国会議長：防衛態勢と連動した防空態勢の持続的な改善

10月19日午前、ハノイで政治局員兼国会議長のヴオン・ディン・フエ氏が防空軍伝統記念日60周年記念式典に出席した。

* グエン・フー・チョン書記長、ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席、ファム・ミン・チン首相、ヴオン・ディン・フエ国会議長が祝花籠を贈呈し、国家主席は防空軍部隊に表彰状を贈呈した。

ファン・ヴァン・ザン将軍、政治局委員、中央軍事委員会副書記、国防大臣、党、国家、中央軍事委員会、国防省、航空防衛・空軍の指導者および元指導者らも出席した。

防空軍司令官グエン・ヴァン・ヒエン中将が防空軍伝統記念日（1963年10月22日～2023年10月22日）60周年を記念する演説を行った。

多くの輝かしい功績と傑出した業績

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏が演説する。写真：ドアン・タン/VNA

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は党と国家の指導者を代表して、歴代の防空軍の指導者、革命の退役軍人、人民武装勢力の英雄、防空軍のすべての将軍、将校、兵士、傷病兵、殉職者の遺族に心からの祝福と敬意を表した。

国会議長は、防空軍の構築、戦闘、発展のプロセスは、ベトナム共産党と敬愛するホー・チミン主席の指導の下での国家と軍隊の闘争の歴史と常に密接に結びついていることを強調した。

特別な歴史的時期に誕生した防空軍は、常に名誉と誇り、そして重くも極めて輝かしい責任を認識してきました。過去60年間、防空軍の将兵は世代を超えて、数々の輝かしい功績と卓越した功績を成し遂げてきました。

フランスの植民地主義とアメリカの帝国主義に対する二度の抵抗戦争の間、防空軍は祖国を守る人民戦争において、航空戦線における中核部隊としての役割を常に主張してきました。

フランス植民地主義者との抵抗戦争中、第367高射砲兵連隊はディエンビエンフー作戦に参加し、対空砲火で空域を包囲し、ディエンビエンフーにおける敵の唯一の輸送と補給ルートである空中橋を遮断し、数十機の航空機を撃墜し、敵を孤立させ、歩兵師団がディエンビエンフーの拠点を包囲、接近し、完全に破壊するのに有利な条件を作り出し、世界を揺るがすディエンビエンフーの勝利を生み出しました。

アメリカ帝国主義による我が国の北に対する空海戦力による破壊戦争との闘いにおいて、1972年末の12昼夜防空作戦がその頂点に達し、防空軍は我が国の軍隊と人民とともにアメリカ帝国主義の前例のない大規模空襲を打ち破り、「空中のハノイ・ディエンビエンフー」の勝利を築き上げ、米国政府にパリ協定への署名を迫り、我が国人民の抗米救国戦争を勝利に導き、南の解放と祖国の統一に向けて重要な貢献を果たした。

「わが党、国家、人民は、祖国が今日の基礎、潜在力、地位、国際的威信を獲得できるよう、民族の独立回復のために苦難と犠牲を厭わなかった歴代の幹部、党員、軍人の貢献を常に記憶し、英雄的な殉教者たちに感謝の意を表します」と国会議長は断言した。

今日、特に近年、祖国の建設と防衛という大義において、防空軍は「革命的、規律的、精鋭的、現代的」な方向へ向けて総合的に強大な部隊の建設を主導・指揮することに注力し、武器や装備を習得し、訓練の質、資質、戦闘準備を向上させて祖国の空をしっかりと守り、捜索救助活動に積極的に参加して多くの重要な貢献を果たし、人々が自然災害や疫病の影響を克服するのを助け、飢餓撲滅や貧困削減に貢献し、「ホーおじさんの兵士」の美しいイメージを全国の人々の心に輝かせることに貢献しています。

60年にわたる輝かしい功績と顕著な成果により、兵団とその所属部隊は、何おじい様から17回に及ぶご訪問と激励を受け、大変光栄に存じます。兵団と数百の団体・個人は、人民武力英雄、維新期英雄など、党と国家から数々の栄誉ある賞を授与され、また死後にも授与されました。

祖国を早期に、遠くから守る政策をしっかり実行する

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏が演説する。写真：ドアン・タン/VNA

式典で、国会議長は現在の内外情勢を分析した。世界情勢と地域情勢は急速かつ複雑で予測不可能な展開を見せている。こうした状況下で、新たな情勢における祖国の建設と防衛という任務の要請に応えるため、軍事方針と国防戦略を継続的に革新・改善し、国防と安全を強化し、事態に積極的に対応し、迅速に対処し、敵対勢力の陰謀や破壊活動を効果的に阻止し、民族の独立と社会主義の目標をしっかりと堅持し、断固として粘り強く、積極的に機会を創出し、祖国の独立、主権、統一、領土保全、領空、海域、国境、聖島をしっかりと守り、国家の建設と発展のための平和で安定した環境と好ましい条件を維持することが求められている。

