情熱を満たす
農家に生まれたトゥアン氏は、骨董品への情熱を燃やしています。それが、彼が世界中を旅して、ユニークで奇妙な品々を探し求め、買い求める原動力となったのです。
例えば、ライブン町（ ドンタップ）第2集落17番地にあるトゥアン氏の南方古民家は、「東西」建築様式で建てられています。3つの部屋と2つの棟があり、延べ床面積は200平方メートルを超えます。
トゥアン氏によると、この古い家は数年前に貴重な木材を使って修復された南部の伝統的な家屋で、費用は約20〜30億ドンだという。
「現在の家のように南部の雰囲気が強い家を建てるには、さらに3軒の古い家を購入し、まだ使える柱や垂木、屋根瓦などを選んで再利用しなければなりませんでした。
その後、ティエンザン省とバクリエウ省の古い家屋の修復を専門とする多くの作業員を雇い、作業を依頼した」とトゥアン氏は付け加えた。
トゥアン氏によると、彼が購入した3軒の古い家のうち、 ティエンザン省にある家は、手に入れるのに大変な苦労を要したそうです。長い説得の末、家主は売却に同意する前に家族会議を開き、話し合いを重ねました。築130年ですが、経年劣化はほとんど見られません。
特別なのは、平行文が柱の本体に彫り込まれていることです。南部の多くの古代の家屋のように平行文が柱に貼り付けられているのではなく、吊るされているのです。
トゥアンさんの古い家には、北・中央・南の3つの地域を象徴する3つの祭壇があります。
トゥアン氏の家を訪ねた記者は、テーブル、椅子、祭壇、ベッド、盆栽鉢、赤銅の花瓶一組、銅製の亀の甲羅の上に立つ一対の鶴、カタツムリの甲羅のような形の茶器、フランス植民地時代の吊りランプ、仏像、錠前、アイロン、古代の刀剣など、省内外から収集した大小さまざまな骨董品が数多くあるのを見て驚いた。
家の所有者によると、家の中には北、中央、南の3つの地域を象徴する3つの祭壇があるという。
しかし、彼が一番気に入っているのは家の真ん中にある祭壇です。この祭壇は約140年前に作られたもので、非常に繊細で緻密に作られ、様々な模様が施されています。5億ドンで買いたいという申し出があるようですが、トゥアンさんはまだ売却できていません。
トゥアン氏は、重さ200kg以上（1個あたり100kg以上）の赤青銅製の花瓶1組と青銅製鶴1組の所有者でもある。
「20年以上前、友人の家に行った時に、家の人がもう使っていない一対の対句とベッドを見つけました。私はそれらを買いました。それ以来、私は骨董品に夢中になり、時間とお金をかけて骨董品を探し求めるようになりました」とトゥアンさんは語った。
トゥアン氏の骨董品コレクションは、主に昔の富裕層が使用していた品々で構成されています。トゥアン氏が所有する品々の中には、数百年前の非常に貴重な品物も数多くあります。
最も目立ち、ユニークなのは石のベッドで、その上に横たわると寒い季節には暖かく、暑い季節には涼しく感じられます。
ベッドは長さ約2.5メートル、幅約2メートルで、木製、精巧な彫刻が施され、真珠貝がちりばめられており、ベッドの表面には大理石のパネルが8枚貼られています。
ベッドの天井は光沢のある黒い木の棒でできており、大人でも壊れることなく登ることができます。
トゥアン氏は、「約5年間の『観察』を経て、2012年にタイニン省でこの貴重なベッドを当時の価格で18億ドンで購入することができました。現在、ベッドの価値は上昇していますが、所有者を変えるつもりはありません」と語った。
観光を育成する
グエン・ディン・トゥアンさんの骨董品に対する情熱は、徐々に双子の兄弟であるグエン・ディン・キエットさん（50歳、ドンタップ省ライブン郡ライブン町在住）にも「伝染」していった。
キエットさんはこう語った。「トゥアンさんが骨董品で遊んでいるのを見て、私もだんだん魅了されていきました。私たち二人はよく骨董品に注目し、近くでも遠くでも探します。お金持ちでも、気に入った骨董品が買えないこともあるんです。」
古い南部の家と内部の骨董品は、私たちの祖父母や先祖を崇拝する場所です。
古い品々は私たちに過去を思い起こさせてくれます。子供や孫たちは、この国の歴史や伝統についてより深く知ることができます。今後も、カップ、皿、やかん、ティーセットなど、長く愛用される品々を展示していきます。
アンティークへの並々ならぬ愛情から、トゥアン氏とキエット氏にとって、収集した品々は計り知れないほど貴重であり、転売するつもりは全くありません。気に入った品物を手に入れるために大金を惜しまないこの気持ちは、アンティークに真の情熱を持つ人にしか理解できないのかもしれません。
トゥアンさんが苦労して集めたベッドが古い家に展示されています。
トゥアン氏の古民家を訪れたグエン・ビック・リュウさん（40歳、ドンタップ省ライブン郡在住）は、次のように興奮気味に語った。「近くに住んでいて、トゥアン氏の古民家が好きなのでよく訪れています。ここには、今まで見たことのない、ユニークで奇妙な骨董品がたくさんあります。」
「私のお気に入りは竹のベッドです。ベッドを見ると、夫婦の倫理についてお互いに思い出させる『妻は竹のベッドで寝る』ということわざを思い出すからです。」
そのため、ここを訪れて、何年も前に人々がよく使っていた物を自分の目で見ることができました」と、トラン・ヴァン・ドゥオンさん（45歳、ドンタップ省ラップヴォー郡在住）は語った。
トゥアン氏は、「この場所を観光地として開放するために必要なものをいくつか揃えています。骨董品への情熱を共有する多くの人々に、この場所を訪れ、学んでもらうことが目的です」と語った。
現地政府は調査の結果、トゥアン氏の自宅には現在、多くの希少な骨董品が展示されていることも判明した。政府はトゥアン氏に対し、ライブン地区の既存の観光資源を充実させるため、この家を観光地として開発するよう奨励している。
したがって、トゥアン氏が支援を必要とするときは、地区はトゥアン氏の所在地の形成を支援し、観光客が訪れる機会があるたびに訪れ、学ぶというニーズを満たす適切なタイプの観光を開発する準備ができています」とライブン地区人民委員会（ドンタップ）のグエン・ヒュー・ヒエン副委員長は述べた。
グエン・ディン・トゥアン氏（50歳、ドンタップ省ライブン郡ライブン町2村在住）の古い家の写真：
グエン・ディン・トゥアン氏（50歳、ドンタップ省ライブン郡ライブン町2村在住）の古い家。
グエン・ディン・トゥアンの旧家の正面。
この 3 部屋の古い家の中には 100 点を超える珍しい骨董品が収蔵されています。
テーブルと椅子には真珠貝が繊細に象嵌されています。
トゥアン氏が収集した温冷ベッドは非常に珍しいものです。
レコードプレーヤーはまだ使えます。
通信のために、トゥアン氏がデスクの電話を接続しました。
古民家には「超特大」の茶器が飾られています。
トゥアンさんは長年の収集により、貴重な家庭用品を数多く所有しています。
古代の将軍が着用していた剣と兜。
トゥアンさんの古い家には、日常的に使われていた多くの骨董品が展示されています。
[広告2]
ソース
コメント (0)