2回の兵役
ディエンビック村（現ゴックビック村）で生まれ育ったタイ・バー・ミンは、18歳で軍に入隊し、第4軍区第22集団第27中隊に配属され、クイン・タム村（クイン・ルー村）で訓練を受けた。新兵として2ヶ月間勤務した後、彼は南部での戦闘のためBへ向かうよう命じられた。
ゴックビック村バクチエンタン村の退役軍人、トラン・ゴック・ヴィンさん（75歳）は、ミン氏と同日に入隊し、同じ部隊で訓練を受けたと語った。ヴィンリン（ クアンチ省）で軍が引き渡された際、ヴィン氏は第304師団に配属され、ミン氏は第2軍団第203機甲旅団に入隊した。クアンチ省での戦闘中、ヴィン氏とミン氏は時折会っていた。
ベテランのトラン・ゴック・ビンさん（中央）はタイ・バ・ミンさんの同志です。写真: ホイ・トゥ
歴史的なホーチミン作戦中、1975年4月30日の朝、第203機甲旅団第1大隊第4中隊の戦闘隊形において、タイ・バ・ミン軍曹はT54B戦車843号の乗員第1砲手を務め、中隊長のブイ・クアン・タン中尉が車長を務めていた。乗員には、第2砲手のグエン・ヴァン・キ伍長と操縦手のルー・ヴァン・ホア伍長も含まれていた。
843戦車は独立宮殿への攻撃の途上、敵の戦車と装甲車3両を焼き払った。1975年4月30日午前11時、843戦車は独立宮殿の通門に衝突し、そのまま進路を塞いだ。ブイ・クアン・タン中隊長は戦車から飛び降り、独立宮殿の屋上まで駆け上がり、南ベトナム解放民族戦線の旗を立てた。
390号戦車はその後を追って統一会堂の門に激突した。この出来事は国家にとって神聖な瞬間であり、祖国を救うためにアメリカとの抵抗戦争が輝かしい終結を迎えたことを象徴する出来事であった。
ホーチミン作戦中の第843戦車兵。砲手タイ・バミン（左から2番目）。写真：資料。
この歴史的な瞬間には、同じくゲアン省出身の戦車843の砲手1番であるタイ・バ・ミン軍曹に加えて、戦車390の砲手1番であるゴ・シー・グエン軍曹（ディエンチャウ県ディエンキー村）もいた。
南部解放と祖国統一後、兵士のタイ・バー・ミンは除隊となり故郷に戻りました。1977年、彼は地元の村娘ダン・ティ・トゥエンさんと結婚しました。トゥエンさんによると、二人は長年愛し合っていたものの、ミン氏が除隊した後に結婚したそうです。
843号戦車は、南朝鮮の解放と祖国統一後のパレードに参加した。写真：文書
1979年初頭、北部国境紛争が勃発すると、総動員令に基づき、ベテランのタイ・バーミン氏は再び入隊し、ランソンで中国軍との戦いに参加しました。ミン氏が再入隊していた間、トゥエン夫人は国境戦線にいる夫を訪ね、励まし続けました。
1982年、故郷に戻り生産に参加、協同組合の倉庫番、コミューンのチームリーダーなどとしてベテランの熱意を持って働きました。
家族と祖国への誇り
1975年春の大勝利から50年後、1975年4月30日正午、2両の戦車が統一会堂の門を突き破りました。歴史的なホーチミン作戦において特別な意義を持つこれらの遺物は、国宝に指定されています。第203機甲旅団第4戦車中隊のブイ・クアン・タン大佐は、人民武力英雄の称号を授与されました。
ダン・ティ・トゥエン夫人が夫の祭壇の前で線香を灯す。写真：フイ・トゥ
その年の戦車乗組員の中には、今も存命の者もいれば、亡くなった者もいます。しかし、この伝説の戦車にまつわる鮮烈な歴史物語は、国家の英雄的な戦いの時代を永遠に物語っています。現在、483号戦車はベトナム軍事歴史博物館（ハノイ）に展示されています。
843号戦車の砲手番だった亡き夫について、白髪のトゥエンさん（72歳）はこう語った。「このところ、国中がホーチミン市に目を向け、南部解放と祖国統一50周年を祝う軍の訓練風景を見守っています。私は深く感動し、光栄に思い、誇りに思っています。夫と親族が祖国の偉大な勝利に貢献してくれたからです。残念ながら、夫は早くに他界したため、この光景を目にすることができませんでした。」
タイ・バ・ミン氏の肖像画の隣にあるダン・ティ・トゥエン氏。写真: ホイ・トゥ
トゥエン氏によると、ミン氏は故郷に住んでいた頃、何度か部隊を訪れ、かつての戦友と再会したという。1995年、南北解放と祖国統一20周年を記念した第203機甲旅団の戦車兵の集会で、ミン氏は第843戦車兵隊の隊員たちと写真を撮った。これが、ミン氏が戦友たちと撮った最後の写真となった。
2009年、ミン氏が逝去した当時、部隊からの招待を受け、トゥエンさんは末息子と共に北朝鮮を訪れ、「機甲部隊の伝統50周年」を記念する式典に出席した。現在、トゥエンさんの自宅には、ブイ・クアン・タン大佐の署名が入った、統一宮殿の門に戦車が激突する写真が飾られている。
装甲部隊からの招待状はトゥエン氏が保管している。写真：フイ・トゥ
ミン氏がトゥエン夫人の家族に残した唯一の軍の記念品は、党員証だけだ。時を経て汚れ、文字のほとんどがかすれている。娘はカードを握りしめ、涙を流した。「お父さん、本当に会いたい」
