ほとんどの本は何度も再版されていますが、著者や歴史上の人物が各ページに込めた内容は、今日でも変わらぬ価値を保っています。そして私は、この特別コレクションの25冊のうちの1冊を手にすることができて幸運です。それは、ハ・バ・カンとしても知られるホアン・クオック・ヴィエット同志（1905-1992）の回想録『ホーおじさんを追う道』です。彼は党の革命的先駆者であり、ベトナム民族の傑出した息子であり、 ホー・チミン主席の最も優れた弟子の一人でした。

ホアン・クオック・ヴィエット同志の回想録『ホーおじさんを追う道』の表紙。写真：トゥアン・トゥ

ホアン・クオック・ヴィエット同志は1925年に革命に参加し、インドシナ共産党中央委員会常務委員、ベトナム労働党（現ベトナム共産党）政治局員を務めた。彼は揺るぎない勇気ある革命活動家であった。人民軍出版社が編纂・出版した彼の回想録『ホーおじさんの軌跡』は、14×22.5cmの紙に印刷され、600ページに及ぶ。「炎の旅路」と「ホーおじさんの軌跡」という二つの主要部に分かれている。

ホアン・クオック・ベト同志は、簡潔で正直な語り口で、革命に参加した初期のころから指導者グエン・アイ・クオック、ホー・チ・ミンへの感情と信頼を育んだころ、百色（中国）でのホー・チ・ミン主席との直接の会談や作業セッション、ベトバク基地地域やタン・トラオATKに戻ったときまで、ホー・チ・ミン主席と密接に関係した革命の旅を詳しく語った。

ホー・チミン主席は、娘が生後1か月のときにホアン・クオック・ベト同志の家族を訪問し、娘にハ・チ・ニャンと名付けた。1949年2月、 タイグエンにて。(アーカイブ写真)

この本の各ページを読むと、読者はほぼ一世紀前の歴史的な日々に引き戻されます。ホーおじさんに従う旅によって照らされた信念と理想が、共産主義者たちを確固として革命の道へと導く信念の炎となった時代です。

読者は、労働者ホアン・クオック・ヴィエットが「夜、宿舎に戻り、ぼろぼろの服を着た労働者たちの間に横たわり、眠れない」姿に深く心を動かされる。彼は、雇い主たちを怖がらせた大工たちの反乱を思い出し、誰かに打ち明けられることを切望していた。あるいは、ホーおじさんの指示を実行するために南へ旅し、その後、南ベトナムの抵抗運動の初期にサイゴンの人々と共に激しく戦った姿にも心を動かされる。

この書籍セットは人民軍出版社での出版記念イベントで展示されている。写真：トゥアン・トゥ

本書の大部分は、フランス植民地主義への抵抗運動においてホー・チミン主席と共に過ごした数え切れない喜びと悲しみに満ちた日々に捧げられています。歴史的な出来事を語るだけでなく、著者はホー・チミン主席の生き方、思想、そして同志や同胞への深い思いやりに深く感銘を受け、多くのページを費やして記録しています。こうして、ホー・チミン主席の素朴で親しみやすいイメージが浮かび上がり、同時に卓越した指導者としての知性と威厳を湛えた人物像が浮かび上がってきます。

「ホーおじさんについてはこれまで多くのことが書かれてきましたが、それでも何かが欠けていると感じています。それは、彼の偉業は計り知れないにもかかわらず、私たちがそれを十分に反映できていないからです。彼の思想は深遠であるにもかかわらず、私たちの理解は依然として限られており、十分に分析できていないからです。しかし、ホーおじさんについて語るだけでなく、彼の教えに従って私たちが何をしてきたかが重要だと思います。祖国救済のための抗米戦争の勝利は、ホーおじさんの『独立と自由ほど貴重なものはない』という教えを私たちが見事に実践してきたことを示す画期的な出来事です。国全体が社会主義建設に乗り出した時、私たちは数え切れないほどの試練、探求、失敗、そして成功を経験する中で、豊かな人民と強い国家という目標を掲げてきました」とホアン・クオック・ベト同志は断言した。

『ホーおじさんを追う道』は、ホアン・クオック・ベト同志の個人的な物語であるだけでなく、ホー・チミンの光を受け継いだ世代の、この国の歴史的時代を鮮やかに再現したものでもある。本書の最終ページに「ホーおじさんについての回想記はここまでにしておきたい。今後、機会があれば、社会主義建設と祖国を救うためのアメリカとの闘いの日々におけるホーおじさんについて書き続けよう」という一節を読むと、読者はなおも懐かしさを覚え、もしホーおじさんが偉大な勝利の歓喜の日にそこにいてくれたら、と密かに願う。

グエン・ティ・クイン、陸軍士官学校 1

    出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/con-duong-theo-bac-ngon-lua-niem-tin-846779