専門家らは、歴史的な地震の後でもモロッコへの旅行は可能だが、訪問できるのは北部地域だけだと述べている。
モロッコで発生した「60年以上で最悪の地震」は、この北アフリカの国における観光業に大きな影響を及ぼした。 CNN は、モロッコへの旅行を計画している旅行者が留意すべき情報を更新しています。
先週金曜日の夜に発生したマグニチュード6.8の地震の震源地は、モロッコ中部のアル・ハウズ州にある歴史都市マラケシュの南西約166キロに位置する高アトラス山脈だった。ここは最も多くの死傷者が出た場所でもあります。
マラケシュは地震により大きな被害を受け、多くの歴史的建造物が大きな損害を受けた。 9月11日から、バヒア宮殿、サアード朝の墓、エルバディ宮殿を含むマラケシュのすべての史跡が閉鎖されます。
地震で破壊されたマラケシュの古代建築物。9月9日に撮影。写真：ロイター
ハイアトラス山脈は最も大きな被害を受けており、旅行専門家は現時点での訪問を控えるよう勧告している。多くのホテルが大きな被害を受け、中には閉鎖を余儀なくされたところもあった。モロッコのインクルーシブ・ツアー・オペレーターのCEO、ビラル・エル・ハムーミ氏は、多くの観光客がハイ・アトラス山脈の状況について質問していると語った。エル・ハムーミ氏の会社は、9月にモロッコを訪れる旅行者に対し、旅程を変更して同国北部の目的地を訪れるようアドバイスしている。
通常の集荷場所
北部の首都ラバトのトゥール・ハッサン・パレス・ホテルの受付係、アブデリラ・エル・カディール氏は、モロッコのほとんどの都市の状況は「まだ良好」だと語った。
エッサウィラやアガディールなどの沿岸リゾート都市でも強い揺れを感じたが、被害は報告されていない。マラケシュの北東約300マイルにあるカサブランカとフェズでも地震があったが、大きな被害はなかった。
モロッコに拠点を置く旅行会社イントレピッド・トラベルのCEO、ジーナ・ベンシェイク氏は、高アトラス山脈とマラケシュ中心部を除き、他のほとんどの地域では観光業に何の混乱も見られないと語った。観光客はモロッコの北部を旅行する際にカサブランカ、フェズ、シェフシャウエンなどの都市を訪れることができ、南部ではアイト・ベン・ハッドゥやダデス渓谷を訪れることができます。
地震の影響を受けず、フェズ市内の観光活動は継続されている。写真:ズデネック・カズル
地震後も、タクシー、バス、電車、飛行機などの交通サービスは運行を継続した。空港は開いており、マラケシュ行きも含めてフライトは予定通り運航しています。
フェズ市のツアーガイド、メリエム・アメジアンさんは、ツアーは予定通り行われていると語った。彼女は地震以来、ツアーをキャンセルする必要はなかった。
「北部地域は地震の影響を受けておらず、都市間の交通は通常通りです。フェズの観光シーズンのピークの始まりです」とアメジアン氏は述べた。
女性ガイドは、メルズーガ、スコーラ、サハラ砂漠の一部など、モロッコの多くの有名な観光地は「安全で健全」だと付け加えた。
震源地から約643キロ離れた北部の中部アトラス山脈は地震の影響を受けなかった。この場所は、ハイアトラスと同じような体験を多く提供しており、訪問者はモロッコの田舎の生活とベルベル人の文化に触れることができます。
ハイアトラス山脈とマラケシュを包み込んだ悲しみにもかかわらず、メリエム・アメジアン氏は、他の地域の観光業従事者は観光客を歓迎し続けることについて「罪悪感や恥を感じる必要はない」と語る。他の地域での観光活動を継続することも、歴史的な地震の被災者を支援する方法の一つです。
ツアー会社がスケジュールを調整
9 月にモロッコを訪問する予定の観光客は、詳細な旅程情報をツアー オペレーターと相談する必要があります。旅行会社イントレピッドは地震発生直後、状況を監視するため今週のモロッコ行き旅行を直ちにキャンセルした。同社は9月14日から出発を再開したが、スケジュールを調整し、マラケシュ中心部での活動を中止し、ハイアトラス山脈のツアーのルートを変更した。登山ツアー運営会社ワールド・エクスペディションズも、ハイアトラス山脈トレッキングツアーをキャンセルし、ルートを変更した。
米国国務省は現在、モロッコへの渡航を推奨していない。英国外務省も現時点ではモロッコへの渡航の是非についてアドバイスを出していない。観光客はツアー会社からの情報を注意深く監視する必要があります。さらに、旅行者は航空会社にフライトのキャンセルに関する変更がないか確認する必要があります。
モロッコの観光産業は観光客の歓迎を期待している
マラケシュのホテルオーナー、バネッサ・ブランソン氏は、モロッコへの観光客の入国を禁止すれば、観光業に依存する人々や企業の生活に大きな影響が出るだろうと述べた。ブランソン氏は「観光客はパンデミック後の国の観光産業の回復に希望をもたらす」と語った。
「地震の影響に苦しむ人々は、収入源を観光業に頼っている」とビラル・エル・ハムーミー氏は語った。ハイアトラスやマラケシュだけでなく、モロッコの他の多くの地域も観光に依存しています。同氏は、地震がモロッコ経済にさらなる損害を与え、パンデミックで観光業が混乱した時期よりも「3倍壊滅的」になるのではないかとの懸念から、観光客がモロッコから「遠ざかっている」のではないかと懸念している。
「災害後のモロッコの観光業が早く回復するよう、世界中の人々にこの秋にモロッコを訪れるよう呼びかけています」と、旅行会社インクルーシブのCEOは語った。
イントレピッド・トラベルのCEOベンシェイク氏は、地震は観光業界にとって最も忙しい月の一つに発生し、多くの旅行業者は災害のせいでモロッコへの観光客が減るのではないかと懸念していると述べた。 「国が復興を遂げる中、これまで以上に観光業が必要だ」とベンシェイク氏は語った。
ビッチ・フオン氏（ CNNによる）
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)