合でも議題に上がると予想されている。

EUの外務担当首席報道官ピーター・スタノ氏はコメントを控えた。

ミン・ドゥック（Politico EU、1Lurerによる）

出典: https://www.nguoiduatin.vn/can-nhac-moi-cua-eu-ve-dao-tao-binh-si-ukraine-204240828103442792.htm