Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

カオバン氏:観光とサービス開発における画期的な進歩は、多くの好ましい結果をもたらしている。

カオバン省のブレークスルー・イニシアティブ運営委員会の下にある、2021年から2025年の期間における持続可能な観光およびサービス開発のためのブレークスルー・イニシアティブの実施に関する小委員会は、2021年から2025年の期間における持続可能な観光およびサービス開発のためのブレークスルー・イニシアティブの実施をまとめた報告書No. 2223/BC-TBDLDVを提出した。

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch19/07/2025

報告書によると、省党委員会および省人民委員会の指示に基づき、文化スポーツ観光局(CST)は、持続可能な観光およびサービスに関する画期的な取り組みを実施するための小委員会を2021年から2025年の期間に設立するよう、省の画期的な取り組み実施指導委員会に助言した。CSTは常設機関であり、計画が確実に実行されるよう、小委員会および持続可能な観光およびサービスに関する画期的な取り組みの実施について直接助言を行う。

Cao Bằng: Đột phá về phát triển du lịch - dịch vụ đạt nhiều kết quả tích cực - Ảnh 1.

観光客が伝統的なディアトレン紙に絵を描く体験に参加している(写真:カオバン観光ポータル)

具体的には、観光客到着数の目標は、2025年までに300万人以上の観光客を迎えることであり、そのうち270万人は国内観光客です。統計によると、2025年上半期にカオバン省は140万人以上の観光客を迎え(年間計画の56.3%を達成)、そのうち130万人以上が国内観光客でした(年間計画の58.9%を達成)。2025年の観光客総数は約250万人(目標の83.33%を達成)と推定され、そのうち230万人以上が国内観光客(目標の85.2%を達成)となる見込みです。

  • カオバン:観光業が加速、持続可能性と独自のアイデンティティを目指す。

    カオバン:観光業が加速、持続可能性と独自のアイデンティティを目指す。

  • カオバンを訪れる観光客数は、昨年同時期と比較して47.7%増加した。

    カオバンを訪れる観光客数は、昨年同時期と比較して47.7%増加した。

そのため、観光客数の目標は達成されなかった。報告されている理由は、2020年から2022年初頭にかけての新型コロナウイルス感染症のパンデミックの複合的な影響と、中国が実施した「ゼロコロナ」政策が、同省の観光活動に影響を与えたことにある。

観光業が再開された後、観光業界は観光業の回復を促進するために多くの対策や政策を実施しました。しかし、2024年9月、カオバン省の観光業は再び台風3号(超大型台風ヤギ)の影響を受け、多くの観光地が被害を受け、山間部を旅行する際の自然災害のリスクについて観光客の間で不安が高まりました。

2025年6月までに、観光収入総額は1兆4360億ベトナムドン(年間計画の70.8%)に達し、観光による社会収入は3兆1592億ベトナムドンに達した。2025年の観光収入総額は2兆6000億ベトナムドン(目標の185.7%)、観光による社会収入は5兆7200億ベトナムドン(目標の190.67%)と見込まれている。経済に占める観光の割合は、2025年までに5%を超える(目標の100%)と見込まれている。

したがって、観光収入総額の目標は1兆4000億ベトナムドン以上、観光による社会収入は3兆ベトナムドン以上となる見込みです。観光セクターの経済全体に占める割合は、2025年までに5~6%に達し、目標達成が見込まれます。

観光地・観光地の開発を目指し、ベトナムのバンジョック滝と中国のドゥクティエンを結ぶ景勝地が、2023年9月15日から1年以上にわたる試験運用を経て、2024年10月15日に正式に運営を開始しました。これは、国境を越えた経済協力、特に観光分野における前例のない明るい兆しであり、国境を越えた観光とグリーンツーリズムのモデル構築を目指すものです。

さらに、カオバン省は、経済部門が高品質な医療・美容サービス施設の開発に投資するよう強化・奨励しています。現在までに、同省のタインコン村にあるホアイカオ地域観光地では、伝統的な薬草足湯サービスが提供されています(普及率100%)。

2021年から2025年の期間、観光インフラの計画、投資、開発、観光商品およびサービスの開発、観光の促進とマーケティング、ユネスコ世界ジオパークノンヌオックカオバンの価値の活用と向上、観光開発に関連する文化的価値の保存、修復、促進などの分野における主要なタスクの実施が引き続き強化され、多くの注目すべき成果が得られました。

Cao Bằng: Đột phá về phát triển du lịch - dịch vụ đạt nhiều kết quả tích cực - Ảnh 3.

