グエン・ラン・ヴィ師匠は、監督、起業家、デザイナー、そしてVKSTAR株式会社の社長兼総監督を務め、まさにその一人です。彼女は、色彩豊かな文化芸術の舞台を支えるだけでなく、一つ一つのアオザイ、一つ一つのパフォーマンスに「命を吹き込み」、国内外の観客にベトナムのアイデンティティを広める存在でもあります。
 |
| グエン・ラン・ヴィ監督は、国民文化を現代アートの舞台に取り入れた先駆者です。 |
教育から文化への愛までの確固たる基盤
文化遺産と王家の精神が息づく古都フエに生まれたグエン・ラン・ヴィは、幼い頃から心から伝統芸術に触れてきました。外国語大学と経済大学を卒業後、ニュージーランドへの留学を通して視野を広げ、経営学修士号とフェスティバル舞台監督の学位を取得しました。近代的な教育的背景とベトナム文化への深い愛情が融合し、伝統的な心を持つ現代女性、そしてベトナムの文化的アイデンティティを守り続けるクリエイティブディレクターとして、唯一無二のグエン・ラン・ヴィを生み出しました。
 |
| 親密でエレガント、そしてカリスマ性にあふれたグエン・ラン・ヴィ監督は、新時代のベトナム女性を体現しています。 |
純粋にイベント企画の分野で事業を展開する多くの企業とは異なり、グエン・ラン・ヴィ氏が率いるVKSTAR株式会社は、「ベトナムの魂に火を灯し続ける」というスローガンを掲げ、「文化観光」の発展という強い使命を掲げています。VKSTARは、フエ市とダナン市で10年近くにわたり、毎晩アオザイショーを開催し、多くの海外観光客を魅了してきました。これにより、ベトナム独自の文化芸術の拠点が築かれています。伝統芸術、特に伝統的なベトナムのアオザイのイメージの修復、保存、そして近代化に貢献しています。
 |
| ラン・ヴィ監督は常に「人の真の価値は、その人の成功だけでなく、その人がコミュニティに何を残したかにある」と信じています。 |
VKSTARでは、各イベントは単なるパフォーマンスではなく、芸術という言語を通して語られる文化的な物語です。ラン・ヴィ監督は、ベトナム文化を愛する若いチームの育成と育成に多大な労力を費やし、音楽、衣装、舞台デザインに至るまで、各プログラムに明確なベトナムらしさが反映されるよう、職人やデザイナーと協力しながら取り組んでいます。
 |
| 規律あるライフスタイルと奉仕の精神を持つグエン・ラン・ヴィは、ビジネス界と文化界に常に深い印象を残しています。 |
グエン・ラン・ヴィの芸術的歩みにおいて最も顕著な功績は、国内外の文化プログラムの総監督を務めたことです。これらには、「フエ・アオザイ・フェスティバル2018」、「ゴールデン・フエ」、「フエ・アオザイ・フェスティバル2020～2025」、「ベトナム・エンジェル」、「カントリーサイド・マーケット・フェスティバル2022～2023、2024」、「ダナン・カラーズ2024」、「エンジョイ・ダナン2024」、そして最近では「フエ・ダナン解放50周年記念」、「南部解放・祖国統一50周年記念」などが含まれます。
 |
| グエン・ラン・ヴィ監督：アオザイが文化大使になるとき |
彼女は企画をまとめるだけでなく、脚本、演出、コミュニティとの繋がり、そして何百人ものアーティストの参加を促すクリエイティブな魂でもあります。彼女にとって、それぞれのプログラムは単なる「ショー」ではなく、地域の人々が参加し、子どもたちが学び、観光客が体験し、そして世界中の友人たちがベトナム文化の奥深さをより深く知る、コミュニティの文化イベントなのです。彼女の特別な創作の一つは、アオザイを芸術的表現言語へと昇華させることです。彼女は、アオザイは単なる衣装ではなく、長い年月をかけて結晶化したベトナム精神、つまり国民的誇りの柔らかな象徴であると信じています。
「優しい言葉」でベトナム文化を世界に発信
国家の文化的アイデンティティを守り、促進する旅において、グエン・ラン・ヴィ監督の情熱は国境にとどまりません。情熱的なアーティストであり、先見の明のある起業家でもある彼女は、常に問いかけています。ベトナム文化をいかにして守り、多彩な世界に広めることができるか。その答えは「柔らかな言語」という二つの言葉にあります。感情、美、そして翻訳を必要とせず、あらゆる文化圏の人々の心に触れることができる言語です。彼女にとって、ベトナム美の象徴であるアオザイは、まさにそのような「言語」の一つです。アオザイ一枚一枚、デザイン、身振り、そしてアオザイをまとったベトナム人の歩み一つ一つは、視覚的な物語であり、芸術、伝統文化史、そして国民的アイデンティティの結晶です。彼女にとって、文化芸術プログラムは単なる文化観光商品ではありません。国際的な観客がただ観るだけでなく、感じ、理解できるよう、一つ一つのパフォーマンスに命を吹き込むのです。彼女はかつて、アオザイと伝統音楽、そして舞台芸術のシンフォニーである「ベトナムの魂」という芸術プログラムをヨーロッパに持ち込む計画を大切にしていたと語ったことがある。
 |
| ラン・ヴィさんによると、伝統芸術を国際舞台に持ち込むことは誇りであるだけでなく、コミットメントと責任でもあるという。 |
「物語を正しく伝え、人々を動かす力さえあれば、ベトナム文化は他のどの国にも劣っていません」と彼女は語った。しかし、道のりは平坦ではない。「文化ビジネス」は常に困難な道と考えられてきた。商品の価格設定が容易ではなく、観客を満足させることも難しく、時には労力に見合った利益が得られないことも多いからだ。
