ハイラン族は「一日の旅」をしながら…

2013年9月10日から17日まで、私はトラン・ゴック・アン郡党書記率いるハイラン郡代表団と22名の代表団のタイへの出張に同行する機会を得ました。これは「先駆的」な出張と言えるでしょう。ハイラン郡の社会経済発展の方向性について多くの独創的なアイデアを生み出すことに貢献しただけでなく、2年後にクアンチ省と協力し、南東クアンチ経済特区の設立に向けたあらゆる側面の取り組みを展開しました。

ハイラン地区代表団がタイで活動中（2013年9月10日～17日） - 写真：D.T

「何を植えて、何を育てるか」という質問の答えを見つけましょう。

ラオスのビエンチャンからタイのノンカーイまでの友好橋1号で入国手続きを済ませた後、ウドンタニ県の海外在住ベトナム人、グエン・チョン・タンさんの農場を訪問する機会を得ました。

ここで代表団は、ブラーマン牛の飼育と牧草栽培を組み合わせた牛の飼育（到着時の牛の頭数は100頭を超えていたが、数か月前にタン氏から得た情報によると、牛の頭数は300頭以上にも達していたとのこと）を含む、100ヘクタールを超える規模の総合農場での生産の管理と組織化について学び、経験を積んだ。

繁殖用の雄牛の体重は900kgから1,000kgです。母牛の体重は約600kgで、平均して年間1頭の子牛を出産します。生まれた子牛の体重は約30～35kgです。出産後約50～60日で母牛は発情期に入り、再び交尾を行います。タン氏の養殖場では淡水ナマズも養殖しており、1匹あたり約30～40kgですが、中には100kgを超えるものもあります。放流から出荷までは約2年かかります。

当時、タン氏は牛の飼育、魚の養殖、そしてゴムの木の集約栽培に加え、黒米の栽培実験も行っていました。タン氏によると、黒米の生育期間は100日以内で、収穫量は1ヘクタールあたり約45～55クインタル（約1.5～2.5トン）だそうです。

代表団は、チョンブリ県にある種雄牛の繁殖を専門とするSKパタヤ農場も訪問しました。この農場は、タイで精液採取用の種雄牛の繁殖と高品質な雌牛の交配を行っている農場の一つです。この農場は非常に体系的に投資・構築されており、約200頭の種雄牛を飼育しています。2013年9月初旬時点で、この農場では、1頭あたり900～1,000kgのブラーマン種の雄牛約30頭が精液採取を専門としています。この農場で生産された雄牛の精液は、この地域の多くの国に輸出されています。

プラチンブリ県のジャックフルーツ農園を訪問したところ、プラチン県ムオン・アム・ポー地域はタイ輸出用のジャックフルーツの主要栽培地域の一つであり、主な輸出市場は中国（9、8、12号線を経由してラオス、ベトナムへ陸路輸送）であることが分かりました。

当時、プラチン県では、トン・シュー・チャイ、チャンパ・コップ、トン・パ・ソットなど、収量と品質に優れた多くのジャックフルーツ品種が植えられましたが、最も効果的だったのはトン・マー・レー・ジャックフルーツでした。これはマレーシア原産のジャックフルーツ品種で、一年中実をつけ、植え付けからわずか2～3年で収穫できます。熟した果実の重量は約15～20kgで、若い果実と熟した果実は輸出可能です。植栽密度は1ヘクタールあたり約350本です。タイでは、収量を高め、植え付けから収穫までの時間を短縮するために、主に接ぎ木技術を用いた育種が行われています。

初期調査の結果、上記の動植物品種はハイラン県の気候と土壌条件に適していると考えられることが判明しました。ハイラン県は、タイのパートナーと協力し、同県における動植物品種の試験のための品種と技術の移転を行うことに合意しました。試験が成功すれば、動植物の構造を商品生産へと転換し、地域の農業生産ポテンシャルを効果的に活用することに貢献するでしょう。

ハイランK4丘陵でのオレンジの収穫 - 写真: D.T

朗報としては、タイ出張後間もなく、地区リーダーたちの配慮と力強い指導のおかげで、ハイランはシンド交雑種牛を背景にブラーマン牛の精液による人工授精の試験に成功し、 クアンチの自然条件に適応した成長の早い交雑種牛を生産し、家庭農業に新たな方向を切り開き、ハイラン地区の交雑種牛の群れを現在3,151頭/3,961頭に増やすことに貢献しました。

同県はまた、タイ原産のハーブ米を含む多くの新品種の試験栽培を指導しており、ハイクエ村キムロン協同組合では、ワイン醸造用に10ヘクタールの土地でハーブ米が栽培されている。ハーブ米から造られたワインは、もち米から造られたワインの1.5倍、通常の米から造られたワインの3倍の販売価格となっている。

