Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

カット・トゥオンは、ホー・チ・ミン主席が訪れ、人々を激励した「赤い住所」の一つである。

かつてはホー・チ・ミン主席が干ばつとの闘いにおいて国民を激励するために訪れた場所であったカット・トゥオンは、今や若い世代に国の伝統を教える重要な場所となっている。

VietnamPlusVietnamPlus13/05/2026

ホー・チ・ミン主席が干ばつとの闘いにおいて人々と会談し、対話し、激励したまさにその場所に建てられたニンビン省ビンミー村のカット・トゥオン記念地区は、ホー・チ・ミン主席の神聖な記憶を保存するだけでなく、伝統について教え、革命の理想を育み、現代の若い世代に愛国心を植え付けるための重要な場所となっている。

ホー・チ・ミン主席の足跡が今もなお残る祖国を誇りに思います。

旧ハナム省(現在のニンビン省)の党委員会史によると、1958年初頭、数ヶ月に及ぶ長期干ばつと深刻な水不足のため、この地域で新たに植えられた数万エーカーの稲作地が干上がり、焼失する危険に直面した。

緊急事態に直面し、数万人の労働者が動員され、サット川に運河を浚渫し、ダムを建設して、リエンマック水門から水を引いて水田に灌漑を行った(カットトゥオンダムとして知られる)。

1958年1月14日、ホー・チ・ミン主席はカットトゥオンダムの建設現場を視察し、干ばつと闘う人々の精神を称賛するとともに、できるだけ早く全ての耕作地に灌漑用水が供給されるよう、工事の進捗を加速させるよう激励した。

ホーおじさんの教えに従い、ビンルック地区の人々は5日足らずでカットトゥオンダムの建設を完了させた。ダムは長さ120メートル、幅2メートル以上、堤防と同じ高さで、サット川をせき止め、ニン川への水の流入を防ぎ、数千エーカーの水田を干ばつから守った。

ttxvn-cat-tuong-tu-noi-bac-ho-ve-tham-chong-han-den-dia-chi-do-1.jpg
かつてホー・チ・ミン主席が干ばつ対策のために訪れた場所を記念するこの場所は、現代の若者にとって重要な歴史的・文化的ランドマークとなっている。(写真:グエン・チン/VNA)

ハナム省行政委員会ホールで開催された干ばつ対策総括会議において、ホー・チ・ミン主席は、ハナム省の幹部と住民が抵抗と生産の両面で英雄的な努力を重ね、近年干ばつ対策で数々の成果を上げたことを称賛した。主席はビンルック地区に「最優秀干ばつ対策」の輪番旗を授与し、特に優れた功績を上げた個人に干ばつ対策バッジを贈呈した。

ホーおじさんが立って演説したまさにその場所に、地元の人々はガジュマルの木を植えました。その木は今日に至るまで青々と茂り、豊かな木陰を提供し、「ホーおじさんのガジュマルの木」として知られています。

かつてのカットトゥオンダムの跡地には、現在、カットトゥオン村とフーダー村を結ぶ近代的な橋が建設されている。2011年には、中央政府、各レベル、各分野の注目と人々の願いに応え、カットトゥオン記念地区の建設が開始された。

2018年、ホー・チ・ミン主席のハナム訪問60周年を記念して、文化スポーツ観光省はカット・トゥオン記念地区を国家歴史文化遺産として認定する証明書を授与した。

70年近くが経過したが、ビンミーの人々にとって、ホー・チ・ミン主席が訪問し、干ばつとの闘いにおいて人々を激励した出来事は、今もなお故郷への大きな誇りの源となっている。

ビンミー村カオカット村のグエン・ヴァン・フアン氏は、カオカット村の人々は、かつてホー・チ・ミン氏が故郷を訪れたことを非常に誇りに思っていると語った。ホーおじさんの素朴な姿や励ましの言葉は、今もなお多くの世代の地元住民に深い敬意と愛情をもって記憶されている。カットトゥオン記念館の建設は、ホーおじさんのこうした神聖な記憶を後世に伝えたいという人々の願いを叶えたものだ。

ホー・チ・ミン主席の教えを胸に、ビンミー村の役人と住民は常に困難を克服し、社会経済発展において競争力を高め、近代化が進む祖国建設に尽力してきた。同村は、行政単位の再編と政治制度の合理化という課題を、住民に寄り添い、住民に奉仕し、二層構造の地方自治モデルの要件を満たす形で、見事に遂行してきた。

2025年までに、ビンミー村の一人当たりの平均所得は年間8300万ベトナムドンに達し、多次元貧困率は1.92%に低下し、予算収入は予測額の143.4%に達する見込みです。

