アメリカ文学の庭を散策する【第19回】

トニ・モリスン（1931-2019）は、アフリカ系アメリカ人の女性編集者兼作家であり、1988年にピューリッツァー賞とアメリカ図書賞を受賞し、アフリカ系アメリカ人女性として初めてノーベル文学賞（1993年）を受賞した。

作家トニ・モリソン。

彼女は、遠いアフリカから来た黒人奴隷とその子孫たちの苦難の地であるアメリカ南部の伝統にどっぷりと浸かった作品を書いています。

モリソンはオハイオ州ロレインで、労働者階級の黒人家庭の4人兄弟の2番目として生まれました。子供の頃から文学に親しみ、ラテン語を学び、ロシア語、英語、フランス語の文学作品を愛読していました。大学および大学院に進学し、アメリカの複数の大学で教鞭をとりました。1981年より、アメリカ芸術文学アカデミーおよびアメリカ社会科学アカデミーの会員です。

モリソンは11冊の小説のほか、児童書、詩集、エッセイ集も執筆しています。彼女の小説は25の言語に翻訳され、数多くの学術論文の題材となっています。

彼女の作品は、強烈な想像力と非常に豊かな詩情を特徴とする斬新な芸術を通じて、アメリカの現実の根本的な側面を鮮やかに表現しています。アメリカにおける黒人の旅を中心に展開する各作品は、アフリカ系アメリカ人文化をヨーロッパ文化の深い影響から切り離し、残酷に扱われ、貶められた人種の暗い歴史、愛のない時代の想像を絶するほど辛い過去を明らかにしようとする彼女の試みです。

1970年、モリソンはデビュー作『青い眼がほしい』を出版し、大恐慌後のアフリカ系アメリカ人の生活と運命を痛烈に描写して批評家や大衆の注目を集めた。

この作品は、白人アメリカ人の美の象徴である青い目を夢見る黒人少女に人種差別が及ぼす影響を描いています。小説『スーラ』 （1973年）は、二人の黒人女性の友情を描いた作品です。この作品はベストセラーとなり、全米図書賞を受賞しました。 『ソロモンの歌』 （1977年）は、リアリズム、寓話、ファンタジーが融合した作品です。全米図書批評家協会賞とアメリカ芸術文学アカデミー賞を受賞しました。

『愛する者』（1987年）は奴隷制というテーマを探求し、奴隷制が母親の感情に及ぼす恐ろしい影響を指摘しています。この事件は南北戦争終結後のオハイオ州で起こり、娘を奴隷に送るよりも自分の娘を殺す方がましだと考えた黒人奴隷の女性の物語です。 『愛する者』はモリソンの最も成功したベストセラー作品とされています。

カナダの小説家マーガレット・アトウッド（1939年生まれ）は、「 『ビラヴド』は、妥協のない、豊かで、優雅で、奇妙で、荒々しく、叙情的で、罪深く、口語的で、要点を突いた散文で書かれている」と記している。この小説は1998年に映画化された。

トニ・モリスンは、自身の深遠な作品『ジャズ』 （1992年）に、黒人アメリカ人に典型的な音楽ジャンルの名を冠しました。「ジャズ」という名称には象徴的な意味があります。彼女はこう述べています。「音楽は、私たちが300年にわたる抑圧を乗り越える助けとなりました。黒人が自分自身を発見する助けとなりました。今日、音楽は世界中に広がっています。そして今、小説がその役割を果たし、新たな旋律を奏で、探求の糸口を開く番なのです…」

小説『ジャズ』は、古代ギリシャ悲劇にも匹敵する運命的な黒人愛の物語です。物語の舞台は、ジャズ全盛期の1926年、ニューヨークの黒人街ハーレムです。二人の恋人、ジョーとヴァイオレットは共に50代です。ジョーは自宅の店で化粧品を販売し、妻は美容師として働いています。ジョーは、家庭が不安定なドーカスという若い女性に恋をします。ヴァイオレットは当初、夫の魂を奪ったドーカスに嫉妬しますが、なぜ自分が夫を誘惑し、彼女を真似る魔法を持っているのか理解しようとします。そして徐々に、彼女に愛着を感じていきます。

この作品の中で、著者は綿花プランテーションと黒人奴隷というテーマで19世紀を振り返り、100年にわたる黒人の血と涙を想起させます。人々は些細なことで生きたまま焼かれ、皮を剥がされ、常に抑圧されてきました。

出典: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-19-282669.html