Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

宗教施設内の「公園」

毎日午後や週末になると、タインソン村5区の子どもたちが、スアンチュオン教会の中庭(タインソン村)に集まり、滑り台で遊んだり、演劇の練習をしたり、一緒に子ども向けのゲームに参加したりします。教会の中庭は宗教活動の場であるだけでなく、木陰でくつろいだり、楽しんだりできる、誰でも利用できる場所となっています。

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai17/03/2026

タインソン村5番集落の子供たちが、スアンチュオン教区の敷地内で遊んでいる。写真:ヴァン・トゥルエン

シュアン・チュオン教区のように、あらゆる信仰を持つ人々がレクリエーションや活動のために集まる光景は、省内のあらゆる村、集落、地域でますます一般的になりつつある。これは、国が管理する公園や庭園と並んで、人々が健康的に生活できる空間と安全に遊べる場所の創出に貢献している。

人々のための生活空間を創造する。

現在、ほとんどの宗教施設は、本堂や機能的な建物の他に、植樹や人々がくつろげる座席の設置、祭りや祝日のための固定装飾やテーマ装飾を施した美しい景観エリアの造成、子供向けの遊具の提供などを行うための一定のスペースを確保しています。また、朝から晩まで人々が訪れて活動に参加できるよう開放されています。

アンクオン教区(タンフン村)は、信徒が本堂前の広場に集えるよう、早朝から夕方まで開放されています。アンクオン教区の主任司祭であるグエン・ミン・チャン神父は、「教区の敷地は広々としており、多くの木々が植えられ、至る所に石のベンチが設置されているため、集落の人々がくつろぎに来る場所となっています。さらに、教区には若者が練習できるバレーボールコートとサッカーコートもあります。ここの信徒は皆、行動に非常に気を配っており、若い男女はバイクに乗る際もエンジンをふかしたり、急ハンドルを切ったりせず、年長​​者には挨拶をします。また、誰もが帰る前にゴミを拾うことを意識しています。さらに、教区に来る多くの子供や若者は、料理や電気機器の安全な設置方法も教えられています」と述べています。

タンフン村のグエン・ティ・タインさんによると、彼女は毎日午後、孫を連れてここに遊びに来てリラックスしているそうです。近所の人たちとたくさん出会え、涼しい風を感じながらおしゃべりしたり、子供たちが遊べるスペースもあるので、二人ともここに来るのがとても楽しいとのことです。

長年にわたり、ダイジャック寺院(トランビエン区)の本堂前の木陰にある石のベンチは、地元の人々が早朝や夕方に休憩したりくつろいだりする人気のスポットとなっている。さらに、多くの通行人や露天商にとっても、暑い日差しを避けるための馴染み深い休憩場所となっている。

ダイジャック寺院の住職、ヌン・ティック・ヌ・ディウ・トリ師は次のように述べています。「寺院は清潔に保たれ、地元の人々の便宜を図るため扉は大きく開け放たれています。祝日や祭りの際には、人々が記念写真を撮れるように、寺院は様々な小さな装飾で飾られます。人々はここで楽しみながら、清潔さを保つことに気を配っています。こうして、寺院と地域社会が一体となって、住宅街の中心に緑豊かな空間、小さな『公園』を作り出しているのです。」

それぞれの宗教施設は、ミニチュア版の「公園」のようなものだ。

宗教施設は一般的に規模が大きいのが特徴で、本堂や機能的な建物に加えて、非常に広い中庭を備えていることが多い。そのため、これらの施設は積極的に中庭を改修し、地域住民のためのコミュニティ活動の場として活用している。

現在、ドンナイ省では約260万人の信者が、2,500以上の宗教施設で宗教活動に参加している。

カムミー村のロンジャオ寺院の住職であるティク・ヌ・ニュー・タイン尼僧によると、地元の人々は寺院の敷地を、暇な時に集まっておしゃべりをする場所と見なしている。高齢者のグループが孫の面倒を見ながら子供たちを連れてきておしゃべりをすることもあるという。寺院は日陰を作るために木を植え、祝日や祭りの際にはミニチュアの風景を追加して皆に喜びをもたらしている。

地域住民、特に近い将来に改修を計画している宗教施設への居住空間の提供に関して、宗教団体の代表団が省党委員会、省人民評議会、省人民委員会、ベトナム祖国戦線省委員会を訪問した際、省党委員会常任委員で省宣伝大衆動員部長のズオン・ミン・ズン氏は次のように述べた。「宗教施設の建設中、政府は完成後に住民のための追加の居住空間の創出を常に奨励し、促進しています。これは住宅地の美化に貢献し、宗教施設を人々に近づけ、人々に健康的な居住空間を提供します。多くの宗教施設はこの点において非常にうまくやっており、省は今後も宗教施設が敷地内にミニチュアの『公園』のような居住空間の創出に引き続き注力することを期待しています。これは政府と協力して人々の生活の質を向上させることを目的としています。」

フークオン教区のグエン・タン・トゥオック司教によると、二層制の地方自治体の再編と省の合併後、フークオン教区の聖職者、職員、僧侶、カトリック信徒の一部がドンナイ省に居住することになった。フークオン教区はこれまで、地方自治体と協力して社会福祉活動に尽力し、人々の文化的・精神的生活の向上にも取り組んできた。今後も、フークオン教区の聖職者、職員、僧侶、信徒は、宗教施設における人々の生活と仕事の場づくりに注力し、繁栄し、美しく、文明的なドンナイ省の建設に貢献していく。

文学

出典: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/dan-toc-ton-giao/202603/cong-vien-trong-co-so-ton-giao-14b42ac/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
子供の遊び

子供の遊び

Truyền nghề cho trẻ khuyết tật

Truyền nghề cho trẻ khuyết tật

私の心の中のベトナム

私の心の中のベトナム