政府は金塊取引ごとに0.1％の個人所得税を課すことを提案した。

11月4日午前、首相の許可を得て、グエン・ヴァン・タン財務大臣が個人所得税法（改正）に関する政府提案に関連する内容を発表した。

グエン・ヴァン・タン大臣 - 写真: GIA HAN

したがって、本法案は、各所得の種類ごとの税額の計算及び課税所得に関する規定を改正し、整備するとともに、改正内容に対応するため、一部の条項の改編及び名称の調整等を行うこととしております。

家族控除額の引き上げ

これに伴い、一部の免税所得に関する規定も改正・整備されました。個人事業者の個人所得税に関する規定も改正され、課税所得の一部が追加されました。また、付加価値税法の規定との整合性を確保するため、非課税所得額を年間2億ドンまでとする規定も改正されました。

同時に、居住者個人の事業所得に対する税額計算方法を補足し、娯楽、電子ゲームなどのデジタル情報コンテンツ製品およびサービスを提供する活動による一部の所得に対する税率を2％から5％に調整します。

改正法案では、家族控除や慈善人道的寄付金控除の規定について、個人所得税の家族控除額の調整などを規定している。

特に、納税者本人に対する控除額は月額1,550万VNDに増額され、扶養家族1人当たりの控除額は月額620万VNDに増額される。

この新しい家族控除により、個人は、月収1,700万VND（扶養家族がいない場合）、月収2,400万VND（扶養家族が1人の場合）、月収3,100万VND（扶養家族が2人の場合）の場合には、税金を支払う必要がなくなります。

地方分権と権限委譲の政策を推進する法案では、価格と所得の変動に基づいてこの控除額を調整することを政府に義務付けている。

同時に、本草案は、控除対象となる慈善寄付および人道的寄付の決定範囲を現実に合わせて修正・補完する。給与所得のある居住者個人に適用される累進課税制度を、税率を7段階から5段階に削減し、税率間の格差を拡大する方向に調整する。

不動産譲渡所得に対する個人所得税については、譲渡価格の２％の税率で毎回徴収する規定を維持した。

しかしながら、本法案は、資本譲渡に係る所得税の算定方法を補足するものであり、譲渡価格及び資本譲渡に係る費用が確定できない場合には、譲渡価格に2%の税率（居住者・非居住者を問わず一律に適用）を乗じて個人所得税を算定することとしています。

この法案は、賞金、ロイヤルティ、フランチャイズ、相続、贈与などによる収入など、1,000万ドンから2,000万ドンまでの一部の収入源について課税所得を決定するための所得基準値を調整します。

第15期国会第10回会議における社会経済情勢に関する討論会

金の譲渡は課税対象とみなす

また、現行法に比べて、個人所得税の対象となる新たに生じたその他の所得グループに関する規制が追加されるなど、いくつかの追加内容があります。

金塊の譲渡に関しては、法案草案は政府に対し、金市場の管理状況に基づき、適用時期、課税対象となる金塊の価値の閾値を規定し、金市場の管理状況に合わせて税率を調整し、譲渡価格の0.1％の税率で金塊の個人所得税を毎回徴収するよう求めている。

この規定により、すべての条件が満たされた場合に政府が税金の徴収および具体的な内容を決定する法的根拠が確保され、それによって政府が二桁成長目標を確実に達成するために経済を管理および運営するためのツールとなることに貢献します。

さらに、この規制は、経済の安定を守り、党と国家の金取引活動を厳格に管理するという指示を適切に実行し、金の投機を防ぎ、社会の大きな資源を経済に参加させることに貢献するために必要な措置です。

さらに、 政治局決議第57号、第71号、第72号、第68号および最近公布されたいくつかの法律における党の政策と方針および国の法律を制度化するために、個人所得税の免除と減税に関するいくつかの規則が追加されます。

経済財政委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は、この法案を審査し、法律の改正に同意した。特に、家族控除額については、他国の経験から、家族控除額は頻繁かつ継続的に調整されておらず、柔軟性と適時性を確保するために政府が規制する必要のある緊急事項ではないことが分かっている。

したがって、家族控除額を法案に引き続き明記し、同時に政府が実際のニーズに合わせて家族控除額の検討と調整を国会常任委員会に提出することを指定することを提案する。

金塊の譲渡所得を課税所得に加えるという提案については、投機目的や事業目的ではない金の譲渡を行う人に不都合が生じないよう、金塊の譲渡に対する課税を適切に検討すべきだとする意見が多く寄せられている。

国民の金貯蓄に課税することは、人道的、社会的、経済運営の観点から意味をなさない可能性があるが、同時に、政府はこれらの規制の適用予定時期に関する情報を提供するよう要請される。

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/chinh-phu-de-xuat-ap-thue-thu-nhap-ca-nhan-voi-moi-lan-giao-dich-vang-mieng-la-0-1-20251104092542745.htm