74兆VNDの目標を達成する。

2026年は、ベトナム共産党第14回全国代表大会、第16期国会議員選挙、そして2026年から2031年までの任期における各級人民評議会議員選挙が行われる重要な年です。また、中央委員会の重要な画期的な決議の実施と二桁成長目標の達成に重点を置き、国を新たな時代へと導く年でもあります。クアンニン省は、国家予算歳入総額74兆VNDの達成を目指して努力することを決意しています。協調的な解決策、強い政治的意志、そして年初からの明るい兆しは、クアンニン省がこの歳入目標を設定するための重要な基盤となります。

Báo Quảng Ninh•13/01/2026

輸出入収入の増加

2026年の元旦、省内の輸出入活動は多くの明るい兆しを示し、予算への貢献と成長促進につながりました。特に、カムファ港税関には、石炭輸出入株式会社と北部石炭貿易株式会社という2つの企業が拠点を置いており、合計53万9000トンの石炭に関する7件の輸入申告手続きを完了し、1410億ドンを予算に貢献しました。ホンガイ港税関は、総額1130万米ドルを超える32件の税関申告を受理・処理し、約520億ドンの税収を生み出しました。主な品目は、石油製品、飼料、そして周辺地域の工業団地の生産に必要な原材料でした。新年初日のこの活気ある活動は、1年を通しての幸運、順風満帆、そして成功を意味するだけでなく、省内の輸出入活動にとって前向きな兆候であり、予算収入にプラスの影響を与え、力強い成長を促進しました。

北部石炭貿易株式会社のホアン・ミン・ロン副社長は、「これまで当社は税関職員から素晴らしい支援を受けてきました。特に、業界はデジタルトランスフォーメーションを推進し、行政手続きを簡素化し、通関時間を短縮しました。これにより、当社は時間、コスト、人員を節約し、車両の迅速なリリースを実現し、生産と事業のニーズに迅速に対応できました。2026年には600万トンの石炭を輸入できると見込んでいます」と述べました。

ホンガイ港の税関職員が商品を検査している。 — ホンガイ港の税関職員が商品を監督します。

第8税関支部カムパー港税関チームリーダーのフン・ティ・グエン・ハン氏は次のように述べています。「2026年には、最大7兆4,500億ベトナムドンの国家予算収入と34億米ドルの貿易取引高を徴収するという任務を負い、税関は業務方法の革新を継続し、職員と公務員の責任感と創造性を高め、企業へのサポートを強化するために情報技術とデジタルトランスフォーメーションの活用を強化していきます。私たちは、企業の課題に積極的にアプローチし、理解を深め、最終段階まで解決することで、従来の収入源を維持し、より多くの新規企業を税関手続きに誘致し、業界全体の成長に重要な貢献を果たし、省の社会経済発展に貢献することを目指しています。」

第8管区税関支局は、年初から強い決意と明るい兆しを背景に、輸出入収入17兆5000億ドンという目標達成に向け、状況を積極的に評価し、包括的な解決策を提示し、各部署に目標と任務を割り当てました。具体的には、歳入管理、徴収、国家予算歳入増加に関する総合計画、2025年未払い債務の督促・回収・処理計画を策定・実施し、国境税関各部署に具体的な目標を定め、国家予算歳入徴収の進捗状況と結果を月次および四半期ごとに定期的に評価し、実践的で実現可能な解決策を提案しました。作業班を組織し、国境ゲートの税関各部署を訪問し、変化と実情を踏まえて国家歳入徴収状況を迅速に把握・指導しました。行政手続きの改革と簡素化を継続し、通関手続きの透明性、利便性、実施の容易性の向上を図りました。通関時間とコストの削減を継続し、安定したビジネス環境を整備し、通関手続きを行う企業を誘致し、予算歳入増加に貢献しました。

ホンガイ港税関と他の港湾当局の幹部らは、2026年1月1日にクアンニン港に到着したエリシアニ号の船長と乗組員に花束を贈呈した。

2025年、第8管区税関支局は17回の企業対話会議を開催し、98件の問題を直接解決し、530社以上の企業を誘致しました。これらの成果を基に、税関部門は税関と企業間の対話・協議会議を定期的に開催するだけでなく、内容、形式、質の革新を続けています。これにより、当該地域の輸出活動に関する新たな問題に効果的かつ迅速に対応し、持続可能な収入源を創出しています。同時に、税関部門は省人民委員会に積極的に助言と解決策を提案し、陸上国境ゲートや海港を通じた輸出入活動、経済特区や工業団地への投資と生産を促進し、新たな収入源を創出し、従来品以外の輸出入品からの収入増加に努めています。税関部門はまた、工業団地、経済特区、大規模プロジェクトにおける投資プロジェクトを審査するために各部門、機関、地方当局と連携を続け、投資家がプロジェクトのために機械、設備、資材を輸入できるよう積極的に指導し、支援していきます。

クアンニン税関は、現在他省市の国境ゲートで通関手続きや輸出入を行っている地域内の企業を審査・選定し、直接面談やサポートを提供し、クアンニンでの通関手続きの実施を誘致する。オンライン公共サービスシステムを効果的に実施し、商業銀行を通じた徴収や電子納税、24時間通関制度を調整する。また、国境ゲートの開放時間を延長することを検討するために中国側と情報交換や協議を行うことを管轄当局に提案する。

