良好な結果
チャウドック区人民委員会のグエン・ズイ副委員長によると、2025年の最初の10ヶ月間、同区は社会経済開発課題の達成を指導・管理し、国防と安全保障を確保し、強力な草の根政治システムを構築するための包括的かつ断固とした解決策を実施した。
チャウ・ドック区は、2025年の社会経済開発目標5項目を達成、または上回りました。これには、新たに登録された個人生産・事業所および企業242件、地方予算収入総額が約3,662億ベトナムドンに達したこと、貧困世帯または貧困に近い世帯が存在しない状態を維持したこと、国家基準を満たす学校の割合などが含まれます。農業生産は安定していました。米の作付面積は合計17,206.89ヘクタールでした。平均収量は1ヘクタールあたり6.05トンで、推定生産量は76,059トンでした。

チャウドック区は、サム山国家観光地域に関連した観光サービスの開発を進めている。写真:タイン・ティエン
チャウドック区人民委員会は、貿易とサービスを強みと認識し、密輸、商業詐欺、偽造品対策を推進する計画を策定し、この取り組みを効果的に実施するためにチャウドック区密輸・商業詐欺・偽造品対策運営委員会を設立した。同区は、2025年メコンデルタOCOP製品連携フォーラムと9月2日の建国記念日に合わせて消費と観光を促進するプログラムを実施し、地域内の市場、スーパーマーケット、コンビニエンスストアの現状の見直しを強化し、2025年の電子商取引開発計画を策定した。
さらに、当区は社会福祉事業の円滑な実施、優遇政策の対象となる家族への配慮、社会保障制度の完全かつ迅速な実施に注力しています。記念日や主要な政治行事を祝う文化、芸術、スポーツ活動も数多く効果的に企画・運営されています。警察、治安部隊、地方治安部隊は巡回を強化し、違反行為を取り締まり、社会悪の防止と撲滅に努め、国境都市部の政治的安全、秩序、社会の安定を維持しています。
「ゴールラインに到達する」ための努力
2025年の残りの期間における社会経済開発目標の達成を確実にするため、区人民委員会の指導者たちは、関係機関および各部署に対し、引き続き高い責任感を持ち、割り当てられた任務を積極的に遂行するよう要請した。具体的には、区内の製品総額を12%増加させること、および一人当たりの平均所得を年間1億1000万ベトナムドンにすることという2つの成長目標の達成に努めるとともに、2025年に達成した目標を維持・向上させ、2026年の目標達成に向けた基盤とするよう求めた。

トン・ドゥック・タン通りはチャウ・ドック区の中心部へと続いている。写真:タイン・ティエン
チャウドック区人民委員会は、農家に対し、科学技術の進歩と先進技術を応用したハイテク農業モデルの開発を奨励し、OCOP製品の選定、評価、分類に取り組んでいます。また、養殖農家、協同組合、加工・消費事業者間の連携を促進し、バリューチェーンの構築と生産量の安定化を図っています。
同時に、特に魚醤製造や干しナマズ加工など、地域的な強みを持つ企業や工業・手工芸品製造施設の事業規模の維持・拡大を支援する。見本市、展示会、電子商取引チャネルを通じて製品のプロモーションと紹介を行う。
貿易・サービス分野においては、地域は貿易促進活動を強化し、需給の連携を図るとともに、特に2026年の旧正月に向けた必需品を中心に、企業の流通網拡大を支援しています。また、eコマースの発展を促進し、中小企業や家庭がデジタルプラットフォームを活用して商品を宣伝・販売することを奨励しています。さらに、地域のイメージや特色ある特産品の促進と連携し、観光、交通、宿泊、飲食サービスの質の向上にも重点を置いています。
チャウドック区党委員会の副書記であるゴ・ティ・クイン・ロアン氏は、地方政治システムに対し、社会経済開発目標の達成を加速させるよう要請した。これには、2025年から2030年までの区党大会決議に定められた課題の実施強化が含まれる。目標は、健康保険の目標を確実に達成すること、社会政治組織の活動におけるデジタル変革を推進すること、そして2025年までに公共行政サービスを改善することである。
それと並行して、あらゆる種類の犯罪との闘いを強化し、政治的安全、秩序、社会の安全を維持することが必要です。党と2026年の旧正月を祝う活動を企画する計画の策定に注力し、幹部、党員、そして人々の生活に熱意あふれる雰囲気を作り出し、国境の町チャウドックの新たな章に多くの期待を寄せましょう。
タン・ティエン
出典:https://baoangiang.com.vn/chau-doc-tang-toc-ve-dich--a468180.html






コメント (0)