土地法および計画法の制度化および改正のプロセスの監視に重点を置きます。

国会副議長のヴー・ホン・タン氏は、コメントを要約し、制度化プロセスの監視に重点を置き、土地法、計画法、関連法の改正の進捗を加速するという提案を認めた。

国会副議長のヴー・ホン・タン氏が討論会のまとめを行っている。写真：ホー・ロン

8月6日午前、「発展創造のための国会監督」をテーマに開催された国会監督活動フォーラム第1回テーマ別セッションを総括し、 国会副議長のヴー・ホン・タン氏は、このテーマ別セッションは制度の整備、管理能力の向上、政策立案のプロセスにおいて極めて重要であると認識した。

国会副議長は、テーマ別セッションでの意見と議論に基づき、国会とその機関は近年、監督方法を革新し続け、国の主要問題に対する実用性、現実への近さ、適時性を高めていると述べた。

フォーラムに出席した代表者たち。写真：HO LONG

モニタリングのテーマは、計画、不動産市場、社会住宅、重要な国家プロジェクト、財政政策、国家目標プログラム、食品安全衛生、環境保護、消防、質の高い人材育成といった主要分野に重点を置いています。モニタリングは、既存の問題や欠陥の発見に留まらず、政策改善の創出と促進、法執行と行政の有効性向上といった役割をますます重視しています。モニタリング後の多くの提言は真剣に受け止められ、ボトルネックの解消、資源の解放、迅速かつ持続可能な社会経済発展の促進、そして国家統治の有効性向上に貢献しています。

フォーラムに出席した代表者たち。写真：HO LONG

「国会の近年の監視活動は重要な成果を達成し、政策を方向付ける役割を徐々に強化し、監視の有効性を高める上で国会が受容的、断固とした、協力的な精神を発揮し、検査と管理だけでなく、積極的に政策を策定し、政府と共に国の急速かつ持続可能な発展を促進していることが分かる」と国会副議長のヴー・ホン・タン氏は述べた。

国会副議長のヴー・ホン・タン氏は、現在の監視活動にはまだ限界があると指摘し、多くの活動が依然として主に書面による報告に基づいており、直接の接触は限られており、作業時間が短いため、組織や個人の責任を明確にすることが困難であると強調した。

さらに、各機関間の監視の調整メカニズムは依然として緊密ではなく、専門家や科学者の動員は不均一で要件を満たしておらず、監視のための文書は遅れて送付され、不完全で、客観性に欠けており、補足する必要がある。

さらに、モニタリングのための研究や情報サポートには適切な投資が行われておらず、モニタリングやモニタリング後の推奨事項の実施の促しは依然として抜本的ではなく、明確な制裁措置もなく、モニタリング実施の有効性に影響を与えています...

ヴー・ホン・タン副議長は、フォーラムで専門家や国会議員代表らが挙げた6つの中核的解決策を総括し、最も重要な提案は、社会経済の発展、人々の生活、合併や再編後の組織の運営効率に直接影響を与える、実践からの主要な、重要な、緊急の問題に焦点を当て、監視内容の選択において引き続き革新的な考え方を維持することだと述べた。

「先日行われた党中央委員会第12回会議の指示に従い、制度化プロセスの監視、土地法、計画法および関連法の改正の進捗の加速、制度上の障害の除去、資源の促進、新たな状況における同期的かつ持続可能な発展の確保に重点を置く必要がある」と国会のブー・ホン・タン副議長は述べた。

それと同時に、組織や監視方法の質を向上させ、現地調査を密接に連携させ、監視対象者と直接連携し、客観的なデータを分析する必要があり、同時に、よりスリムな組織と増大する作業負荷の状況下でリーダーの個人的説明責任を促進する必要があります。

残りの解決策群は、部門間の調整メカニズムを完璧にすること、監視プロセスに参加する知識人、科学者、独立研究組織の動員を増やすこと、情報技術とデジタルデータベースの応用を促進すること、法的文書の質問、説明、監視の質を継続的に向上させることなどである。

「これらの解決策はすべて、国の持続可能な開発において真に主導的かつ創造的な役割を果たす、積極的、効果的かつ効率的な監視活動を構築することを目的としている」と国会副議長のヴー・ホン・タン氏は断言した。

フォン氏

出典: https://www.sggp.org.vn/chu-trong-giam-sat-qua-trinh-the-che-hoa-sua-doi-luat-dat-dai-luat-quy-hoach-post807079.html