しかし、なぜその道を選んだのかと尋ねると、グエン・ラン・ヴィ監督は優しく微笑むだけでした。「他に選択肢がないからです。ベトナム文化はあまりにも美しく、広がらなければいつか消え去ってしまうでしょう」。彼女にとって、ビジネスとは単なる金儲けではありません。職業を守り、芸術を守り、そして人々を守るための手段なのです。彼女が丹精込めて築き上げてきた、一つ一つのアートプログラム、一つ一つのアオザイ公演、そして一つ一つの文化体験スペースは、国の精神的な「塔」を築くための礎となっています。だからこそ、彼女のプログラムは常にコミュニティを目指しています。年齢、地位、出身地を問わず、国の文化に情熱を抱くすべての人が、彼女が創り出す舞台で活躍できるのです。田舎で静かな暮らしに慣れていた高齢の職人たちが、今や脚光を浴びています。歌やダンスの才能がありながら、正式な芸術に触れる機会の少ない高地の子どもたちも、彼女によって発掘され、育まれ、成長の機会を与えられています。彼女はこう信じています。「若い世代を支えなければ、文化の継続性は途絶えてしまいます。伝統文化は、それを心を込めて受け継ぐ人がいなければ、生き残ることはできません。」
 |
| ビジネスを経営しながら国家規模の芸術プログラムを監督する強い女性、ラン・ヴィ監督のポートレート。 |
グエン・ラン・ヴィ演出家は、プロのアーティストが子ども、民俗芸術家、あるいは学校に通ったことのない若者たちと同じ舞台に立つ、オープンなプログラムを企画することで、これらの公演を文化の「コミュニティ・スクール」へと変貌させました。演者と観客、教師と生徒、伝統と現代性の間に境界線はなく、すべてがベトナム独特の親しみやすい精神の中で融合しています。彼女は文化を世界に「輸出」するだけでなく、若い世代の心に文化への愛の種を蒔いています。これは、国家イメージの構築と、将来の国家文化発展の持続可能性を確固たるものにするための長期的な戦略です。
芸術、文化、コミュニティにおける女性のリーダーシップ
観光、芸術、ビジネス、そしてコミュニティという3つの分野で幅広く活躍する女性ディレクター、グエン・ラン・ヴィは、新時代におけるベトナム女性の勇敢で才能豊か、そして人間性豊かな立場を強く訴えてきました。伝統芸術に情熱を注ぐディレクターであるだけでなく、社会、人道、教育という強い価値観を持つコミュニティ・コネクション・プロジェクトの創設者兼ディレクターでもあります。ビジネスウーマンでありディレクターでもあるグエン・ラン・ヴィは、どんな役割においてもポジティブなエネルギーの源となり、優しさを広め、若い世代、特に学生や女性にインスピレーションを与えています。彼女は芸術を単なるパフォーマンスの手段ではなく、癒しの手段と捉えています。音楽、アオザイ、そして伝統的な文化空間の美しさを通して、観客を癒しています。しかし、より深く言えば、それは老練な職人、無名のアーティスト、そして僻地の才能ある子供たちまで、舞台に立つすべての人々にとっての癒しでもあります。彼女は、謙虚で忍耐強く、しかし内面の強さに満ちたベトナム文化の精神に基づき、彼女たちが貢献し、成長し、そして自らの価値を見出す機会を創出しています。
 |
| それぞれのアート プログラムは、ディレクターの Lan Vy が常に心血を注いで作り上げた作品です。 |
巨匠グエン・ラン・ヴィ監督の歩みは、功績にとどまることなく、今もなおパイオニア精神を貫き続けています。彼女は常に革新を続け、現代技術と伝統芸術を融合させた、高度にインタラクティブなアートプログラムを企画しています。これは、デジタル化とグローバル化が急速に進む現代社会において、大胆でありながらも不可欠な一歩です。
彼女がこれまで築き上げ、そして今もなお情熱を注いでいるプロジェクトの一つは、ベトナムの歴史と伝統文化を称える文化観光プログラム「アオザイショー」です。ダナンに文化体験スペースを設け、来場者はステージ上で披露される色鮮やかなアオザイを鑑賞するだけでなく、ベトナム文化を「体感」し、アオザイの着用体験やベトナム音楽・芸術の鑑賞、そしてそれぞれの人物や工芸品にまつわる物語を学ぶことができます。この空間は、活気あふれる文化観光の目的地であるだけでなく、人々が実際の体験と感動を通して文化遺産と繋がる、生きた文化保存センターでもあります。
グエン・ラン・ヴィ師匠は、貧困層の子どもたちの支援、恵まれない人々への支援、長年にわたる毎週月曜日の朝のパンの無料配布、困難な状況にある高齢の職人への寄り添いなど、実践的なボランティア活動を通して地域社会に永続的な影響を与えている数少ない女性リーダーの一人です。彼女にとって、芸術活動もボランティア活動も、すべては優しい心と美への信念という共通の源から生まれています。
グエン・ラン・ヴィは、才能あふれる監督であり、成功したビジネスウーマンであるだけではありません。長年にわたるたゆまぬ努力を通して、心を込めてベトナム文化の物語を静かに書き続けている女性でもあります。舞台でひらひらと舞うアオザイの一つ一つ、観客の顔に輝く笑顔の一つ一つに、ベトナムの魂、柔らかくも力強い遺産を守ろうとする女性の姿が映し出されています。以来、ベトナムの女性リーダーたちの姿は、騒々しくもなく、派手でもない、しかし人々を鼓舞し、導く力強さを帯びて、徐々に公共の場に姿を現してきました。
出典: https://baoquocte.vn/dao-dien-nguyen-lan-vy-khi-ta-ao-dai-tro-thanh-su-gia-van-hoa-314774.html
コメント (0)