その年、母は教師として働いていたのですが、学校組合の会長として汚職と闘っていたというだけで、上司や同僚から迫害を受けました。地方レベルで優秀な教師が突然、遠く離れた場所に転勤させられ、「批判」され、疎外されたのです…
父はその後、当局の戸別訪問を行い、「助けを求め」ました。文学仲間から、ベトナム法新聞は社会の不正を軽視しない極めて好戦的な新聞だとの「密告」を受け、父は当時ホーチミン市1区チャンディンシュー通りにあった同新聞の代表事務所を訪れました。当時、父を迎えたのはグエン・ビック・ロアン記者で、彼は事件記録を聴取・精査した後、記者を派遣して検証を行いました。母が直面していた不正を映し出した記事は、真実の情報と正当な主張に基づいて掲載されました。そのおかげで、不正を行った者たちは自らを省みざるを得なくなり、母と私の家族にとってすべてが好転しました。
 |
その出来事から、新たなチャンスが開けました。父は歯科医でしたが、文学を愛し、詩や散文をよく書き、地元の文学・芸術協会にも参加していました。事件後、新聞に深く感銘を受けた父は、ベトナム法律新聞を購読し、皆に読んで広めようとしました。新聞を読みふけるうちに、父は突然…自分にも記事を書く才能があることに気づきました。父はベトナム法律新聞の寄稿者となり、地元の文学・芸術ニュースを執筆するようになりました。
2000年、ベトナム法律新聞は法務省の指導の下、初の作文コンテスト「輝かしい司法の模範」を開催しました。このコンテストは、法令遵守と地域社会への積極的な貢献の輝かしい模範を発掘することを目的としていました。父が執筆対象として選んだのは、コンダオ刑務所の元囚人で、勇敢な革命活動の人生を送るラム・ホン・ニャンさんです。彼女は高齢にもかかわらず、平時には学校建設のために土地を寄付したり、教育推進協会に参加したり、女性連合の会長を務めたりするなど、地元で精力的に活動していました。彼女はその活動を通じて、多くの子供たちの就学を支援し、多くの女性の就職を支援し、崩壊の危機に瀕していた多くの家庭を和解させ、癒やしました。彼女は法務大臣からの表彰状をはじめ、数多くのメダルや表彰状を受賞しました。
これほど優れた人物が、新聞記事で取り上げられたことは一度もありません。今でも覚えていますが、父が記事を書きに行く時は、まるで本物のジャーナリストのように「役を演じている」ようでした。カメラを買い、取材に出かけ、写真を撮り、人物や地域の指導者にインタビューしました…。当時、父の診療所は非常に混雑していたため、執筆は夜しかできませんでした。当時はコンピューターもなかったので、手書きで、一段落書くたびに、家族全員に聞こえるように声に出して読み上げました。母がコメントし、父が修正して消しました…。私の記憶の中では、その光景は美しく、温かいものでした。
父の努力は報われ、発見記事が「司法の鏡」コンテストで準優勝したという知らせを受け取った。父はハノイに行き、賞を受け取り、ウオン・チュー・ルー法務大臣と面会し、多くのベテランジャーナリストと交流し、多くのことを学ぶことができた。
歯科医として医業で成功を収めながらも、書くことに情熱を注いだ父にとって、それは人生における誇らしい出来事でした。コンテストの表彰状は、父が勤務していた医院のすぐ裏に厳かに掲げられていました。その後も何ヶ月も何年も、父は友人や患者たちにこの栄誉ある賞のことを語り続けました。「模範的司法賞」を受け取るためにハノイへ旅した思い出は、父にとって最も懐かしい思い出の一つです。
幼少期、家族の様々な出来事を目の当たりにしてきたおかげで、ジャーナリズムは崇高で称賛に値するものと考えられ、若い学生時代から私の心に夢が芽生え始めました。それが、ホーチミン市人文社会科学大学の文学・ジャーナリズム学部への入学を選んだ理由でもあります。卒業後は多くの新聞社で働く機会がありましたが、それでもベトナム法新聞への就職を希望しました。
ベトナム法律新聞で、私はジャーナリズムの最初の教訓を学びました。標準的なニュース記事の書き方、報道写真の撮り方、メモやレポートの書き方、人物へのインタビューの仕方、人々の声の聞き方… 2010年、ベトナム法律新聞は「司法の鏡」作文コンテストを再開しました。私は参加し、ビンズオン省司法省で数々の画期的な取り組みを行ったプログラマーに関する記事で偶然にも2等賞を受賞しました。父は当時、「息子が父の足跡を継いだ」ことをとても誇りに思い、いつも心に留めていた新聞との楽しい思い出を再び振り返る機会を得たのです。
今、父は亡くなりました。何年も前に新聞社から贈られた功績の証書は、今でも家族が父の大切な遺品の横に大切に保管しています。生前、父は文学を愛し、執筆に情熱を注いでいましたが、選択を迫られると、いつも歯科医の道を選びました。それは現実的な選択でした。父は家族が裕福になることを望み、子供たちが最高の経済状況の中で育つことを願っていたからです。「ジャーナリズムは素晴らしいけれど…とても貧しい」と父は言っていました。
父は様々な事情でジャーナリストになるという夢を心の奥底にしまい込んでいましたが、幸いなことに私は父の未完の夢を引き継ぐことができました。父が生きていた頃、ベトナム法新聞社で働くジャーナリストの娘を持つことは、父にとって常に大きな誇りでした。
この広大な世界には、偉大な功績を残した才能豊かな人々が数多くいます。父と私の物語は、広大な海に浮かぶ一滴の水に過ぎません。しかし、この物語には依然として意味があると信じています。ジャーナリズムの鮮やかな色彩に彩りを添える、ベトナム法新聞の数々の功績の歴史に残る、興味深い小さな物語です。
…運命とは実に不思議なもので、説明するのが難しいものです。25年前、ある家族の出来事がきっかけで、私のジャーナリズムとの運命は始まりました。15年間、私はベトナム法新聞社で働き、常に技術の向上に努め、いかなる誘惑にも屈しないと心に決めてきました。天国の父を失望させるわけにはいきません。そして、ジャーナリズムを失望させることも、父と私が共に愛する新聞を失望させることもできません。
出典: https://baophapluat.vn/cha-toi-va-nghe-bao-post552480.html
コメント (0)