6月2日午後、ホーチミン市党委員会副書記、ホーチミン市人民委員会委員長のグエン・ヴァン・ドゥック同志が、シンガポール人妊婦の胎児心臓介入における傑出した並外れた功績を称え、ベトナムの胎児医療の新たな転換点となる貢献をしたとして、第一小児病院とトゥドゥ病院に祝辞を述べ、功労賞状を授与した。
ホーチミン市人民委員会委員長は、両病院の素晴らしい業績に感動と誇りを表明し、人間の胎児心臓介入を成功させた第一小児病院とトゥドゥ病院の指導者、医師、技術者、看護師、スタッフの努力、知恵、画期的な進歩、専門知識の発展を祝福し、認め、賞賛し、高く評価した。
「これは、地域および世界の医療地図上において、ベトナム医療分野全体、特にホーチミン市の医療分野にとって非常に誇らしく、注目に値する医療上の成果です」とグエン・ヴァン・ドゥオック同志は強調した。
ホーチミン市人民委員会委員長は、ホーチミン市は、他の地域にはない、豊かで豊富、かつ知的な人材という特別な資源を有していることを誇りに思うと明言しました。ホーチミン市はこの特別な資源を活かし、発展を目指しています。特に、ホーチミン市の指導者たちは、ホーチミン市の医療分野が深く質の高い発展を遂げられるよう、常に配慮し、支援し、あらゆる条件を整えています。
ホーチミン市人民委員会委員長は、ホーチミン市の医療分野全般、特にこの2つの病院のスタッフと医師、技術者、看護師、労働者のチームに対し、医療分野の伝統を推進し続け、先進技術を習得し、医療分野で新たな高みを目指す意欲を持ち、人々の健康を守る上で優れた医療倫理とベトナム人医師の優れた資質を実践していくという信頼と自信を表明した。
5月28日には、第一小児病院とホーチミン市トゥドゥ病院の、高い資格と経験を持つ医師、看護師、技術者からなるチームが緊密に協力し、9例目の胎児心臓介入手術を成功させました。注目すべきは、今回の妊婦は妊娠25週のシンガポール人であり、胎児の体重は600グラム未満でしたが、まれな先天性奇形を有していたことです。このため、シンガポールの医療専門家による介入のため、ベトナムに紹介されました。
胎児心血管介入は、高度な専門知識と高度な技術を必要とするだけでなく、母子という二つの命の生死に関わる決断を下すにあたり、多職種連携、専門的倫理、そして勇気が厳しく求められる、新しく複雑な手法です。現在、この手法は、専門的かつ発達した医療システムを有する世界でも数カ国でのみ成功裏に実施されています。特に、本症例は、この地域で医療システムが発達しているシンガポール出身の患者です。
ベトナムの医師たちがこの技術に取り組み、習得し、そして成功裏に応用してきたという事実は、この国の医療の内発的能力がますます強まっていることを明確に示しています。これは、医学の技術的・専門的成果であるだけでなく、生存の瀬戸際にある繊細な生命の芽を、優しい母親のような医師たちの手、心、情熱、そして知恵によって支えてきたという、深い人間的価値に触れる成功でもあります。
胎児心臓介入の実施が成功したことにより、医療検査および治療におけるハイテクと専門技術の開発に多くの展望が開かれ、国の医療部門に対する信頼、イメージ、および国際的な名声が得られることになる。
「この成果は、何千人もの妊婦とその家族に希望をもたらしただけでなく、胎児期からの複雑な病気の診断と治療に新たな方向を拓くものであり、ベトナムの保健分野が世界の医療と深く融合するための重要な一歩です」と、ダオ・ホン・ラン保健大臣は5月30日、第一小児病院とトゥドゥ病院の職員、医師、医療スタッフ、指導者に宛てた表彰状の中で述べた。
ホーチミン市人民委員会委員長は、シンガポールの妊婦に対する胎児心臓介入において傑出した並外れた成果を上げ、ベトナムの胎児医療の新たな転換点となることに貢献した団体を認識し、賞賛し、第一小児病院とトゥドゥ病院に功労賞状を授与することを決定した。
出典: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-ubnd-tphcm-ca-can-thiep-tim-bao-thai-la-thanh-tuu-y-khoa-dang-tu-hao-cua-nganh-y-viet-nam-post797860.html
コメント (0)