戦時下における、切なくも心温まるラブストーリー。
2025年7月5日（土）午後9時10分からベトナムテレビ（VTV3）で放送される「Cine7 - ベトナム映画の思い出」では、1990年代のベトナムを代表する映画「名もなきユーカリの木」が紹介されます。
1994年に出版されたこの作品は、戦争の残虐性を再現するだけでなく、人間の魂の暗い側面、つまり爆弾が落ちたり銃弾が飛び交ったりしない後方地域でさえ、苦痛に満ちた孤独と痛ましい喪失感が依然として残る場所をも明らかにしている。
『名もなきユーカリの木』は、アメリカとの戦争の激しさを背景に、北部の田園地帯を舞台にした、切なくも感動的なラブストーリーを描いている。「前線のためにすべてを尽くせ」という熱狂的な雰囲気の中で、物語はリアルに展開される。映画は、妻を亡くし戦死した兵士の父親であるバッハ・ヴァンと、夫が戦地へ赴き、後に戦死した女性ビンという、孤独な二人の人物の生きる意志と内なる葛藤に焦点を当てている。
彼らは村人たちの非難と批判の中、「ルールを破った」。この二人の人物を通して、観客は故郷で常に革命を待ち望み、貢献してきた人々の姿も目にする。バッハ・ヴァン氏は、戦場にいる息子の消息を不安げに待ち、兵士たちが道路建設に使えるように家屋を解体するなど、貢献する姿が描かれている。ビン夫人は、遠く戦場へ赴いた夫を待ちながら、土を運び堤防を築くために懸命に働く妻として描かれている。
彼らは故郷の村を離れざるを得なかったが、まるで「名もなきユーカリの木」が根元へと帰るように、その不屈の精神はあらゆる困難を乗り越え、時を経て生き延びた。この映画が最も強く印象に残るのは、登場人物たちの生々しくも大胆な個性と、緊迫感がありながらも奥深い状況描写である。
この映画は、1996年の第11回ベトナム映画祭で銀蓮賞を受賞した。さらに、レ・ヴィーの最優秀女優賞、グエン・ドゥック・ヴィエットの最優秀撮影賞、フォー・ドゥック・フオンの最優秀音楽賞、1995年のベトナム映画協会B賞、1996年の平壌国際映画祭の銅トーチ賞など、数々の賞も受賞した。
グエン・タイン・ヴァンとファム・ニュー・ジャンという二人の監督による見事な演出のもと、『名もなきユーカリの木』は、運命、記憶、そして言葉にできない抑圧された感情を描いた、物悲しい交響曲として浮かび上がる。これはただ観るだけでなく、感じ、考え、そして永遠に記憶に残る映画である。
功労芸術家であるレ・ヴィは、妊娠中も映画出演を続けた。
映画祭「シネ7 - ベトナム映画の思い出」で自身の考えを語った監督で人民芸術家のグエン・タイン・ヴァン氏は、ユーカリの木のイメージは映画に描かれた人々の生活に似ていると述べた。ユーカリの木は、他の木が生き残れないような、最も乾燥した岩だらけの場所でも生育できる。ユーカリの木に注目する人は少なく、人生のどこかにひっそりと存在している。このイメージは、英雄として称えられることなく、静かに、そして目立たずに戦争に貢献した人々を象徴している。彼らは隠れていて、名もなき存在だが、侵略してくる敵を撃退する戦いには欠かせない存在なのだ。
バッハ・ヴァン氏やビン氏のような人々の運命は、戦時中のベトナム北部農村社会ではごくありふれたものだった。それは、故郷で暮らす女性たち、そして息子を戦場へ送り出して命を落とした男性たちの運命だった。彼らは、静かに戦争に身を捧げた人々だった。
監督で人民芸術家のグエン・タイン・ヴァン氏は、撮影当時、功労芸術家のレ・ヴィは妊娠していたと付け加えた。撮影が延長された際、レ・ヴィは妊娠したお腹を抱えて追加シーンの撮影に臨まなければならなかった。撮影クルーは、彼女の妊娠を隠すために、カメラアングルを慎重に選び、巧みにシーンを演出する必要があった。撮影クルーがレ・ヴィの妊娠を知る前、重い土を運ぶシーンがあった際、監督はボディダブルを使うことを提案したが、彼女はそれを拒否し、自らそのシーンを演じたいと申し出た。その姿に、撮影クルー全員が深く感動したという。
功労芸術家レ・ヴィは『17歳のための童話』ではその才能の片鱗を見せただけだったが、本作では真に花開き、演技力において成熟したレベルに達した。その演技は、才能ある姉で功労芸術家レ・ヴァンが演じたズエン役と肩を並べるほどだ。レ・ヴィが演じるビンは、典型的な従順な女性とは異なり、強く、率直で、社会的な偏見に立ち向かう覚悟があり、ヴァン氏と共に故郷の村を離れ、新たな旅に出るために過去を断ち切る。レ・ヴィの力強い眼差しとホン・ソンの控えめながらも深みのある演技が相まって、ベトナムのテレビ史上最もリアルで美しく、感情豊かな田舎の夫婦像が生まれた。
出典: https://nhandan.vn/cay-bach-dan-vo-danh-va-nhung-ky-uc-kho-quen-post891763.html
コメント (0)