ベトナム選手の別れと価値

ベトナム選手たちの別れと価値 - 写真1 — グエン・ドゥック・チエン（中央）と彼の引退は、ベトナムサッカー界の現状を雄弁に物語っている。写真：THIEN KIM

主要人物が退任を決意すると、世論はしばしば同情と批判の二つに分かれる。しかし、その背後には打算、理性と感情の限界、そして不安定な環境における忠誠心への疑問などがある。

理性と感情の境界

多くの情報筋によると、ドゥック・チエンは予定より早くザ・コン・ベトテルを退団し、来シーズンVリーグに昇格するニンビンクラブに移籍することを決めたという。両チームの契約は2025年8月24日まで有効だが、国内移籍市場は8月15日に締め切られるという状況下での移籍となった。新チームに加入し、ファーストレグに出場するため、1998年生まれのチエンは早期の移籍金を受け入れた。緊迫した交渉の末、移籍金は30億ドンに設定された。

個人的な視点から見ると、これは妥当な決断と言えるだろう。キャリアの中で最も「成熟した」時期である27歳を迎えたドゥック・チエンにとって、特に古巣との契約延長に合意していない今、新たな環境で挑戦する必要性は高まっている。多くの情報筋によると、ニンビンとの3年契約には、シーズンあたり最大60億ドンの契約金が付帯されているという。これは魅力的な年俸であり、すべてのクラブが満たそうとするわけではない。

しかし、ドゥック・チエンの退団決定は、特にクラブが最も戦力を必要としていたナショナルカップ準決勝を含むシーズン最後の3試合に出場しなかったことから、激しい反発を招いた。コング・ベトテルは公式発表で、同選手は体力的に万全ではなく、チームに深刻な人員不足が見られたにもかかわらず、積極的にチームからの離脱を要請したと述べた。

その不在は、プロとしての欠陥だけでなく、精神的な空虚さとしても捉えられており、コングの「遺産」を背負うチームの「レッドクオリティ」とみなされている。プロサッカーの世界では個人的な決断は避けられないが、それぞれの別れの前後の振る舞いこそが、サッカーの人間的価値を決定づけるのだ。

まともなサッカー人の哲学

クラブから送られたメッセージの中で、ザ・コン・ベトテルは遺憾の意を表明するだけでなく、「選手の真の価値とは何なのか？」というより深い問いを提起した。これはドゥック・チエン氏だけでなく、選手の価値がますます高騰し、移籍市場の歪みと不均衡を引き起こしているベトナムサッカーシステム全体にとっての問いでもある。

コング・ベトテルが心配するのも無理はない。体系的な育成システムを持つクラブの一つとして、彼らはユース育成センターに多額の投資を行い、ドゥック・チエンのような選手を無名時代から育成してきた。しかし、選手が有名になると、他のクラブが数十億ドルもの契約金で獲得を競う「コモディティ」と化してしまう。多くのユース育成チームは、この状況に太刀打ちできない（あるいは挑みたくない）のだ。

現実は、多くの選手が「超高額」の契約で新チームに移籍したにもかかわらず、期待に応えられていないことを証明しています。環境の変化、巨額の収入によるプレッシャー、そして特に評判と実際のパフォーマンスのギャップが、多くの契約を「事実上の価格高騰」へと陥れています。もはや価値は専門知識ではなく、代理人の策略と国内の優秀な人材の不足によって測られるようになったのです。

だからこそ、コング・ベトテルは、市場の流れに流されるのではなく、ユース育成に投資し、内部の力を信じ、明確な支出制限を設けるという理念を堅持している。クラブの代表者はこう断言した。「私たちは常に、その金額でより質の高い外国人選手を獲得できるのか、それとも成長著しい若手選手にチャンスを与えるべきなのかを考えなければなりません。」

ドゥック・チエン氏の物語がベトナムサッカー市場の現実を反映していることは容易に理解できる。質の高い人材の不足、不十分な育成システム、不安定なクラブ経営、そして特に専門的かつ体系的な移籍管理メカニズムの欠如。だからこそ、有名選手は容易に「希少品」と化し、真の価値に見合わない価格で取引されてしまうのだ。

グエン・ドゥック・チエンはベトナムサッカー界の才能の持ち主の一人です。U-23代表のキャプテンを務め、代表にも招集され、コング・ベトテルでコンスタントにプレーしました。Vリーグ134試合出場、16ゴール8アシストという成績は、紛れもなく優れた選手です。しかし、その卓越した技術に加え、彼のサッカー人生は、名誉と忠誠心、そして彼を育て、信じてくれた人々への敬意の物語でもあります。

移籍市場は、選手にとって成長し、自らを刷新し、収入を向上させる機会であり、プロサッカーでは当然のことです。しかし、サッカーは単なる金銭のゲームではありません。人間的価値、献身、感謝、プロフェッショナルな行動、そして集団への責任感を育む環境でもあるのです。

したがって、ドゥック・チエンとコン・ベトテルの物語は、「誰が正しくて、誰が間違っているか」という疑問に留まるべきではなく、選手、クラブ、監督に至るまで、すべての関係者がプロフェッショナルで親切に行動し、ビジョンを持つ場合にのみ、ベトナムサッカーは持続的に発展できるという、システム全体への警告となるべきである。

なぜなら、結局のところ、選手の本当の価値は移籍金ではなく、彼がどのようにチームを去るか、そしてその後人々が彼をどう記憶するかにあるからだ。

出典: https://baovanhoa.vn/the-thao/cuoc-chia-tay-va-bai-toan-gia-tri-cua-cau-thu-viet-149073.html