改正された首都法によれば、消防安全規則に違反する建物は、電気と水道の供給を遮断されることになる。

Người Đưa Tin•28/06/2024

火災予防及び消火に関する法令違反の是正。

6月28日午前、出席した470名の代表者のうち462名（95.06%）が賛成票を投じ、国会は首都に関する改正法案を可決した。同法は7章54条から構成されている。

具体的には、首都法（改正）第33条「社会秩序及び安全を確保するための措置」において、次のように規定されている。

市内における行政違反の処理は、以下の規則によって規定される。市人民委員会は、文化、広告、土地、建設、防火、食品安全、道路交通、環境保護、治安、秩序、社会安全の分野における特定の行政違反に対して、政府が定める一般罰金の2倍を超えない範囲で、かつ行政違反処理に関する法律で定められた最高罰金を超えない範囲で、より高額の罰金を定めることができる。

本条項a項に規定する分野において、政府が定める行政違反に対する罰金を科す権限を有する機関は、当該分野における違反に対して、市人民委員会が定めるより高位の罰金を科す権限を有する。

都市の治安、秩序、社会の安全を確保するために絶対的に必要な場合、各級人民委員会の委員長は、建設プロジェクト、生産施設、事業所に対する電気・水道サービスの停止を要請する措置を適用することができる。

計画規制に違反する建設プロジェクト、建築許可なしで建設された建設プロジェクト（建築許可が必要なプロジェクトの場合）、または建築許可で指定された内容から逸脱する建設プロジェクト。承認された建設設計から逸脱する建設プロジェクト（建築許可が免除される場合）。

土地法規に従って不法占拠または違法占拠された土地に建設された建設プロジェクト。防火安全設計の承認が必要であるにもかかわらず、防火安全設計を承認する証明書または文書なしに実施された建設プロジェクト。承認された防火安全設計に準拠していない建設プロジェクト。

消防安全検査を受け承認されていない建設プロジェクトや事業所が操業を開始している。消防安全基準を満たしていないナイトクラブやカラオケ店、そして解体されなければならず、緊急移転命令が出されている建物などがある。

対話 - 改正された首都法に基づき、消防安全規制に違反する建物は、電気と水道の供給を遮断される。 — 国会法務委員会の委員長、ホアン・タイン・トゥン氏。

国会議員が首都法（改正案）の説明、承認、修正に関する報告書を提出し、投票を行う前に、国会法務委員会のホアン・タイン・トゥン委員長は次のように述べた。

首都の建設、開発、管理、保護に関する政策、およびその開発のための資源動員に関して、国会議員および政府からのフィードバックに基づき、国会常任委員会は、堤防のある河川沿いの河岸および砂州における土地管理および利用に関する規則を組み込み、改訂し、計画および洪水対策の要件への準拠を確保した（第17条、第18条、第21条、および第32条）。

電気・水道サービスの停止措置の適用に関して、国会常務委員会は、近年市内で発生した火災・爆発防止法違反に対処するため、この措置を適用できる事例を徹底的に検討し追加するよう指示し（第33条第2項cおよびd）、また、本法の施行日前に締結された電気・水道サービス契約の補充責任に関する経過措置を追加した（第54条第8項）。

地方分権化と権限委譲に関する規制を追加する。

さらに、都市政府の組織（第2章）に関しては、国会議員からのフィードバックに基づき、法案が見直され、ハノイのさまざまなレベルの政府の組織構造、任務、権限は、首都法だけでなく、地方政府組織法（第8条第1項）の規定にも従って実施されることが規定されるように修正されました。