Dìa Trênの手漉き紙製品は、2025年のカオバンにおける観光・ジオパーク開発実施に関する会議で紹介されました(写真:カオバン観光ポータル)。

全体として、持続可能な観光とサービス開発に関する画期的な内容は、省党委員会、人民委員会、人民委員会によって注目され、実施に向けて指示されてきた。各部署、機関、地方自治体は、計画第11-KH/BCĐ号の任務を積極的に自らの計画に具体化し、設定された期限と業務量を概ね達成した。職員、一般市民、観光事業者の観光開発に対する意識は、多くの肯定的な変化を遂げた。

観光計画と投資は優先的に進められ、地域の社会経済開発計画全体との整合性が確保される。州は、2022年から2025年の投資誘致対象プロジェクトリストに含まれるプロジェクトへの投資を積極的に奨励しており、その中には観光、貿易、サービス分野の16のプロジェクトが含まれている。

市場の需要に応えるため、多くの斬新でユニークな観光商品が投資を受けてきました。観光開発と並行して、文化遺産の保存、復元、振興にも重点が置かれています。観光サービス事業は、プロ意識と質の向上を目指し、大きな変革を遂げています。

カオバン省の観光産業は、デジタル観光を通じて徐々に変革を遂げており、経営、事業、プロモーション活動にテクノロジーが活用されている。特に、ユネスコ世界ジオパーク「ノンヌオック・カオバン」の建設、保全、開発は多くの成果を上げており、ジオパークのイメージは国内外に広く発信されている。

安全で快適な観光環境を確保するための取り組みは、定期的に検査・監視されています。観光業従事者の増員と能力向上が徐々に進められており、その質は着実に向上しています。

2026年から2030年の期間において、カオバン省ブレークスループロジェクト運営委員会は、2030年までに観光を主要な経済セクターとし、省の経済構造に占める割合をますます高めることを目指します。また、観光と省が強みを持ついくつかの重要なサービスセクターの開発を優先し、社会資源を動員して質の高いサービスと高級観光地や目的地への投資を促進し、文化史跡観光、地質観光、農業観光、コミュニティ観光、エコツーリズム、山岳リゾート観光など、カオバンの強みに焦点を当て、国内外の観光客のニーズを満たす観光商品を開発し、労働構造の転換を強力に推進して省の社会経済発展に貢献します。

具体的には、観光客数については、2030年までに400万人の観光客を迎えることを目標としており、内訳は外国人観光客30万人、国内観光客370万人です。2025年から2030年までの観光客総数の年間平均成長率は12%です。観光収入総額は2030年までに約6兆9000億ベトナムドンに達することを目標としており、観光業が地域総生産(GRDP)の約10%を占めることを目指しています。

宿泊施設の需要は約5,600室で、平均稼働率は52%です。2030年までに、3つ星または4つ星レベルのホテル客室を全体の10%に増やすことを目標としています。

観光業人材育成計画は、2030年までに2万2500人の雇用創出を目指しており、そのうち約7500人は直接雇用となる。

目標は、2030年までにバンジョック滝観光地域が2017年観光法に基づく国家観光地域の基準を満たし、越境観光、グリーン観光、スマート観光の重要なモデル観光地域となることである。

観光客向けサービス施設のシステムを開発する:レストラン、地元産品を販売する土産物店、娯楽施設、会議・セミナー・展示会用施設など。

出典: https://bvhttdl.gov.vn/cao-bang-dot-pha-ve-phat-trien-du-lich-dich-vu-dat-nhieu-ket-qua-tich-cuc-2025071817380227.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
加速度

加速度

フルーツシーズン

フルーツシーズン

家族全員で早朝に魚を収穫した。

家族全員で早朝に魚を収穫した。