父と息子、「革命的な音楽」と21歳。

チョン・タンがハノイ歌謡コンテストで第1位を獲得してからちょうど30年後、彼の息子のヴー・タン・ダットがハノイ歌謡コンテスト（ハノイ・ラジオ・テレビ局主催）で優勝（室内楽部門第2位）した。両者ともに当時21歳だった。

2025年ハノイ歌謡コンテストの決勝に進むにつれ、「革命歌謡の王」の息子である彼は、メディアの好意的な注目をますます集めるようになりました。同時に、父の偉大な功績と比較されることで、より大きなプレッシャーにさらされることも意味しました。特に、ダットが父の代表曲である「我が祖国はかつてないほど美しかった」と「春のダクロン河」を歌い、コンテストの1回戦に進出した際には、そのプレッシャーはさらに大きくなりました。

出場者は2人、考え方も2つ。

父親よりも「都会的」で「人目を引く」容姿、年齢を感じさせない威厳のある立ち居振る舞い、天性の歌声、そして幼少期からの指導を受けてきたタン・ダットは、父親よりもしっかりとした基礎を築いているように見えました。しかし、父親の影を乗り越えるのは当然のことながら容易ではありませんでした。最終的にダットは、30年前に父親が獲得した優勝ではなく、準優勝に終わりました。しかし、同じコンテストに初めて出場したトロン・タンは、有望株賞しか受賞しませんでした。

当時、タンホア省出身の若者、チョン・タンは、お金を稼ぎ、学業を続けるために、ショーに出場するのに苦労していました。今、彼の息子、タン・ダットは、ただ情熱と、自分自身を探求し、 音楽の道を切り開きたいという願望から、コンクールに出場しています。21歳になった「歌手の父」は、音楽院の寮4階にある小さな借部屋からコンクールに出場しました。一方、「歌手の息子」は、一流の「革命音楽の王」の収入と母親の巧みな経営によって建てられた広々とした4階建ての別荘から来ました。当時、父親のコンクール用の衣装はすべて借り物でしたが、今では息子の衣装は母親が丁寧に仕立てています。以前は、父親のコンクールの賞金は母に送金され、弟妹の教育費を支えていました。今では、息子の賞金は新たなプロジェクトに投資されています…

「革命的な音楽」の父と息子のデュオ、トロン・タンとタン・ダット

写真：被写体提供

「革命的な音楽」の父と息子のデュオ、トロン・タンとタン・ダット

写真：被写体提供

「革命的な音楽」の父と息子のデュオ、トロン・タンとタン・ダット

写真：被写体提供

一方、「歌手の父」であることは、「歌手の息子」であることよりもストレスが少ない。なぜなら、常に「家族」と比較されることがないからだ。「最初は、有名アーティストの息子なので、メディアに注目されることに少し緊張し、不安を感じていました。でも、徐々にプレッシャーはモチベーションに変わり、自分を証明し、自分の仕事をよりうまくコントロールしようと努力するようになりました」とダットは語った。

共用道路

父チュン・タンの跡を継ぐことを決意したのは、ダット自身の好みや嗜好だけによるものではなかった。彼はポップスとジャズが好きで、父の音楽を聴くのは家や、母と弟との公演に同行する車の中でのんびりとしていただけだった。ダットは父に歌の才能を見出される前から様々な楽器を学び、それ以来、「虎の父」は「虎の息子」を鍛え上げることを決意した。「ダットはリズム感と音程感が抜群です。彼の声域は広く、特に私よりも豊かで響きが良いので、偉大な歌手になる素質をすべて備えています…」とチュン・タンは自身の「後継者」について語った。

「室内楽の遺伝子は、父から息子へと、彼自身も気づかないうちに受け継がれてきました。ある日、ダットは、かつて21歳で輝いていたトロン・タンが出場したコンクールで優勝する決意を固めました。『もっと多様な自分らしい道を見つけ、切り開きたいとは思っていますが、まずは父が残した足跡を辿りたいと思っています。若いアーティストは皆、まずは先人たちから学び、影響を受けたいと思うものです。特に、その先人が父であればなおさらです。父は、仕事に対する姿勢、細心の注意、そして情熱を育み、全身全霊で打ち込む忍耐力に、私はいつも感銘を受けてきました。」とダットは語った。

この演奏により、ヴー・タン・ダットはハノイ歌唱コンテスト2025の室内楽部門で第2位を獲得した。

写真：被写体提供

この演奏により、ヴー・タン・ダットはハノイ歌唱コンテスト2025の室内楽部門で第2位を獲得した。

写真：被写体提供

この演奏により、ヴー・タン・ダットはハノイ歌唱コンテスト2025の室内楽部門で第2位を獲得した。

写真：被写体提供

この演奏により、ヴー・タン・ダットはハノイ歌唱コンテスト2025の室内楽部門で第2位を獲得した。

写真：被写体提供

「若い世代は素晴らしい」と語るダットは、今日の多くの若いアーティストと同様に、多才さにおいて父親を凌駕している。歌うだけでなく、作曲、録音、編曲もできるのだ。「革命的な音楽の王」の息子は、若々しい新鮮さを聴衆にもたらすために、多くの役割やジャンルに挑戦したいと考えている。

幼少期の思い出を語る中で、ダットは父親が「まるで馬に乗って」連れて行ってくれたときのことを最も懐かしく思い出す。一方、チョン・タンは息子と家から学校の送迎場所まで短い距離を歩いたときのことを覚えている。「ほんの短い距離ですが、ほぼ一年中続くぎっしり詰まった公演スケジュールの中で、それを調整するのは容易ではありませんでした。息子はあっという間に成長しました。そして今、父と息子は音楽の旅路を共に歩むという幸運に恵まれています」と、息子が優勝者として発表されたコンテストの傍らで、歌手のチョン・タンは感慨深く語った。

革新的な音楽で知られるこの父子デュオは、チョン・タン、タン・ダット、そしてタオ・グエン（タン・ダットの妹で、才能ある琴奏者）が楽器を演奏し、一緒に歌う動画をソーシャルメディアで多数投稿し、話題となっている。「一見すると、ただ趣味で演奏したり歌ったりしているように見えますが、実はこれは2人の子供たちが10年以上かけて受けてきた音楽レッスンの成果であり、さらに重要なのは、夫と子供たちの音楽キャリアを心から大切にする献身的な妻であり母親である母親に支えられた、愛情あふれる家庭の素敵な果実なのです」と彼は語った。

タン・ダットさんがハノイ歌唱コンテスト2025で準優勝を果たしたことで、音楽院の学生である彼女の知名度は上がり、「革命的な音楽」を生む父子デュオへのコラボレーションの依頼が数多く寄せられるようになりました。「練習からプロの舞台まで、いつか家族でライブコンサートを開くのが夢です」と、チョン・タンさんは希望を語ります。

出典: https://thanhnien.vn/cha-con-nhac-do-va-tuoi-21-185251216215116453.htm