実質的なベトナムとスロベニアの関係促進に向けたマイルストーン

この機会に、ブイ・タイン・ソン外相とスロベニアのタニャ・ファジョン副首相兼外相は両省間の覚書に署名した。 (写真:トゥアン・アン)

XNUMX つの目的地を含む XNUMX 日間の公式訪問: TP。 スロベニア共和国のタンジャ・ファジョン副首相兼外務・欧州問題大臣によるホーチミンとハノイ会談は、ベトナムとスロベニアの関係における重要なマイルストーンです。

1994年に両国が外交関係を樹立して以来、スロベニア副首相が外務大臣としてベトナムを訪問するのは初めてであり、両国による2006年のベトナム訪問以来XNUMX回目となります。 訪問の枠組みの中で、タンジャ・ファジョン女史はファム・ミン・チン首相と会談した。 ブイ・タイン・ソン外相と会談。 グエン・ホン・ディエン産業貿易大臣と会談。 ホーチミン市で開催されたベトナム・スロベニアビジネスフォーラムに出席。 ホーチミン。

協力の余地はたくさんある

ハイレベルの接触によるオープンで信頼できる雰囲気の中で、双方はベトナムとスロベニアの伝統的な友情とパートナーシップに感謝の意を示した。 スロベニアはベトナムとの関係をさらに実質的に促進したいと考えており、ベトナムもスロベニアとの多面的な協力を強化したいと考えている。

初めてベトナムを訪問したタンジャ・ファジョン副首相兼大臣は、近年のベトナムの前向きな社会経済発展の成果に特に感銘を受けました。 地域および世界におけるベトナムの役割と地位がますます重要になっていることを高く評価した。

両国は、過去30年間にわたり、ベトナムとスロベニアの伝統的な友好協力関係が多くの分野、特に政治・外交・経済において前向きに発展してきたことに同意した。二国間協力をさらに強化する。

その精神に基づき、ベトナムとスロベニアは、今後の多くの潜在的な分野での協力を促進するための措置に合意した。 両国は、両国国交樹立2024周年を機に、30年にあらゆるレベルの代表団、特にハイレベルの代表団の交流を強化することで合意した。 国連、アジア欧州会合（ASEM）、ASEANとEUの協力枠組みを含む多国間フォーラムや国際機関において、緊密に連携し、相互に支援し合う。

双方はまた、相互に関心のある多くの地域的および国際的問題について意見交換した。 東海に関しては、双方は、東海における治安、安全、航行・上空飛行の自由の確保、国際法、特に国連法条約に基づく平和的手段による紛争の解決の重要性を共有した。海洋 (UNCLOS) 1982。

ブイ・タイン・ソン外相とスロベニアのタンヤ・ファジョン副首相兼外相が会談。 (写真:トゥアン・アン)

経済重視

タンジャ・ファジョン副首相兼大臣の今回のベトナム訪問の焦点は経済目標であると断言できる。 副首相に同行して、タンジャ・ファジョン大臣もビジネス代表団を率いており、タンジャ・ファジョン氏の最初の主な活動は、ホーチミン市でのベトナム・スロベニア・ビジネス・フォーラムの共同議長を務めることでした。 ホーチミン。 同氏はスロベニアが開放経済を持っており、東南アジア市場の拡大を望んでいることを繰り返し強調した。

次に、ハイレベル交流において、タンジャ・ファジョン副首相兼大臣は、ベトナムを東南アジアにおけるダイナミックな発展途上経済であり、同地域におけるスロベニアの潜在市場の一つであると評価した。 両国がグリーンテクノロジー、再生可能エネルギー、環境保護、港湾、物流などの分野で協力を促進することへの希望を表明した。

特に彼女は、スロベニアが間もなくEU・ベトナム投資保護協定（EVIPA）を批准し、ECがベトナム水産物に対するIUUイエローカードを間もなく解除することを確認した。 10年2023月にスロベニアで経済協力に関する政府間委員会の第XNUMX回会合を開催するために十分な準備をするよう調整する。

ベトナムは、EU・ベトナム自由貿易協定(EVFTA)によってもたらされる機会を最大限に活用するために両国が緊密に協力する必要があると強調した。 ベトナムにニーズがあり、スロベニアが強みを持つ分野への投資を増やすようスロベニアに奨励する。

これまで、新型コロナウイルス感染症流行の影響にもかかわらず、両国間の経済協力はプラス成長の勢いを維持し続け、19年の双方向貿易額は2022億570万ドルを超える記録に達した。 15年まで。

駐オーストリア・スロベニアベトナム大使のグエン・チュン・キエン氏は、スロベニアの経済協力促進の決意を説明し、欧州が域内連帯、ロシアとウクライナなどの多くの困難に直面している状況を踏まえ、スロベニアは現在、経済協力を高く評価していると述べた。紛争、新型コロナウイルス感染症のパンデミック。 したがって、スロベニアや他のヨーロッパ諸国は新たな市場を求め、アジア太平洋に目を向けています。 彼らはベトナムを非常に潜在的な市場として見ています。

スロベニア側は完成しつつあり、まもなくホーチミン市に名誉領事事務所が開設される予定です。 ホーチミン。 一方、ベトナムは、在スロベニアベトナム名誉領事の任命に必要な手続きを行っている。

進歩への取り組み

来年、両国は国交樹立３０周年を迎える。 グエン・チュン・キエン大使は、30年という時間は決して長い時間ではないが、その旅の間、ベトナムとスロベニアの関係は多くの面で非常に前向きに発展したと述べた。

スロベニア自体は1994年に独立した若い国でもあります。 それ以来、スロベニアは力強く成長し、欧州連合理事会 (EU) の議長に選出されました。 スロベニアは国連安全保障理事会の非常任理事国入りを目指して精力的に運動を行っている。 国際機関において、スロベニアは非常に強力かつ積極的な立場を示しています。

グエン・チュン・キエン大使によると、関係の節目は二国間関係が大幅に進展した場合にのみ意味を持つという。 現在、外務省と商工省は二国間協力の利点を生かし、両国間のビジネス交流を結び付けるために緊密に連携している。

グエン・チュン・キエン大使は、「私がさらに望んでいるのは、二国間貿易額の増加、空路や倉庫の開設、投資企業の数の増加……関係の実質的な進展である」と強調した。

深水港であるコペル港間の循環ルートの接続は、スロベニアとホーチミン市の大きな可能性を秘めています。 大使が近い将来に楽しみにしているのはホーチミンです。 コペル港を経由する場合、ハンブルクやロッテルダムなどの他の港を経由する場合に比べ、ベトナムから中・西ヨーロッパへの商品の輸送時間を約XNUMX日短縮することができます。 したがって、港湾交通の接続を促進することは、両国間の協力におけるより実質的な成果の促進に貢献することになる。