ヌー村での悲痛な捜索

ラオカイ省バオイエン郡フックカン村のランヌ村で特に深刻な鉄砲水と土砂崩れが発生してから3日が経過したが、依然として50人が行方不明となっている。

軍部隊がヌー村の行方不明者の捜索を行っている - 写真：グエン・カーン

9月12日午後6時までに、当局は45人が死亡、17人が負傷し、46人が無事であることを確認した。

悲痛な叫び

捜索2日目、太陽が顔を出し、 ランヌー村を流れる小川の水は大幅に引いていた。瓦礫の中、ラオカイ省と第2軍区は行方不明者の捜索のため650人を現場に動員した。軍人、警察、民兵、地元住民が交代で現場を封鎖し、深い泥の中を急いでかき分け、木の切り株や草の葉の1本1本を捜索して犠牲者の姿を探した。さらに、第24国境警備隊訓練学校の隊員11人と探知犬5匹が捜索支援に派遣された。さらに、当局はドローンを使用して監視・捜索を支援し、行方不明者の所在を特定した。いまだ行方不明の親族を抱える多くの人々が捜索を見守るために現場に駆けつけた。9月12日の朝、当局が娘の遺体発見を発表した時、ダン・フォン・リンさんの悲痛な叫び声は周囲の人々を深く悲しませた。リンさんはここ2日間、現場に通い続け、小学生の幼い2人の子供と行方不明の義母の安否を心配しながら待っていました。親戚たちは常にリンさんのそばにいて、この苦しみを乗り越えるよう励ましてくれました。

ファム・ミン・チン首相がヌー村を視察 - 写真: Nguyen Khanh

リンさんの話によると、9月10日の早朝、母親、夫、そして2人の子供を含む家族は自宅で眠っていました。目が覚めると、大きな爆発音が聞こえました。コンヴォイ山を見上げると、真っ赤な景色が見え、その後、岩と土砂が流れ落ちてきました。「この災害は本当にひどい。年老いた母と2人の幼い子供がまだ眠っている間に起こったのよ」とリンさんは泣きじゃくり、親戚と共に子供を乗せた棺の後を追って埋葬地へ向かいました。義理の娘と2人の孫娘の葬儀を済ませた後、今朝、ホアン・ティ・ソイさん（58歳）は、残された孫娘の写真を持って現場へ行き、情報を求めました。ソイさんは、息子の5人家族のうち、ホアン・ヴァン・ナムさん（36歳）だけが幸運にも生き残り、村の端で村人たちに発見されたと話しました。現在、ニャムさんは足の骨折と多発性創傷のため、バオイエン郡総合病院で治療を受けています。残りの4人、義理の娘のホアン・ティ・Hさん（33歳）と孫のホアン・クイン・Mさん（15歳）、ホアン・クイン・Lさん（11歳）、ホアン・クイン・Lさん（2歳）は死亡または行方不明となっています。

ランヌ村（ラオカイ）の壊滅的な洪水の後、瓦礫の下で行方不明となった夫を見て、ホアン・ティ・ボンさんは涙を流した。写真：グエン・カーン

「11歳の孫娘はまだ行方不明です。今はただ、彼女が早く母親と妹、そして兄弟たちと再会できることを願うばかりです。本当に辛く、胸が張り裂ける思いです。3人の孫たちは永遠に失ってしまったのです…」とソイさんは捜索現場を見つめながら言った。

当局の捜索活動を見守るロン・ティ・ヘンさんは、娘を呼び続け、叫び続けた。「娘の遺体は2日以上も泥の中に埋もれたままで、どこにも見当たりません。本当に心が痛みます。娘よ、どこにいるの？どうか皆があなたを見つけてくれますように。そうすれば、私の元、夫の元、そして子供たちのもとへ帰って来られます」とヘンさんは泣き叫んだ。ヘンさんによると、突発的な洪水と土砂崩れで、娘、婿、孫娘という家族全員が亡くなったという。婿と孫娘は9月10日午後、地元住民によって発見され、埋葬されたが、娘は依然として行方不明だ。軍、警察、地元住民を含む当局の計画によると、9月13日も引き続き人力と機材を投入し、残りの行方不明者の捜索にあたる予定だ。

