このフェスティバルでは、2024年の演劇芸術の姿を描き出すにふさわしい作品を選りすぐり、ホーチミン市の生活の中核となる価値観、すなわち文明的で、近代的で、思いやりのある価値観を体現することを目指しています。
芸術監督
関係者によると、ホーチミン市はこれまで、全国小劇場フェスティバル、ホーチミン市コメディ劇場フェスティバル、秋季演劇フェスティバルなど、数々の成功を収めたフェスティバルを開催してきた。そのため、2024年ホーチミン市演劇フェスティバルは、ホーチミン市の演劇界にとって、舞台芸術全般、特に演劇の持つ価値を広く知らしめ、ホーチミン市における演劇活動の成果と質を評価する絶好の機会となる。また、ホーチミン市の公的機関や民間機関を含むプロの演劇団体が交流し、学び、経験を共有する機会でもある。
「このフェスティバルは、芸術活動を指導し、参加団体がより質の高いプログラムや作品を制作するよう促すことにも貢献している」と、功労芸術家のレ・グエン・ダット氏は述べた。
現在、ホーチミン市の劇作家チームは、創作の方向性や、現代社会や人々の葛藤や矛盾を受け止め解釈する方法において、もはや行き詰まっていない。その証拠に、近年の脚本ワークショップを通じて、ホーチミン市演劇協会劇作家支部から多くの優れた脚本がホーチミン市の劇場で上演されている。
「これらは、この演劇祭が真に傑出した演劇作品を披露することを期待できる最も明確な証拠です」と、ベトナム文学芸術協会連合副会長兼ベトナム演劇芸術家協会会長のチン・トゥイ・ムイ人民芸術家は述べた。
それは人生を映し出す鏡に違いない。
近年、民間の劇場が著しい変化を遂げていることは認めざるを得ない。ホーチミン市の多くの劇場が、以前よりも定期的に営業するようになった。ベトナムの伝統的なオペラである「ハットボイ」というニッチなジャンルでさえ、多くの改善が見られる。
しかし専門家によると、長年にわたり、そして2024年においても、ホーチミン市の演劇界は、統合の時代において人々と社会の様々な側面に影響を与え、変化をもたらしている現代的なテーマや喫緊の課題を扱った脚本が不足している。劇作家は、周囲で繰り広げられる活気に満ちた生活から単に目を背けたり、距離を置いたりすることはできない。汚職や犯罪といった厄介な問題は、あらゆる面で人々と社会に影響を与え、価値観を脅かしている。もし劇作家が無関心でいるならば、2024年の演劇復興は、娯楽のニーズを満たすことだけに焦点を当て、これらの制約を克服し、演劇を人生を映し出す鏡にするための協調的な努力は行われないだろう。
これを実現するために、ホーチミン市演劇協会の会長である人民芸術家のトラン・ゴック・ジャウ氏は、協会がカイ・ルオン演劇分野の若手演出家を集め、彼らにさらなる経験と知識を身につけさせる計画を立てていると述べた。
人民芸術家のトラン・ミン・ゴック氏は、フェスティバルの芸術評議会が「玉石混交の中から良質な作品を選り分け」、2024年のホーチミン市の演劇芸術の姿を映し出すような、価値ある質の高い作品を選出してくれることを期待している。
我々は断固として旧態依然とした状況を打破しなければならない。
演劇界が懸念しているのは、近年の演劇祭が、あまりにも古い脚本の参加を禁止するなど、論争に悩まされていることだ。しかし、量産を追求するあまり、一部の主催者は規則を破り、劇団に古い脚本の使用を許可しながら、最終的には賞を授与しないという事態に陥っている。
ホーチミン市演劇協会の常任副会長であるトン・タット・カン監督は、参加団体はフェスティバルに新作脚本を提出することを義務付けるべきだと提案した。
出典： https://nld.com.vn/lien-hoan-san-khau-tp-hcm-2024-cho-nhung-tac-pham-xung-tam-19624082820442357.htm
コメント (0)