ファム・ミン・チン首相夫妻は、ルーマニアのイオン=マルセル・チョラク首相の招待を受け、ベトナムの高官級代表団と共に本日(1月20日)ルーマニアへの公式訪問を開始する。訪問に先立ち、VietNamNetはクリスティーナ・ロミラ駐ベトナム・ルーマニア大使に訪問の意義と重要性について話を聞いた。ベトナムは1950年2月3日にルーマニアと外交関係を樹立した。今年は、ベトナムとルーマニアは外交関係樹立74周年を迎える。ルーマニア大使は、過去5年間で、高官級代表団の交流や、新型コロナウイルス感染症の世界的大流行や、ウクライナ紛争から1,000人以上のベトナム国民を避難させる取り組みなど、大きな課題への取り組みにおける協力の促進を通じて、両国の伝統的な友好関係が深く再確認されたと評価した。

ファム・ミン・チン首相は、国連総会ハイレベル一般討論会(2023年9月)の傍らで、ルーマニアのクラウス・ヨハニス大統領と会談した。写真:ナット・バック

大使は、国連総会(2023年9月)や、ベルギーのブリュッセルで開催されるASEAN・EU対話関係45周年を記念したASEAN・EU特別首脳会議(2022年12月)の際のルーマニアのクラウス・ヴェルナー・ヨハニス大統領とファム・ミン・チン首相との最近のハイレベル接触、および両大統領の電話会談(2021年7月)の数々を振り返った。 政治外交対話は多くの新たな展開を達成し、欧州連合レベルでも経済協力に反映されている。EU理事会議長国としてのルーマニアの重要な成果の一つは、EU・ベトナム自由貿易協定(EVFTA)と投資保護協定(IPA)の2019年6月の署名である。ルーマニアはIPAを批准した最初のEU加盟国の一つである。新型コロナウイルス感染症のパンデミック後、国民外交も大きく前進し、文化、学術、ビジネス交流の促進に貢献しました。過去2年間で、ルーマニアの30以上の大学の代表者がベトナムを訪問しました。また、著名なブカレスト・フィルハーモニー管弦楽団は、2022年と2023年にハノイ・オペラハウスとダラットでベトナム公演を行う予定です。さらに、過去1年間には複数の経済代表団がベトナムを訪問し、二国間経済協力の深化と多様化に向けた新たな機会を模索しています。
双方は、貿易、 農業、衛生、エネルギー、労働、科学技術、文化といった相互利益分野における重要な協力メカニズムの構築に合意しました。ベトナムがルーマニアのASEAN市場参入を支援しているのと同様に、ルーマニアはベトナム製品の欧州市場へのゲートウェイとなることができます。ベトナムのルーマニアへの主要輸出品目は、コーヒー、水産物、胡椒、繊維、革靴、コンピューター部品などです。ベトナムの主要輸入品目は、化学薬品、肥料、建設用鋼材、プラスチックビーズ、石油・ガス掘削機器、木材製品などです。2010年以降、ルーマニアはベトナムの主要な水産物輸出市場の一つとなっています(年間約1万2000トン)。女性大使は、「EVFTAを効果的に活用し、互いの市場を開放し、相互利益分野への投資を誘致する必要があります」と述べています。投資に関しては、2022年末までにルーマニアはベトナムで5件の直接投資プロジェクトを実施し、登録投資資本総額は156万米ドルに達し、ベトナムに投資している143カ国・地域のうち42位にランクされています。クリスティーナ・ロミラ大使は、ファム・ミン・チン首相の今回の訪問は、ルーマニアとベトナムの首相レベルの対話を継続的に促進するだろうと述べました。このレベルでの直近の接触は、2016年(ルーマニア首相のベトナム公式訪問)と2019年(ベトナム首相のルーマニア公式訪問)でした。大使は、「今回の訪問は、過去74年間の二国間関係の基盤となってきた強固な国民的絆を浮き彫りにする、非常に象徴的な意味合いを持っています。ファム・ミン・チン首相がルーマニアの大学を卒業したことを光栄に思います」と述べました。

駐ベトナムルーマニア大使クリスティーナ・ロミラ氏がインタビューに答える。

多くの共通利益分野が、今回の訪問を成功裏に、そして実質的なものにするでしょう。大使は、二国間プロジェクトと法的協力枠組みが新たな進展を遂げることを期待しています。今回の訪問は、分野別協力における重要な節目となり、互いの優先事項と利益に対する理解を深めるのに役立つ可能性があります。大使は、ベトナムでの任期中、ハイレベルの政治・外交関係の強化、経済交流の多様化、人的交流の促進、文化協力と学術交流を通じた新たな架け橋の構築といった重要な優先事項があると述べました。また、両国間の伝統的な関係、強固な友好関係、そして二国間アジェンダの潜在力が、両国が未来に向けて前進するための好ましい条件を生み出すのに役立つと強調しました。

ベトナムネット

ソースリンク