ミン氏の弟で退役軍人のタイ・バ・ニエム氏（67歳）は、「彼が2度入隊した際、持ち帰った書類や勲章、賞状はすべて洪水で流されてしまい、家族は何も残せませんでした」と語った。
ミン氏夫妻の次女、タイ・ティ・ズエンさんは、父親の形見の品を手に取り、涙を流した。写真：フイ・トゥ
海岸沿いのゴックビック村（ディエンチャウ）の人々にとって、タイ・バー・ミン氏は、あらゆる戦場で敵と戦い、打ち負かし、統一会堂を占領した戦車砲手であったという物語とともに、何世代にもわたって忘れられない思い出となっている。
地元の人々は彼を「ミン・セさん」と親しみを込めて呼ぶことが多い（幼い頃はよくク・セと呼ばれていた）。痩せ型で肌は浅黒く、漁網とスゲの藁で作ったレインコートを身につけ、浜辺によく現れたナンバー1の砲兵の姿は、今でも誰もが覚えている。
毎年4月30日、全国が南北朝鮮の解放と祖国の統一を喜び祝う時、沿岸の村々の人々は心の奥底で、深い尊敬と愛情をもって彼を思い出します。
親族の懸念
タイ・バ・ミンさんは8人兄弟の3番目です（4人の兄弟は軍隊に入り、抗米戦争に参加し、国際任務にも従事しました）。ミンさんの弟で退役軍人のタイ・バ・ニエムさんは次のように付け加えました。「90年代、田舎での生活は非常に困難で、地元の人々はよく南部へ釣りに行こうと誘い合っていました。当時、ミンと私は同じバスで南部へ行きました。しばらくサフィン（クアンガイ省）で働いた後、私たちはそれぞれ別の道を歩み、ミンはカ・ナー（ニントゥアン省）へ、私はキエンザン省へ行きました。」
ミン氏と妻には5人の子供（男3人、女2人）がおり、彼らは遠くで働いています。ミン氏は毎年、旧正月の時期に一度帰省し、翌年はまた家を出ます。妻と二人で一年中懸命に働いていますが、それでも裕福にはなれません。
トゥエンさんは、1999年初頭、旧正月の30日に、ミンさんがニントゥアン省の漁船上で亡くなったという悲しい知らせを家族が受け、彼女と母親は言葉を失ったことを思い出した。
夫は47歳で亡くなり、トゥエン夫人と幼い子供たちを残してこの世を去りました。末っ子のタイ・バ・ヴオンは当時まだ9歳でした。トゥエン夫人は未亡人となり、母としても父としても、一人で子供たちを育てました。
ゴック・ビッチ・コミューン（ディエン・チャウ）のクイェット・タン村にあるトゥエン夫人の実家。写真: ホイ・トゥ
母親と6人の子供たちは、老朽化して雨漏りする家に住み、お腹が空いたり満腹になったりを繰り返していました。母親が市場に行く間、長女は家に残って家事の手伝いや弟妹の世話をしなければなりませんでした。2000年、未亡人と孤児となった子供を哀れに思った父方の親戚と母方の親戚は、母親と子供たちに借金をさせ、瓦屋根と1メートルもの梁のある2部屋の家を建てさせました。
トゥエンさんは次のように話した。「家庭の困難な状況のため、子どもたちは十分な教育を受けることができず、6年生と7年生までしか勉強できず、その後、母親を助けるために学校を中退して働かなければなりませんでした。」
数十年が経ち、漁村の生活は大きく変わりましたが、彼女の家族は変わらないようです。現在、二人の娘は村の人と結婚しています。長男はビントゥアンで働いており、結婚10年になりますが子供はいません。下の二人の子供は島で働いています。
トゥエンさんの家族の古くて荒廃した家の中。写真：フイ・トゥ
トゥエンさんは、壁がひび割れて崩れ、瓦がたわみ、窓が傾いている、古くて荒れた家に一人で住んでいます...
家の真ん中にある夫の祭壇に線香をあげながら、トゥエン夫人は心配を隠せなかった。ミン氏の墓は数年前、彼の兄弟らが妻と子供たちに管理させるために掘り起こし、故郷に移したため、今は改修されていない古くて荒れ果てた家だけが残っているのだ。
「私はずっと病気で、息子も困っているので、家の修理ができません。以前、ミン氏の元所属部隊に電話して、集団と彼のチームメイトに助けを求めましたが、長い間何の連絡もありませんでした」とトゥエンさんは語った。
ダン・ティ・トゥエンさんは、家の改築費用を援助してもらうため、以前住んでいたアパートに2度電話をかけたという。写真：フイ・トゥ
トゥエンさんのご家族について、ゴック・ビック村（ディエン・チャウ）退役軍人協会会長のダウ・チョン・クエット氏は次のように述べました。「南部解放・祖国統一50周年を記念し、村の退役軍人協会はトゥエンさんのご家族を訪問し、励ましの言葉と贈り物を贈りました。トゥエンさんのご家族は非常に困難な状況にあり、家の修理と再建に支援を必要としていることを私たちは理解しています。」
広告
出典: https://baonghean.vn/chuyen-chua-ke-ve-phao-thu-que-nghe-an-tren-xe-tang-843-danh-chiem-dinh-doc-lap-10295898.html
コメント (0)