ムオンラット村の多くの世帯は、経済を効果的に発展させるための政府政策に基づき融資を受けている。
チュンリーは今日、広く整備された滑らかなコンクリート道路と穏やかな田園風景のおかげで、活気に満ち溢れています。こうした変化は、党委員会と政府の健全かつ効果的な指導、 政治システム全体の関与、そして人々の努力の賜物です。そして、これらの新たな成果に加え、ムオンラットにあるベトナム社会政策銀行（VBSP）の実践的かつ効果的な貢献も特筆すべきでしょう。
以前、チュンリー村サ・ラオ村に住むモン族のホアン・ア・チュ氏の家族は貧困世帯に分類され、厳しい生活苦に直面し、食料が不足する時期には政府の援助に頼らざるを得ませんでした。広大な耕作地を所有していたにもかかわらず、生産開発のための初期資本が不足していました。2023年、サ・ラオ村の貯蓄貸付グループの指導の下、チュ氏の家族はベトナム社会政策銀行ムオンラット支店の貧困緩和融資プログラムから1億ベトナムドンを借り入れ、家族の経済発展に投資しました。チュ氏はその融資で水牛と牛を購入し、肥育と繁殖に用いました。彼の努力と勤勉さは実を結び、水牛と牛は急速に成長し、病気にもかからず、家族に毎年数億ベトナムドンの収入をもたらしました。
ムオンラット村ブオン地区に住むラン・ティ・フオンさんも、ベトナム社会政策銀行（VBSP）の優遇融資のおかげで、経済を発展させ、生活を立て直すことができました。フオンさんは刑期を終えた後、家族の経済を発展させ、生活を安定させるために銀行から融資を受けました。ムオンラットのVBSP職員は、ムオンラット町警察（現在のムオンラット村）や地方自治体と連携し、フオンさんの自宅を直接訪問して家族の生産ニーズを把握し、融資を適切に活用できるよう指導しました。資金を得たフオンさんと夫は、大胆に生産規模を拡大し、安定した収入を得ることができました。これにより、フオンさんは劣等感や自意識過剰を克服し、徐々に地域社会に復帰することができました。現在、フオンさんは融資を効果的に活用し、自身と家族の安定した雇用を維持しています。
ベトナム社会政策銀行（VBSP）ムオンラット支店は、優遇政策融資が山間部や特に恵まれない地域の住民を支援する「てこ」であることを認識し、中央政府および地方政府の指示とガイドラインを厳守し、政策資金を対象となる受益者に迅速に提供してきました。融資手続きは簡素化され、処理時間が短縮されています。また、融資プログラムの内容、役割、重要性に関する情報の普及活動が強化され、支援を必要とする人々が明確に理解できるようになっています。その結果、優遇融資政策の実施は人々のニーズに迅速に対応し、最大限の効果を発揮しています。
ムオンラットにあるベトナム社会政策銀行のグエン・ドゥック・トゥオン所長は、「国境の村々で融資を行うにあたり、私たちは常に、党と国家の優遇政策について人々に周知徹底し、安心して資金を借り入れて家計を発展させられるようにすることに力を注いでいます。多くの世帯は経済発展の計画は持っていますが、元利金の返済ができないのではないかと不安を抱えています。融資基準を満たしている人でさえ、借り入れをためらっています。私が長年勤務する中で、私と融資担当者は、優遇融資政策に関する情報を広め、融資申請や手続きの準備において人々を励まし、指導し、支援するために、数え切れないほど多くの時間を村で過ごし、食事を共にしてきました。貧困世帯や政策受益者との協働過程において、銀行員は常に延滞債務を監視し、迅速に処理しています。地元の協会や団体との会合を通じて、私たちは書類を精査し、状況と債務回収能力を把握しています。また、借り手の間で債務返済の意識を積極的に高め、効率性の向上に貢献しています」と述べました。 「資金は効果的に活用されています。そのため、2025年7月初旬までに、ムオンラットにあるベトナム社会政策銀行の14の政策融資プログラムにおける融資残高総額は、数千人の顧客からの資金借入額を含め、3,340億ベトナムドンを超えました。」
ムオンラットにあるベトナム社会政策銀行の優遇融資プログラムは、その柔軟なアプローチにより、高原地帯の貧困世帯にとって重要な支援源となり、経済発展、安定した生活の構築、そして持続的な貧困からの脱却を可能にしている。これは、地域における貧困率の低下、党と国家の社会保障政策に対する国民の信頼構築、そして地域社会経済発展の促進に大きく貢献している。
文と写真：ルオン・カン
出典：https://baothanhhoa.vn/diem-tua-cho-nbsp-nguoi-dan-bien-gioi-254141.htm
コメント (0)