地区警察がいなくなったら身分証明書を作る

2025年3月1日より、地区警察が活動を停止し、 ヴィンロン省の住民のIDカード（CC）と電子識別アカウント（EIA）の申請受付業務は、ヴィンロン省警察の社会秩序（TTXH）行政警察局（CSQLHC）によって行われることになり、IDカードの発行、変更、再発行が必要な際に業務過多の状態が発生する。

2025年3月14日午後、多くの人がヴィンロン省警察の社会秩序行政管理局に身分証明書の再発行手続きをするために訪れた。

2025年3月14日正午、筆者が息子のクレジットカード再発行の登録をするためにヴィンロン省警察の社会秩序行政手続き部に行ったところ、警察官の制服を着た警官は「まだ書類がたくさんあるので今日は処理できない」と答え、居住地の警察署に行って公共サービスポータルに登録し、明日また来るように指示した。

IDカードの写真撮影と指紋採取エリアの隣には、携帯電話会社の従業員がテーブルを並べ、携帯電話のアカウント登録を手伝っています。息子が紛失したIDカードを再発行するために学校を休まなければならないことを知ると、従業員はさらに指示しました。「公共サービスポータルで登録できない場合は、明日早めに申請書を提出して、当日中に完了させてください。」

ここで住民票の作成を待っている人たちと話をしたところ、ほとんどの人が、事務所が開いたらすぐに住民票を提出できるように、早めに来なければならなかったと話していました。彼らは主に、コミューンや区に合併したばかりの地域出身で、新しい境界や名称に合わせて行政手続きを行うために、住民票を再作成する必要がありました。

以前は、CCとTKDDĐTの発行は地区警察が地元住民に対して行っていましたが、2025年3月1日以降、地区警察の配置がなくなるため、CCの発行、変更、再発行が必要な人は、遠く離れた州まで出向く必要があります。これにより、手続きに過負荷がかかり、多くの人が早めに申請して当日中にCCを取得するために、非常に早い時間に来ざるを得なくなります。

タムビン郡タムビン町の若い男性は、指紋採取を終えたばかりで、「私はトゥオンロック社区のニャトー集落に住んでいます。この社区がタムビン町に合併した後、書類はニャトー集落のものに変更されました。旧正月の前日、旧トゥオンロック社区の多くの人が地区警察に身分証明書の更新に行きましたが、私は仕事を休むことができませんでした。地区警察はもう省に行く必要がなくなったので、私を含めた何人かの職員は午前3時から4時の間に来て、ドアが開いたらすぐに中に入って書類を提出し、午前中に間に合うようにしています」と語った。

人々が直面している困難を理解し、ヴィンロン省警察理事会は社会秩序行政警察局に、CCとTKDDĐTの発行業務を7つの区と町の警察部隊に移管するよう調整するよう指示しました。

これを受けて、2025年3月18日、ビンロン省警察社会秩序行政手続き部副部長のグエン・ミン・ハイ中佐は、省内の人々にIDカードと携帯電話カードを発行する業務を行う8か所の通知に署名しました。実施場所は、タン・フオック区警察（ビンミン市）、ロンホー町警察（ロンホー郡）、カイ・ニャム町警察（マンティット郡）、ブンリエム町警察（ブンリエム郡）、チャオン町警察（チャオン郡）、タムビン町警察（タムビン郡）、タンクオイ町警察（ビンタン郡）、ビンロン省警察社会秩序行政手続き部です。上記の町、区、鎮のIDカードと携帯電話カードの発行場所は、2025年3月19日から運用を開始します。

これは、住民がCCを作成する際の移動や待ち時間の煩わしさを軽減する上で朗報と言えるでしょう。CCを作成するために省まで出向く必要がなくなるだけでなく、CCの発行、変更、再発行が必要な際には、居住地のコミューンレベルの警察署で公共サービスポータルにCC登録を行い、登録が完了した情報をCC発行機関に持参すれば、迅速に受理・処理されるため、これまでのように待ち時間を短縮できます。

記事と写真：フォン・ガン

出典: https://baovinhlong.vn/tin-moi/202503/chuyen-lam-can-cuoc-khi-khong-con-cong-an-cap-huyen-11e27a0/