その水牛は、トランプ氏に似ていたため、死を免れた。

バングラデシュで、アルビノのバッファローが思いがけず話題となり、ここ数日、国際メディアでも取り上げられている。

バングラデシュで話題を呼んでいる水牛の姿。写真：ロイター

ロイター通信によると、体重約700キロの珍しいアルビノの水牛が、ドナルド・トランプ米大統領に似ていることから国際的なメディアで話題となり、トランプ氏にちなんだニックネームが付けられている。

当初、バングラデシュのナラヤンガンジで開催されるイード・アル＝アドハー祭の主催者によって5月28日に犠牲にされる予定だったこの水牛は、地元当局の介入により土壇場で救出された。

バングラデシュ内務省の当局者は、「例年になく高い国民の関心を集めていることから、祭りの安全上の懸念から、土壇場で水牛の生贄儀式を行わないという決定が下された」と述べた。

その後、バングラデシュ内務省は、水牛を飼育し続け、祭りの主催者に弁償し、ダッカの国立動物園に移送して世話をするよう命じた。

体重700kgのアルビノのバッファローが、バングラデシュのダッカにある国立動物園で暮らすことになる。写真：ロイター通信。

バングラデシュのナラヤンガンジで行われた、一見ごく普通のイード・アル＝アドハー祭のための家畜競売が、思いがけず大きな話題となった。ネット上の動画が拡散すると、珍しいアルビノの水牛を間近で見ようと、各地から好奇心旺盛な人々が農場に押し寄せた。

農場主のジアウディン・ムリダ氏は、弟がペットがドナルド・トランプ米大統領に似ていることに気づき、そのニックネームをつけたと語った。ムリダ氏は、その動物はとても穏やかで、特別なケアを受けていると付け加えた。

アルビノの水牛は非常に珍しいため、年末年始の家畜市場ではすぐに注目を集める。しかし、最終的にこの動物を世界的に有名にしたのは、農場がつけた独特のニックネームだった。そして、それがきっかけとなり、政府が介入して国立動物園に移送されることになった。

出典：https://znews.vn/chu-trau-thoat-chet-vi-co-net-giong-ong-trump-post1654906.html