水資源を守るために手を携えよう

農業生産と日常生活のための水源

専門家によると、河川、運河、溝は生産と生活において重要な役割を果たしています。都市部では、河川、運河、溝はエアコンのような役割を果たし、空気を冷やし、地域の洪水を防ぎ、草木の生育を助け、自然生態系を保護します。農村部では、河川、運河、溝は生産と日常生活のための灌漑用水を提供します。しかし、河川沿いの住民の長年の生活習慣により、アンザン省（および他の多くの地域）の河川、運河、溝は、水輸送、物資の循環、生産と生活のための水供給の機能に加えて、あらゆる日常生活からの排水の発生源でもあります。特に、多くの家庭が依然として河川、運河、溝に直接ゴミを捨てています。

河川、運河、溝は、工業団地や工業団地内の企業の農水産物の生産・加工活動から排出される廃水によって汚染されています。さらに、住宅建設のための河川や溝の占拠や違法建築も汚染の悪化に拍車をかけています。かつては広く深い河川、運河、溝が多く、清らかな水が流れていましたが、現在では多くの運河や溝が埋め立てられ、干上がり、あるいはあらゆる種類の廃棄物で満たされたままになっており、黒水と悪臭が漂い、近隣住民にとって一年中悪夢となっています。グエン・ヴァン・ブイ氏（トアイソン村）はこう語った。「昔は水路や溝の水はとてもきれいで、そのまま飲むことができ、魚もたくさんいて食べきれないほどでした。しかし今は水が汚れ、ゴミが増え、魚もほとんど残っていません。干潮時には、水が汚れているため、大人は子供たちを泳がせません。満潮になって水の流れがきれいになった時だけ、私たちは入浴したり洗濯したりできるのです。」

さらに、家庭、生産、サービス廃棄物の無差別投棄、特に多くの人がボトルや使用済みの農薬のパッケージなどの農業廃棄物をその場で捨てています。洪水後、農業廃棄物は水路、灌漑用水路、河川、運河、小川へと流れ込み、流れに沿って広範囲に拡散します。これは非常に危険であり、私たちが日々利用する水源の水質を深刻に脅かしています。トラン・ヴァン・フン氏（ビンミー村）は次のように述べています。「私の家族は農業を営んでいますが、農薬は使用しています。使用後は農薬のボトルとパッケージを回収して処分しています。ところが、稲作に散布した後、農薬のボトルを堤防や運河の土手に捨てる人もいます。水源を汚染し、その水で稲作や果樹、野菜の栽培に使うなんて、一体どう考えても良いことなのでしょうか。ましてや、この水は飲料水であり、生活用水でもあります。意識は非常に低く、注意喚起しましたが、誰も耳を傾けませんでした。」

さらに、一部の世帯が勝手に拡張したり、水路を占拠したりして水路が狭まり、水の流れが阻害されている。商業施設、市場、工業団地・小規模工業、畜産業は、排水収集・処理システムへの投資を怠っている。さらに、都市下水システムに直接接続された大量の未処理排水を受け入れる必要があるため、水路や溝が汚染されている。これもまた、河川、水路、溝の汚染の原因となり、人々の健康と生活環境に影響を与えている。

環境保護は社会全体の責任です。そのため、地方自治体や機能機関による汚染対策に加え、市民一人ひとりと地域社会の共同の努力が不可欠です。一人ひとりが、ポイ捨てをしない、ゴミは指定された場所に捨てるなど、実践的でシンプルな行動を通して、環境保護への意識を高め、公衆衛生を維持する必要があります。カンダン村のレ・ヴァン・トアン氏は、「現在、人々は環境衛生維持への意識を高めていますが、依然として一部の人々がゴミを運河や溝に直接捨て、水源を汚染しています」と述べています。

同様に、グエン・ティ・キム・クックさん（ビンドゥック区）は、「川や運河、溝を汚さないことは、自分の家族の日々の生活のための水源を守ることです。ですから、私は川の近くに住んでいますが、毎日、家庭ゴミを集めてゴミ収集車に回収してもらっています」と話しました。レ・ティ・ハンさん（ロンスエン区）は、「この市場で魚を売買していますが、常に環境保護を意識しています。毎日のゴミは規則に従って一箇所に集めてゴミ箱に入れています。以前は、人々はゴミをそのまま川に捨てていて、漂うゴミは見ていて不快でした。市場が改装されてからは、市場で商売をする人のほとんどが、環境保護のためにゴミを正しい場所に捨てるようになりました。私は家で売っている時間よりもここで売っている時間の方が長いので、自分が売っている場所の環境を守らなければなりません。それは地域社会全体を守ることにもつながります」と話しました。

環境全般、特に水資源の保護は、市民一人ひとりと地域社会の生活の質を守り、向上させるための最も重要な課題の一つです。そのためには、市民一人ひとりが、たとえ小さなことでも、日々の実践的な行動を通して、環境、景観、そして公衆衛生の維持に対する意識を高める必要があります。

信頼

出典: https://baoangiang.com.vn/chung-tay-bao-ve-nguon-nuoc-a424081.html