経済発展と並行して、伝統的な文化的価値観や歴史的遺物は引き続き保存・促進され、文化運動やスポーツ運動が幅広く発展し、人々の精神生活の向上に貢献している。

若い世代のための伝統教育の場として、歴史的な場所となっている。

カットトゥオン記念地区は、サット川に面した2つの主要な区画に分かれた広大な敷地に位置しています。記念館は東屋風に建てられており、中央にはホー・チ・ミン主席がカットトゥオンダム建設中の地元当局者や住民を訪問したことを記念する石碑が立っています。

ホー・チ・ミン主席を祀るこの寺院は、5,400平方メートルの敷地に多くの建造物が建てられています。記念館には、ホー・チ・ミン主席に関する貴重な写真や文書が数多く保存・展示されており、1958年に主席が地元住民の干ばつ対策を激励するためにこの地を訪れた際の記録も残されています。

かつてはホー・チ・ミン主席が干ばつとの闘いにおいて国民を激励するために訪れた場所であったこの場所は、今では現代の若い世代に国の伝統を教える重要な史跡となっている。

ttxvn-cat-tuong-tu-noi-bac-ho-ve-tham-chong-han-den-dia-chi-do-5.jpg
学生たちが記念館でホー・チ・ミン主席に関する本を読んでいる。(写真:グエン・チン/ベトナム通信社)

毎年、カット・トゥオン記念館には何千人もの若者や青年団員が訪れ、お香を捧げ、活動報告を行い、青年団や少年先鋒隊への入団式を行います。こうした意義深い活動を通して、理想、愛国心、自己啓発と学習の意識、そして次世代への貢献意欲を育み、彼らがホーおじさんの良き子供、良き学生、良き孫となるよう努力する手助けをしています。

ビンミー中学校の校長であるグエン・ヴァン・フン氏によると、同校は毎年、生徒たちが線香を捧げ、成果を発表する式典をカットトゥオン記念館で開催し、革命の伝統、愛国心、祖国への誇りについて生徒たちを教育しているという。

実践的な活動を通して、生徒たちはホー・チ・ミン主席が過去に干ばつ対策のために人々を激励するために訪れたことなど、地域の歴史についてより深く理解し、それによって学習、自己啓発、そして祖国と国家に対する責任感を高めることができる。

ビンミー中学校8年A3組の生徒、グエン・マン・ズンさんは、カットトゥオン記念館で行われたホー・チ・ミン主席への業績報告式典に出席できたことは、大変光栄であり、誇りだったと語った。

お香を焚き、ホー・チ・ミンや祖国の歴史についての説明を聞く中で、先人たちの犠牲とホー叔父の教えについてより深く理解することができました。この経験を通して、祖国の伝統に恥じないよう、行儀よく振る舞い、一生懸命勉強しようと心に誓いました。

カットトゥオン記念区域は、ニンビン省とビンミー村が、国や地域の主要な祝日や重要な政治的出来事を記念する活動を組織し、ホー・チ・ミン主席への敬意を表し、成果を報告する場所でもある。

ttxvn-cat-tuong-tu-noi-bac-ho-ve-tham-chong-han-den-dia-chi-do-4.jpg
この記念館には、ホー・チ・ミン主席と、1958年に干ばつ対策で国民を激励するためにベトナムを訪問した際の貴重な写真や文書が数多く保存・展示されている。(写真:グエン・チン/VNA)

このプロジェクトでは、旧ハナム省青年連合が保有していた情報をデジタル化しました。デジタルプラットフォーム上でVR 360仮想現実技術を用い、ビデオクリップ、音声、2D画像と組み合わせることで、簡単な「QRコードスキャン」で史跡に関する完全かつ詳細な情報を、リアルで魅力的な方法で提供します。

ビンミー村公共サービスセンター所長のヴァン・ティ・リン氏によると、同村はカットトゥオン記念地区を、歴史的価値を保存する場所としてだけでなく、若い世代に伝統について教育するための重要な史跡としても位置づけているという。

過去数年間、当センターは学校や団体と連携し、校外学習、テーマ別活動、史跡訪問などを企画・実施してきました。これにより、生徒たちは祖国の歴史、ホー・チ・ミン主席の国民への愛情と配慮についてより深く理解し、学習、自己啓発、地域社会への責任感を高めることができました。

今後、当センターはデジタル変革に関連する広報活動を継続し、青年組合員や省内外の若者たちが記念館で学び、研究するための訪問、体験、交流の機会を強化していく。これらの活動は、この場所を典型的な史跡とし、若い世代にとってホー・チ・ミン主席の教えを学び、訓練し、模範とする旅路における意義深い目的地とすることに貢献するだろう。

(VNA/ベトナム+)

出典:https://www.vietnamplus.vn/cat-tuong-dia-chi-do-don-bac-ho-ve-tham-dong-vien-nhan-dan-post1110168.vnp


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
目

トンフエの朝霧

トンフエの朝霧

市場へ行く

市場へ行く