「感動の幸せ」 - 母の愛についての感動的な物語。

映画「Touching Happiness（幸福に触れる）」は、9月2日のヴーラン祭と建国記念日の祝賀行事期間中、ハノイで初公開されました。家族のために犠牲を払う母親の感動的な物語を描いています。マイ・ロン監督、ベトナム・イメージ・リサーチ・アンド・プロモーション・ジョイント・ストック・カンパニー（Vietnam Images）制作による本作は、家族のために犠牲を払う母親の感動的な物語を描いています。

映画「Touching Happiness」のワンシーン。（写真：撮影クルー）

この映画には、人民芸術家のヌー・クイン、功績のある芸術家のティエン・クアン、トゥ・オアン、ドイ・アン・クアン、ホー・フォン、そして芸術家のクアック・トゥ・フオン、クアン・ラム、チエン・タン、タイン・フオンなど、経験豊かな北部出身の俳優キャストが出演しています。

この映画は、貧しい農村地帯に住むサン氏（功労芸術家ティエン・クアン）とタム夫人（芸術家クアック・トゥ・フォン）の家族を中心に展開します。3人の息子たちは、生活に追われています。子供たちにより良い生活を与えるため、タム夫人は家族を離れ、韓国で働きに出ます。3人の息子、ビー（功労芸術家ドイ・アン・クアン）、バウ（マイ・ロン）、ガック（クアン・トゥアン）は家に残り、それぞれ貧困からの脱却という夢を追いかけながら、数々の困難に直面します。

長男のビー（功労芸術家ドイ・アン・クアン）は故郷を離れ、都会でキャリアを積む。才能豊かな若者バウ（マイ・ロン）は田舎暮らしの貧困から抜け出そうとするが、幼少期の挫折をきっかけに精神的に不安定になる。末っ子のガック（クアン・トゥアン）は教育を受け、向上心旺盛。しかし、人生は楽ではなく、サン氏の家族は皆、数々の苦難に直面している。ビーは兄弟を養い、家族を助けるため、学校を中退して建設作業員として働かざるを得ない。バウは全財産を騙し取られ、精神的ショックから発狂してしまう。家族の希望として残ったのはガックだけで、現在は大学で研究に励んでいる。

この映画は北部の山岳地帯にある静かな田舎の村を舞台にしています。マイ・ロン監督のデビュー作となる本作は、ロケ地探しと選定に多大な労力を費やしました。棚田、ラズベリーの丘、ランハー湾、ロンコック茶畑、ハロン湾など、あらゆる場所が緻密に作り込まれたショットで映画に登場します。

マイ・ロン監督は、この映画が家族の物語を伝えるだけでなく、ベトナムの故郷、国家、そして人々の美しい姿を国内外の観客に届けることを願っていると語った。

映画ではアーティストのクァク・トゥ・フォンと功績のあるアーティストのホー・フォンが登場。

この映画は俳優たちの演技力の高さを際立たせている。クァック・トゥ・フォンは、夫と子供たちのために多くのことを犠牲にする美しい女性タム夫人を演じている。映画全体を通して彼女の涙が溢れ、泣きすぎて目が腫れているのがわかるシーンもあるほどだ。

クアック・トゥ・フォンは、タムというキャラクターとほぼ3年間共に過ごしたと語りました。どのシーンでも、彼女はタムというキャラクターに立ち返り、感情を存分に味わい、笑いや涙を分かち合っているようでした。

映画に登場する功労芸術家ティエン・クアン氏と功労芸術家トゥ・オアン氏。

功労芸術家ティエン・クアン（クアン・テオ）は、観客にとって、多くの番組や映画でお馴染みのコメディ俳優だ。しかし、「幸福に触れる」では、彼の役柄には笑いはなく、むしろ残酷な運命のいたずらに翻弄された男の悲痛なため息で満ちている。クアン・テオは、長年子供たちを育ててきた質素で誠実な農夫、シングルファーザーを演じる。幸福がすぐそこまで来ているように見えた矢先、不運に見舞われる。

マイ・ロンは監督に加え、サン夫妻の次男バウ役も演じている。人生の始まりに躓き、狂気の裏に秘めた苦悩と屈辱を、マイ・ロンが見事に演じきった。バウもまた、劇中で印象的な役どころを演じ、観客から熱烈な拍手を浴びた。

ストーリーはシンプルながらも魅力的で、ベテラン俳優たちの演技は素晴らしく印象的。サウンドトラックも巧みに作られており、クライマックスシーンの感情をさらに盛り上げている。観客の感情を様々な角度から揺さぶる作品となっている。しかしながら、本作の弱点はやはり脚本にある。脚本にはいくつかの欠陥があり、結末も不合理だ。エンディングはやや長引いており、物語は現実（映画の物語の現実）から大きく逸脱し、観客にやや物足りなさを残す結末となっている。

プレミア上映会の撮影クルーの様子。

マイ・ロン監督は、この映画は社会的な投資によって制作されたと述べた。しかし、投資家ではなく、映画そのものに語らせる方が良いと考えている。映画製作はリターンが見えにくい投資分野であり、文化への投資はその特殊な特性から、非常に繊細な配慮が求められる。

いずれにせよ、「タッチング・ハピネス」は、南部映画が圧倒的な勢力を持つ現代において、北部映画にとって明るい兆しであり、画期的な作品と言えるでしょう。この時期に北部の映画作家による作品が公開されたことは、映画制作者と映画愛好家双方にとって大きな励みとなり、大きな刺激となりました。また、この作品は、制作に携わった人々の緻密さ、献身、そして情熱を如実に物語っています。

nhandan.vnによると

。

ソース