- カインホア村は、司法および民事登録業務において模範的な地域である。
- 戸籍分野における行政改革には、さらなる革新と改善が必要である。
省人民委員会の評価によると、近年、戸籍業務と戸籍分野における行政改革は著しい進展を遂げている。各級の党委員会と当局は、戸籍に関する法律の指導、実施、普及に注力し、職員と国民が法律を認識し遵守するよう努めている。また、行政手続きの受付と処理を効果的に行うため、資源、資金、施設、設備、ツールの配分にも力を入れている。戸籍分野における行政改革は、行政手続き処理の質の向上につながり、予定より早く処理された書類と予定通りに処理された書類の割合は99.99%に達している。行政手続き処理における情報技術の活用も推進され、100%に達している。戸籍分野におけるすべての行政手続きは、ワンストップショップと統合ワンストップショップの仕組みを通じて秩序正しく実施され、国民に質の高いサービスを提供している。戸籍に関する手続きは簡素化され、提出手続きと届出手続きが明確に区別され、届出方法が多様化され、処理時間が短縮され、行政手続きが定期的に監視されている。
10月30日、省人民評議会法務委員会の監督代表団は、トイビン県ホーティキー村のワンストップサービスセンターにおいて、戸籍業務の実施状況および戸籍に関する行政改革の状況を視察した。
「4-in-1」方式の導入は、市民の満足度を国家行政機関や職員が提供するサービスの指標として活用することで、市民の移動回数と処理時間を削減するのに役立ちます。市民は戸籍登録書類の重要性を認識し、法律に従って自主的に戸籍登録を行うようになっています。
ウーミン区人民委員会のグエン・タイン・リエム副委員長は、戸籍法が施行されて以来、区内の戸籍担当職員は戸籍登録と管理における責任を自覚するようになったと述べた。職員は継続的に技能、専門知識、専門能力を向上させ、住民に明確な指導と説明を行い、法律とその施行規則を厳格に遵守してきた。その結果、近年の戸籍業務は迅速かつ的確に、そして法律に則って処理されている。電子戸籍管理ソフトウェアの導入により、戸籍記録の管理と監視が容易になった。
最近、ウーミン地区では、初産と婚姻の登録手続きにおいて「お祝いの手紙」モデルを同時に導入し、出生証明書と婚姻証明書とともに1,030通のお祝いの手紙を配布しました。リエム氏は、「行政手続きが迅速かつ規定に沿って処理されることを保証するだけでなく、政府と国民の間に興奮と緊密な関係を生み出し、特に行政手続きの処理の分野において、国民の信頼と愛情を築き、強化する効果があります」と嬉しそうに語り、カンアン村はこの取り組みを成功裏に実施した地域の一つであると付け加えました。
10月31日、省人民評議会法務委員会の監督代表団は、ウーミン区のワンストップサービスセンターにおいて、戸籍業務の実施状況および戸籍に関する行政改革について調査・学習を行った。
トイビン地区では、地区全体の歴史的戸籍記録のデジタル化が完了しました。戸籍登録機関は、データをチェック、レビュー、クリーンアップし、承認されたデジタル化データ（158の戸籍登録ソフトウェア上）を、13のユニットすべてを網羅して、 法務省の電子戸籍登録データベースに正式に転送しました。「長年にわたり、行政手続き改革は重要な突破口となる分野として認識され、簡素化の方向で行政のすべてのレベルで強力に実施され、社会経済発展のための好ましい開かれた環境を作り出し、人々の正当な利益と権利を保障してきました。特に、戸籍登録業務と戸籍登録に関連する行政改革は、地方自治体によって真剣かつ完全に実施され、肯定的な変化をもたらし、人々の間で満足を生み出しています」と、トイビン地区人民委員会の副委員長であるトラン・ミン・ニャン氏は述べました。
実際には、戸籍業務および戸籍分野における行政改革は、戸籍機関への資源、資金、施設、作業設備のさらなる投資と注意を要する困難に直面している。省人民委員会法務委員会が最近、各区・各コミューンで行った調査では、更新されていない旧式のコンピュータが多数存在し、保管施設やファイルキャビネットが不足していることが明らかになった。現在、戸籍分野における一部の行政手続きは、複数のシステム（法務省の共有戸籍ソフトウェアと省の行政手続き情報システム）で同時に実施する必要がある一方で、戸籍登録の記録を紙の台帳に記入する必要もあり、これは時間がかかり、公務員に負担をかけている。
市民登録における行政手続き改革の推進、国家人口データベースと電子市民登録データベース間のデータ比較、更新、同期の実施に加え、カ・マウは、法務省が、出生登録、永住登録、6歳未満の子供の健康保険証の発行に関する相互に関連する行政手続きの実施を指導する、2015年5月15日付の法務省、 公安省、保健省の共同通達第05/2015/TTLT-BTP-BCA-BYT号を改正、補足、または廃止することを提案している。これは、法的根拠が失効しているためである（2006年居住法、居住法のいくつかの条項を改正および補足する2013年法律により改正および補足されたもの、市民登録および管理に関する2005年12月27日付政令第158/2005/ND-CP号）。
トラン・グエン
出典：https://baocamau.vn/cong-tac-ho-tich-ngay-cang-nang-chat-a35572.html
コメント (0)