雨は痛みよりも長く続く。
母はそこに座り、心は切ない思いと悲しみで満たされていた。
戦場の幻想の残響
彼女の母親は若い頃、どのような道を歩んだのだろうか？
イラスト：トゥアン・アン
お香の煙が漂い、不安感を掻き立てた。
絶え間なく無秩序に柵を設置することは、ただ注意力を浪費するだけだ。
灰、血、そして信者。
名もなき母親は、静かに頭を下げ、四方八方に寄り添う。
母はかつてないほど痩せ細り、心は痛んでいる。
夕暮れの霧と霜の中、誰がそれを拾いに来るのだろうか？
砂粒一つ一つに、痛みが宿っている。
ヴィ・シュエンは風に千もの余計な詩を捧げる義務がある。
母にこの別れの挨拶をしなければならない。
ヴィ・シュエンへの恩義は、幾度となく壊れたバネのように長く続いている。
千本の葦が溶けていく静寂
私は深く頭を下げ、ヴィ・シュエンの前にひれ伏した…。
何列にも並んだ墓石が、静かに佇んでいる。
お母さん、泣きじゃくって心が張り裂けそう！
母の背中は曲がっていて、残された時間は少ない。
お香の香り、草の香り、母の子守唄を運ぶ香り…。
出典：https://thanhnien.vn/chieu-vi-xuyen-tho-cua-thy-nguyen-18525072615394728.htm
コメント (0)