| 小売市場：回復は困難だが、維持はさらに困難。 ダナン市は年末商戦を刺激するため、プロモーション月間を開始する。 |
多くのプロモーション、大幅な割引
ダナン市商工局は、旧正月に近い年末に「国家集中プロモーションプログラム2023 - ベトナムグランドセール2023」と消費者刺激活動を実施し、2023年12月4日から2024年2月4日まで「ショッピングプロモーション月間」の第2フェーズを開始しました。これにより、市内の企業、スーパーマーケット、ショッピングセンター、流通ユニットを動員し、最大100％のプロモーション制限でプロモーション活動を組織することに対応しました。
 |
| 2023年末にダナンで開催される「ショッピング促進プロモーション月間」プログラムには、4,000以上の団体や企業が参加します。 |
ダナン市商工局によると、開始日（12月5日午前）時点で、ダナン市内の4,000社以上の企業と販売業者が「ショッピングプロモーション月間」（第2フェーズ）への参加登録を行っている。MMメガマーケット、ロッテ、GO!、コープマートなど、市内の大型スーパーマーケットやショッピングセンターは、5,000点以上の商品を対象に、魅力的なプロモーションや割引を多数提供している。
ゴー・ダナン・スーパーマーケットのヴォ・ティ・トゥ・トゥイ店長は、このプログラムに参加することで、数百点の商品を定期的に割引販売できると述べた。特に、生活必需品は25～30%の割引となる。さらに、クリスマスなどの祝日に合わせたプロモーションキャンペーンでは、ビール、コールドカット、サーモンなどの商品が大幅割引となる。2024年の新年には、食品や衣料品などが大幅割引となる予定だ。
ダナンのコープマートスーパーマーケットでは、ダナン市商工省と商工局が開始したプロモーションプログラムに応えて、2023年12月4日から2024年2月4日まで、コープマートダナンはプロモーションプログラム「コーププライベートラベル製品 - すべての家庭に節約」と「コープに来て旧正月を家に持ち帰ろう」を開催し、すべての必需品ライン（食品、調理器具、衣類）で1,000を超えるコーププライベートラベル製品と5,000を超える旧正月製品を50％から100％割引で提供します。
MMメガマーケット・スーパーマーケットの代表者は、同部門が500種類の必需品について価格安定とスマート節約プログラムを実施していると語った。
ショッピングモールだけでなく、市内の一連の小売店も、商品の直接割引、商品購入で無料商品ゲット、プロモーション券の配布などのプロモーションプログラムに対応しました...
 |
| ダナンの小売市場は多くの困難にもかかわらず2023年も成長の勢いを維持しましたが、まだ期待されたほど活発ではありませんでした。 |
2023年末には小売市場が活況を呈すると予想
ダナン統計局によると、2023年の最初の11か月間で、市内の商品小売総売上高は62兆3000億ドン以上に達すると予想されており、2022年の同時期に比べて6.2％増加しています。そのうち、12の商品グループのうち9つのグループの収益は好調に伸びています。
2023年という困難な年にダナン経済の好調な成長と「明るい兆し」となったにもかかわらず、小売業の成長はまだ期待に達していない。
2023年の計画では、市の産業・商業部門は8～9%の成長目標を設定しています。このショッピング促進のためのプロモーションプログラムは、2023年の最後の月と2024年初頭にかけて小売市場に活気をもたらすことが期待されています。
商工省の買い物刺激プログラムに参加している一組織として、ダナン・コープマート・スーパーマーケットのディレクター、ファン・トン氏は、ピークシーズン中に多くのプロモーション活動と多くの必需品の大幅割引を実施することで、購買力と顧客数が通常の営業日と比較して約20～30％、通常の日と比較して約50％増加すると予想していると述べました。2023年12月中旬から、コープマートの旧正月プログラムは、10,000点以上の旧正月商品を50％～100％直接割引でチェーン店を展開します。この一連のプログラムは、旧正月近くまで続きます。テト前の10日間、スーパーマーケットは伝統的な国民の旧正月休暇中の人々の支出と買い物のプレッシャーを軽減するために、さらなる割引を提供し続けます。
ゴー・ダナンの代表者は「景気刺激策に参加することで、スーパーマーケットでの購買力の向上が期待できるほか、2023年末の繁忙期に都市部の消費者の支出圧力を軽減し、2024年の新年を迎える準備を支援できると期待している」と述べた。
 |
| 需要を刺激するためのプロモーションプログラムは、ダナンの小売市場に活気をもたらしただけでなく、年末の数か月間に消費者の支出圧力を軽減するのにも役立ちました。 |
ダナン市商工局のグエン・フー・ハン副局長は、この「ショッピング促進プロモーション月間」が2023年末に実施され、多くの企業が積極的に参加すると述べた。 「このプログラムは、企業の商品消費を促進し、2023年末までに消費者に多くのショッピング体験、利便性、そして節約をもたらし、小売市場に活気をもたらすでしょう」とダナン市商工局の代表者は期待を寄せている。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)