国会委員長は、防空軍部隊に対し、党のあらゆる分野における絶対的かつ直接的な指導、国家建設と国防事業における国家の集中的かつ統一的な管理・運営を堅持・強化するよう求めた。人民に依拠し、「人民は根源」を掲げ、自力更生、自強、文化的伝統、愛国心、大民族団結の意志を喚起・促進し、「人民の心の陣営」を築き、「人民の平和」を国家建設と国防事業におけるあらゆる勝利の決定的要因とするよう求めた。また、第13回党大会の決議、党中央委員会、中央軍事委員会の国防と安全確保に関する決議と指示を引き続き徹底的に把握し、確実に実行に移し、スリムでコンパクト、強固で近代化された部隊を構築し、全体的な質を向上させ、新たな情勢における祖国防衛の要求と任務に応えていくよう求めた。第13期第8回中央会議の新決議、特に中央執行委員会で採択された「新たな情勢における祖国防衛戦略」に関する決議を徹底的に把握し、速やかに効果的に実施する。

国会議長は、訓練の質、戦闘態勢、近代兵器装備の習得を絶えず革新し向上させることの重要性を強調した。実践能力と高い専門性を備えた各級幹部チームの構築に注力し、訓練と戦闘において科学技術を効果的に吸収・応用し、新技術成果の修理・生産・応用能力を高め、武器・装備の信頼性を高め、装備を段階的に改良・革新し、スペアパーツや交換部品を生産し、既存の武器・装備を活用し、任務の要求を満たし、国の実情に適した近代技術の武器・装備の補充を研究・提案する。

同時に、我々は常に状況、敵の策略、特にハイテク兵器による空襲における敵の防空戦闘目標を研究・把握し、正確かつ適時に戦闘計画と決定を下し、各地域の防衛態勢と関連する防空態勢を絶えず完備させなければならない。祖国を早期に、遠方から守るという方針を徹底的に把握し、しっかりと実行し、いかなる状況においても絶対に受け身や奇襲をとらないようにしなければならない。同時に、党、国家、中央軍事委員会、国防部が人民防空軍と全軍航空戦力を建設することに対して、優れた助言役を果たし、強固で総合的な態勢を築き、ますます幅広く発展させ、祖国の空をしっかりと守るために戦う準備を整えなければならない。

「理論と実践を継続的に研究・総括し、人民解放戦争と祖国防衛戦争、そして近年の世界戦争、特に大規模な防空作戦における実践経験から貴重な教訓を引き出し、新たな条件と状況に適用する。軍事理論と現代防空作戦の軍事技術を段階的に研究・総括し、教育、訓練、戦闘訓練を各階層における重要かつ定期的な任務と位置付け、訓練は任務の要求と現状の戦闘実態に即したものでなければならない」と国会委員長は強調した。

防空軍 - 空軍部隊は、部隊内の党組織と真に清廉で強固な政治体制の維持と構築に引き続き重点的に取り組み、任務に適した幹部と党員の部隊を構築し、あらゆる状況であらゆる側面において党の絶対的かつ直接的な指導を維持します。

軍党委員会の総合的な指導力と戦闘力の向上に重点を置き、政治、思想、組織、倫理、幹部の面で強固な党委員会を構築する。ホー・チ・ミンの思想、倫理、生活様式を学び、継承する運動を推進する。指導幹部と主要幹部が任務遂行において模範を示す役割と責任を強化する。

国会議長は、防空軍部隊に対し、党の対外政策と観点を深く把握し、厳格に実行し、その上で国防外交を研究・推進し、祖国防衛の実情と当面の任務に密着した武器・装備の確保や優秀な人材の育成に積極的に貢献し、正規の現代軍部隊を構築する上での重要な基礎とみなし、国防外交を祖国の独立、主権、統一、領土保全をしっかりと守り、平和で安定した環境を維持し、国家建設と発展に有利な国際環境を作り出す上で真に重要な要素にするよう要求した。

国会議長は、党の指導、国家の管理の下、中央軍事委員会と国防省による直接の管理の下で、防空軍の全幹部、将軍、将校、兵士が奮闘を続け、あらゆる困難と試練を克服し、成果を継続的に推進し、祖国の空を建設し守る事業を成功裏に完成させ、2030年までに「革命的で、規律があり、エリートで、現代的」な防空軍を築き上げ、英雄的な軍隊の伝統にふさわしく、党、国家、人民の信頼と愛情に応えるものと確信していると述べた。

この機会に、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は殉教者の家族の代表と防空軍の女性代表に贈り物を贈呈した。

VNA/ティン・トゥック新聞によると

ソース