さらに、第8地域関税支局は、国家予算の歳入減少に対抗するための包括的な解決策を実施します。これには、税制、税務管理、税関手続きに関する規制を厳格に遵守し、歳入の正確性、完全性、および適時性を確保することが含まれます。国家予算；輸出入貨物の検査、監督、管理を強化し、貨物の名称、コード、価格、税率の申告を厳格に検査し、数量、種類、課税価格、税率、原産地などから密輸や貿易詐欺を速やかに摘発する；違反の兆候がある貨物の通関後検査に重点を置き、リスクの高い重点業務と商品を検査する；課税価格、原産地、税率の不正確な申告により税金が不足している事案を速やかに摘発し処理する；故意の詐欺や脱税事案を調査、解明し、厳格に処理する。

国内収入の増加

クアンニン省は、国内歳入の徴収に関して、56兆5,000億ドンという高い目標を掲げています。これに基づき、クアンニン省税務局は、中央政府および省人民評議会の目標を20%上回る67兆7,000億ドンという予算歳入目標を設定しました。この目標を達成するため、クアンニン省税務局は年初から、多くの決定的かつ包括的な歳入管理策を実施し、割り当てられた予算歳入目標の達成と超過に努めてきました。省税務局は、「明確な責任、明確な説明責任、明確な実効性」という原則に基づき、月次および四半期ごとに歳入管理計画を策定し、各部署および地方税務署に徴収業務を割り当てていきます。同時に、社会経済発展、制度改革、デジタルトランスフォーメーション、民間セクターの発展、国際統合の深化を促進することを目的とした政治局の4つの「柱」決議を引き続き効果的に実施し、国家予算収入の増加に貢献し、2026年のすべての任務を包括的に達成するよう努めます。

会議を企画する — クアンニン省税務局が納税者との会合を開催した。写真は2025年9月撮影。

さらに、税務局は、特に主要企業を中心とした企業の状況を引き続き綿密に監視し、困難や障害を迅速に解決することで、予算への歳入貢献を高めています。大きな潜在性を持つ分野における歳入徴収の管理・活用、そして鉱物資源開発、不動産事業、石油、建設、デジタル経済における新たな生産・事業活動、国境を越えた取引、当該地域における投資プロジェクトへの臨時課税など、税務リスクのある分野における予算歳入の損失への対策に特に注力しています。

クアンニン省税務当局は、鉱物資源開発、不動産事業、石油、建設、デジタル経済における新たな生産・事業活動、越境取引、省内投資プロジェクトへの臨時課税など、税務リスクのある分野における財政損失に対処しつつ、引き続き管理を強化し、歳入増加の機会を捉えていきます。同時に、税制政策および行政手続きのデジタル化、透明性、簡素化、コンプライアンスの容易化、実施の容易化を推進し、家内企業の法人化を促進します。

特別具体的には、州税務局は、債務管理および執行手続きを簡素化して管理効率を高め、処理時間を最小限に抑え、税金の滞納額を削減し、債務管理および税金債務執行にリスク管理を適用し、債務管理および税金債務執行に情報技術を適用し、年間総収入に対する徴収可能な税金債務の必要な比率を達成するよう努めることにより、債務管理および税金債務執行の質を向上させます。

仕事デジタルトランスフォーメーション、科学技術の応用、税務管理のイノベーションが推進されています。同期的にすべての段階でから税務登録、税務申告、納税、還付、税務監査それまで債務管理。ドン同時に、 FDI企業と外国要素を持つ企業が新しい規制に従って税務義務を履行するための指導とサポートをタイムリーに提供し、グローバル最低税、移転価格対策、デジタル経済の税務管理などの国際税務基準の実施について調査し、アドバイスします。

州内には現在42,219の事業所があります。事業所向けの新しい課税方式による税務管理を強化するため、省税務当局は、スムーズな納税申告ができるよう、引き続き意識向上と各世帯への直接支援策を実施していく。有利、正確、規制に準拠しています。どの企業も取り残されないよう徹底します。これは、デジタル技術の使用にまだ慣れていない中小企業に特に当てはまります。

税務当局は検査を強化し、故意の無申告・無納事案については規定に基づき厳正に対処しています。脱税・脱税事案については、違反の程度に応じて警察に事件書類を移送し、捜査・検証の上、法に基づき処理します。

祖父クアンニン省税務局専門・予算・法務部長のグエン・タン・コン氏は次のように述べた。「予算歳入徴収任務を遂行するために、我々は各月、各四半期、各歳入項目、各セクター、各地域、そして各納税者に対して、現実的で具体的な歳入徴収シナリオを積極的に分析、評価し、構築していきます。」狡猾な村、区、特別区と締結した調整規則、ならびに2026年から2030年までのクアンニン省における国家予算歳入徴収管理調整規則の効果的な実施を指導します。債務を正確に分類し、規定どおりに執行措置を全面的に適用し、新規債務の発生を抑制し、回収不能債務を徹底的に解決します。各部署および地方税務署に対し、個人のすべての法的文書の審査を指導・助言します。税金を払う未払いの税金債務、特に多額の税金債務や、土地使用料、土地リース料、鉱物資源に関する債務を抱える納税者は、現在施行されている税務行政法第108/2025/QH15号に基づく制裁措置の適用に備え、納税者向けのホットラインと24時間365日対応のサポート部門を設立し、専門スキルと公務員倫理の研修と向上に注力すべきである。クアンニン省は省内全域で31のプロジェクトと工事を同時に開始し、開所しました。これらは明確な使途が定められた収入源です。なるの根拠公務員と公務員管理責任を割り当て、建設プロジェクトの進捗を綿密に監視し、企業が銀行に支払うべきすべての税金と手数料を完全に申告して支払うように指導および促します。国有図書。