ハノイの少女、伝統的な手漉き紙に「命を吹き込む」

24/03/2024 | 06:19

TPO - 偶然、伝統的な手漉き紙のことを知った 9x 少女ドアン・タイ・クック・フオンはすぐに惹かれ、すぐにドー紙、ズオン紙、段ボール紙などの伝統的な種類の紙を開発し保存したいという願望を大切にしました...伝統的なペーパークラフトをもたらします現代生活に寄り添うアート。

急速な技術発展の時代、目を引くデザインや形状の工業用紙が数多く生み出されています。この種の工業用紙はすぐに消費者の心を掴みました。ドー紙、ズオン紙などの伝統的な手漉き紙。紛失の危険があります。多くのアーティストや職人が伝統的な紙アートを復活させ、伝統的な紙を生活の中でより人気のあるものにしようと常に努力してきました。

9x 女子の Doan Thai Cuc Huong は、伝統的な紙をもっと普及させようと努めている多くの職人の XNUMX 人です。フオンさんがベトナムの伝統的な紙製品に興味を持つきっかけとなったのは、彼女がドライフラワープレスのクラスに参加したときでした。「私は伝統的な紙に強い情熱を持っています。紙でドライフラワーを作るワークショップに参加したとき、Doの紙を手に持ったときに「ベトナムにはこんなに美しい紙があるの？」と思ったのがきっかけでした。ザラザラした濃い色のラム紙に不思議な線が描かれていて、そんなふうに惹かれました。」

「学校から戻ってからさらに勉強し始めたところ、この伝統的な紙の用途と多様性はまだ限られており、洗練度も高くないことが分かりました。さらに、現代の若者は伝統的な価値観や民俗芸術にあまり興味を持っていません。そのため、私は伝統的な芸術を皆さんにもっと身近に感じてもらいたいという願いを考え、育ててきました。友人たちの励ましもあり、2021年に伝統的な紙を使った製品の研究と制作を始めました」とCuc Huong氏は付け加えた。

フォンさんが最初に作った製品は花のシャンデリアでした。作り終えたとき、それはとても美しく、飾っておくと、友達が賞賛し、作るように勧めてくれたので、Cuc Huong さんはさらに作り始め、より多くの人に自分の製品を紹介するようになりました。そこから、彼女はこの伝統的なアート紙の最初の注文を受けました。

英語教師だった彼女は美術を勉強しませんでしたが、家族が長年にわたって美術品を制作してきたことが、フオンさんにとって大きな助けとなりました。彼女の父親は有名な大工で、とても腕が良いです。おそらくフオンさんも父親譲りの芸術的な才能を持っていたため、幼い頃からユニークな手作り製品を描いたりデザインしたりする才能がありました。

クックフォンの各製品には、それぞれの地域や時代の文化に関連した独自のストーリーがあります。これにより、国民文化を回復し、現代の生活に合わせてより多くの創造性を生み出すことができます。「製品を作るには、アイデアを思いつくまでの時間が一番かかります。形状から見て、大きさの比率が左右対称でしっかりしている必要があります。間違えると修正が難しくなります。これまでのところ、菩提葉象嵌ノート製品は、フォン氏が約 4 か月という最も長い時間をかけて考え、作った製品です」とクック・フォン氏は語った。

伝統的なベトナムの紙で作られた製品は、ランプ、扇子、扇子、カーテン生地で作られたカバーで縫い付けられ、人々のベッドサイドテーブルに掛けられている数字の本などがあるため、子供時代の思い出の店のようなものです。しかし、この食料品店には、ナイトランプ、テーブルランプ、封筒、招待状などのモダンな色もあります...

「テトが近づくと、多くの企業や小売顧客が通常よりも多くの装飾品を購入します。ベトナムの祝日など、まとめて訪問者が来ることもよくあります。年の初めには、伝統的な衣装やアオザイを着て写真を撮ったり、お寺に行ったりするために扇子を大量に購入したり、アクセサリーとして購入したりする人がよくいます。そして、写真家たちは顧客のために写真を撮るためにそれらを購入し、特に年の初めの 8 月 3 日には、人々は大衆組織の女性に贈るために大量に購入します...」 - ドアン・タイ・クック・フォン氏は語った。