ハイラン郡は、省内で初めて主要作物と畜産を特定し、その発展を支援する政策を策定した郡でもあります。特に、ハイラン郡の指導者たちは、その潜在力、利点、資料、そして住民の経験に基づき、フォンソン（ハティン）とゲアン省山岳地帯におけるオレンジ栽培モデルを調査するための代表団を組織しました。

帰国後、彼は区西部のK4丘陵地帯を柑橘類の栽培地として開発し始めました。現在、区全体では97.8ヘクタールのオレンジが集中栽培されており、そのうち25ヘクタールは関連消費地として三つ星OCOP（一元生産）の認証を受けています。年間平均収入は1ヘクタールあたり2億5,000万～3億ドンに達しています。

未来を予測して把握する

クアンチ南東部経済区は、2015年9月16日付首相決定第42/2015/QD-TTg号に基づき設立され、ジオリン、チュウフォン、ハイランの3つの沿岸県にある17のコミューンとタウンを含み、総面積は23,792ヘクタールです。10年間の実施を経て、首相は最近、2045年までのクアンチ南東部経済区建設マスタープランを調整する任務を承認しました。境界調整計画によると、クアンチ南東部経済区の総面積は26,092ヘクタールで、旧計画より2,300ヘクタール増加しています。特に、ハイラン地区は依然としてクアンチ南東部経済区の重点地域です。

ハイラン地区ワーキンググループは、クアンチ南東部経済特区の設立（2015年9月）に先立ち、前述のタイ調査旅行（2013年9月10日～17日）の際に、マプタプット地区とレムチャバン港を訪問・調査しました。

南東クアンチ経済特区の開業初期のインフラ建設 - 写真：D.T

1981年に設立されたマプタプット複合施設は、タイ最大の重工業、エネルギー産業、石油化学産業に特化した工業団地であり、多くの外国投資家を誘致し、合弁プロジェクトや直接投資を行っています。

この複合施設では、ガス、石油化学、石油製品プロジェクト向けに、タイ湾の天然ガス田から原料が供給され、全長300～400kmの海底パイプラインで接続されています（マプタプットの企業の80%がガス燃料を使用しています）。この複合施設には、3,500ヘクタールの敷地に5つの工業団地と港があり、20カ国から147件の大規模プロジェクトが誘致されています。その大半（40%）は日本企業です。港湾システムには、4万～15万トンの船舶が接岸できる大小12の埠頭があります。マプタプット港は、掘削と海への侵食を組み合わせた港です。

ハイラン地区作業部会と共にタイから帰国後、ハイアン村党書記のマイ・ヴァン・カイ氏は（2013年9月）、私にこう語った。「クアンチ東南経済区について初めて聞いた時、私自身もそれがどのようなものなのか想像もつきませんでした。しかし、タイのマプタプット港とレムチャバン港を実際に見て、ずっと自信が持てるようになりました。タイでは、港湾や複合施設の建設地として選ばれた地域は、かつては貧しい漁村でしたが、今では非常に豊かで活気に満ちています。近い将来、私の故郷もそうなることを願っています。」

レムチャバン港は1987年に開設されたタイ最大の掘割港です。港湾は3つの開発段階を経て、2010年には全長4,500m、海面下18mの規模に拡張されました。最大8万トンの貨物船に対応可能で、7つのバースを有し、年間約680万個（TUE）のコンテナを取扱うことができます。

レムチャバンでは、港湾の開港後、工業団地と輸出加工区（非関税）が整備され、効果的に運営されました。多くの国から140社以上の投資企業が誘致され、6万人以上の雇用が創出されました。特に、輸出加工区は加工・包装作業に従事する非熟練労働者を多く惹きつけました。このモデルは、クアンチ経済特区南東部において研究・発展させることで、特に移住地における地元労働者の雇用問題を解決することができます。

ハイラン地区ワーキンググループのメンバーは、マプタプット地区とレムチャバン港を視察・調査し、現地との類似点を認識・分析した後、クアンチ南東部経済特区が速やかに実現し、効果的なものになるという確信を胸に帰国した。そしてその確信は現実となり、クアンチ工業団地（フェーズ1）、ミートゥイ港地区（フェーズ1）といったプロジェクトが実施された際には、ハイラン地区は、用地の整地と投資家への土地の引き渡しを円滑に進めるための住民動員を、適切かつ効果的な解決策を用いて同時に実施した。

海朗族の人々は、長年にわたり「見聞きしたこと」を通して、故郷の明るい未来を待ち望んできました。そして、一致団結し、手を携え、重要プロジェクトの建設に貢献し、農作物と家畜の改良における画期的な進歩を遂げることで、海朗族の人々は、これからの発展の道において自らの未来を切り拓いてきました。

ダン・タム

出典: https://baoquangtri.vn/cung-nguoi-hai-lang-di-mot-ngay-dang-190823.htm