Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム語を題材にしたゲーム番組に「王様」という称号は大げさすぎるだろうか?

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ27/02/2024


Nghệ sĩ Xuân Bắc tiếp tục dẫn game show Vua tiếng Việt mùa 3 - Ảnh: VTV

アーティストのスアン・バックは、ゲーム番組「ベトナム語の王様」シーズン3の司会を引き続き務めている。写真:VTV

優勝者は、ベトナム語コンテスト「ベトナム語王」で4回連続優勝すれば、3億2000万ベトナムドンの賞金を獲得できる。アーティストのスアン・バックは、シーズン3でも引き続き司会を務める。

『キング・オブ・ベトナム』シーズン3は、欠点が少なくなるだろうか?

「ベトナムの王」は、ベトナム語を使用する珍しいゲーム番組である。

これは、選手やテレビ視聴者がベトナム語を正しく明確に理解し、使う方法を学ぶのに役立ちます。

ベトナム王シーズン3をご紹介します

しかし、シーズン1と2を振り返ってみると、 『キング・オブ・ベトナム』には視聴者や言語学者から指摘された欠点がまだかなり多くあったことは明らかだ。

例えば、ベトナム語の王様は時々スペルミスのある回答をします。「Xoay sở」は「xoay sở」と誤って綴られ、「chậm trễ」は「chậm chễ」と誤って綴られています。

そのクイズ番組は、「lang lổ」という単語には意味がなく、「loang lổ」の単なるスペルミスだと主張して質問を間違えた。「lang lổ」と「loang lổ」は意味が似ている2つの単語だからだ。

Vua tiếng Việt mùa 3 phát sóng từ 1-3 - Ảnh: VTV

ベトナム語王シーズン3は3月1日から放送開始 - 写真:VTV

別のエピソードでは、出場者が「dúm dó」または「rúm ró」のどちらかの綴りを選んだ。番組の正解は「rúm ró」だった。しかし、「dúm dó」は実際には綴り間違いではない。

さらに、諮問委員会は、「虚偽を真実のように見せかける」という表現も不正確であると説明した。

こうしたミスを踏まえ、視聴者は制作者が質問の作成や回答の提供において、より慎重になることを期待している。

同時に、優勝者に与えられる「ベトナムの王」という称号は、テレビのゲーム番組には大げさすぎると考える人も多い。

ベトナム語王コンテストの最終ラウンドでは、詩作や単語探しは行われなくなりました。

主催者によると、 「キング・オブ・ベトナム」シーズン3は、反射神経、定義、マッチング、王座奪取の4つのラウンドで構成されるとのことだ。

Thí sinh tham gia game show Vua tiếng Việt mùa 3 - Ảnh: VTV

ゲーム番組「ベトナム語王」シーズン3に出場する参加者たち - 写真:VTV

大会の最初の3ラウンドはほぼ変更なく行われた。しかし、王座奪取ラウンドでは試合形式が全く新しいものとなった。

シーズン1の出場者は詩を書き、シーズン2の出場者は簡単な単語と複雑な単語を探したが、シーズン3では、ファイナリストは番組のテーマに基づいて水平方向と垂直方向に単語を見つけるという3つの課題に挑戦する。

第4ラウンドで勝利したプレイヤーが「王」となる。

王座を維持するためには、彼らは次のエピソードの勝者に挑戦する必要がある。

4回連続で1位を獲得した当選者には、最大3億2000万ベトナムドンの賞金が贈られます。

アドバイザーの一人であるファム・ヴァン・ティン准教授は、番組の中で「クロスワードパズルは世界中で非常に人気のあるゲームです」と説明した。

ベトナムはこのアプローチを多くの教育やゲームの場面で採用している。第4ラウンドは難しく、各行の答えを見つけるのに15秒しか与えられていないため、プレイヤーにとって非常に厳しい挑戦となる。

「ベトナム語の王」プログラムのアドバイザーを務める詩人のルー・マイ氏は、「多様なフィードバックは、聴衆がもたらす貴重な財産だ」と考えている。

ベトナム語の能力を維持し、さらに広めていくためには、改善すべき点、反省すべき点、より深く、より長い期間、より広い視野で考えるべき点が数多くあります。



ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
魚

懐かしい思い出のグリルレストラン

懐かしい思い出のグリルレストラン

モンキーブリッジ

モンキーブリッジ