ヌー村で行方不明の犠牲者を捜索するため、捜索救助犬が派遣された - 写真：グエン・カーン

ランヌ村の建設は12月31日までに完了する必要があります。

9月12日午後、 ファム・ミン・チン首相はランヌ村の土砂崩れ現場を自ら視察し、状況を視察するとともに、被災者捜索隊を激励しました。コミュニティセンターへ向かう途中、首相は車を停めて水の中を歩き、捜索隊を視察しました。バオイエン郡からランヌ村（フック・カン村）までの道路は約12キロメートルですが、台風3号の影響で道幅が狭く、通行が困難で、岩や瓦礫が散乱しています。当局は現在、被災者の捜索活動に加え、道路の損壊箇所の修復作業も進めています。首相は会合で、犠牲者の遺族と親族に深い哀悼の意を表し、いくつかの重要な任務に注力するよう要請しました。その中で、首相は部隊に対し、行方不明者の捜索に集中し、捜索方法を変更して効率性を高めるよう強く求めました。首相はまた、負傷者への万全の医療ケアと治療の必要性を強調した。加えて、環境衛生にも取り組む必要がある。首相は現場視察中に衛生問題を確認し、疾病予防の徹底を強く求めた。交通機関については、問題の迅速な解決と、 教育部門が施設の迅速な復旧を行い、子どもたちが一日も早く学校に戻れるよう提言した。また、生産、事業、雇用、そして人々の生計の回復の必要性も強調した。さらに、支援を行うためには、人々が直面している困難を励まし、共有し、理解することの重要性を強調した。首相は、ランヌ村の再建・復旧のため、専門機関の科学的知見に基づく安全な場所の調査と計画を要請し、各世帯が適切なインフラを備えた安全な住居を確保できるようにした。これは2024年12月31日までに完了しなければならない。ラオカイ省は実施を主導し、不備があれば政府に報告する。また、村の再建のために工兵部隊を動員するなど、関連問題に対処するための特別なメカニズムを活用する。 「12月31日までに、生き残ったすべての個人と世帯は、安定した住居、電気と水道へのアクセス、レクリエーションエリア、緑地、そして安全で健康的な生活環境を確保する必要がある」と首相は述べた。

生活環境と生産を速やかに安定させる。

ベトナム女性連合会長ハ・ティ・ガ氏がランヌ村の洪水被害者の遺族を訪問 - 写真：グエン・カーン

ラオカイ省は以前、報告書の中で、ラオカイ省における自然災害の影響を克服し、省民生活の安定、生産の回復、そして社会経済活動の発展を図るため、政府と首相に対し、早期の財政支援を検討するよう要請した。当初、同省は1兆ドンを要請した。このうち約3,000億ドンは、住宅や生活に欠かせない付帯施設の修復・再建に充てられる。約7,000億ドンは、交通路、オフィス、学校、病院、その他の公共事業に影響を与えた土砂崩れの修復・緩和に充てられる。ラオカイ省は、省民と企業の生活と生産を速やかに安定させるため、地域資源を動員し、住民、企業、社会政治組織の参加を得て、農業インフラ、給水システム、生産を支える灌漑施設の修復・復旧に取り組んでいる。

状況を安定させる決意

トゥオイチェ新聞社の代表者は、村の祖国戦線委員会の委員長であるトラン・ティ・トゥ氏に、村民に配布するための贈り物20点を贈呈した。 - 写真：NGOC QUANG

ラオカイ省人民委員会のチン・スアン・チュオン委員長は、ランヌ村のほぼ全域を襲った鉄砲水について、恐ろしい出来事だったと述べた。チュオン委員長によると、第2軍管区、警察、その他の機関から計650人が行方不明者の捜索に尽力しているという。ここ数日間、ラオカイ省は多くの地方自治体、団体、個人から支援を受けており、適切な資源配分が行われている。現在、政府は生存者の救出と行方不明者の捜索に注力している。残りの世帯については、当局が危険な地域からの移転を完了した。チュオン委員長は、省が20ヘクタールの土地を調査し、安全性を徹底的に評価すると述べた。安全と判断されれば、被災住民のための再定住地の設計・建設と新しい住宅の再建を迅速に行うためのメカニズムを要請する。「私たちは状況を安定させる決意です。依然として困難な状況ですが、必ず乗り越えます」とチュオン委員長は述べた。これに先立ち、地元住民との話し合いの中で、ラオカイ省人民委員会の委員長は、ランヌ村は一部を失ったものの、新しいランヌ村をより良い村にするために努力しなければならないと強調した。

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/cuoc-tim-kiem-dam-nuoc-mat-o-lang-nu-20240913074902779.htm#content-2