Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

映画 ― ベトナムの文化と観光を促進する鍵。

Báo Kinh tế và Đô thịBáo Kinh tế và Đô thị23/05/2024


「エクスプローラー・トラベル・トレンド2023」レポートによると、世界の旅行者の3分の2が映画からインスピレーションを得て旅行を検討しており、39%が映画のストーリーに基づいて旅行を予約していることが明らかになりました。これは、映画が自然景観のプロモーションに役立つだけでなく、観客が国の文化、伝統、ライフスタイルを迅速かつ効果的に理解するための架け橋としても機能していることを示しています。

世界およびベトナムにおける映画の経済、社会、文化、観光の発展における注目すべき成果には、次のようなものがあります。アイルランドのダブリンで撮影された「ゲーム・オブ・スローンズ」は、約50万人の観光客を同市に呼び込みました。映画に登場する史跡では約100万枚のチケットが販売され、2015年には観光客数が37.9%、宿泊数が28.5%増加しました。ストックホルムで撮影された「ドラゴン・タトゥーの女」は、スウェーデンの観光に約1億ユーロの収益をもたらしたと推定されています。「ロード・オブ・ザ・リング」は、ニュージーランドの観光産業に4200万ドルの収益をもたらしたと推定されています。ベトナムでは、映画「パオの物語」の成功を受けて、ハザン省ドンヴァン県スンラ村の「パオの家」に観光客が殺到したことが注目に値します。あるいは、映画『キングコング:髑髏島の巨神』の公開直後に、チャンアン世界遺産(ニンビン省)を訪れる観光客が急増したことを考えてみてください。さらに最近では、ベトナム映画『テト・イン・ヘル・ビレッジ』と『ソウル・イーター』の2作品の舞台となったハザン省ドンヴァン県ヴァンチャイ村サオハ村が、人気の観光地となっています。

映画『Mắt Biếc』(青い瞳)の舞台となったフエの多くの場所が、人気の観光地となった。
映画『Mắt Biếc』(青い瞳)の舞台となったフエの多くの場所が、人気の観光地となった。

シネマランド社のディレクター、ダオ・タイン・フン氏によると、映画を使って観光を促進・発展させる手法は世界中で古くから用いられており、近年ベトナムでは特に高く評価されている。実際、映画を通して観光地を宣伝することは驚くほど効果的であることが証明されている。『愛人』(1991年)、『インドシナ』(1992年)、『静かなアメリカ人』(2002年)などの有名な作品は、過去にベトナムのイメージを世界に広めるのに貢献した典型的な例と考えられている。ハリウッドの大ヒット映画『キングコング:髑髏島の巨神』は、ベトナムのニンビン省、クアンビン省、クアンニン省の手つかずの雄大な山々や森林の風景を主に撮影に使用し、国際的な観客を驚かせ、ベトナムへの認知度を高めた。

最近では、主にベトナム(ハノイ、ホーチミン市、ダナン、ホイアン、ミーソン、ハザン)で撮影されたNetflix映画「A Tourist's Guide to Love」が、ベトナムのイメージを世界に発信する上で大きな役割を果たしました。2023年4月の公開以来、この映画は世界各国で常に視聴ランキング上位にランクインしています。これは、ベトナム、その人々、そして文化を国内外の視聴者に届けることで、映画という媒体を通して観光産業がさらに力強く発展していくための新たな道を開く、明るい兆しと言えるでしょう。

しかし、ベトナムは多様な自然遺産と文化遺産に恵まれた国であるにもかかわらず、映画という強みを効果的に活用し、ベトナムの文化遺産を世界に発信・促進することに貢献できていません。現在に至るまで、ベトナムの文化を伝える映画の数は、映画制作者の意欲を阻害する様々な障害のために、依然として少ないままです。

「映画製作のための開かれた仕組みが不可欠です。立法者やその仕組みを構築する人々は、より多くのハリウッドの映画製作者をベトナムに誘致しなければなりません。次に、劇場配給における独占を避ける必要があります。文化や観光を大いに促進する映画はありますが、劇場公開時には配給会社が興行収入の高い映画を優先し、これらの映画を人気のない時間帯に割り当ててしまうため、競争力が失われてしまいます。さらに、煩雑な行政手続きに時間がかかりすぎます。映画の製作許可が下りれば、撮影クルーが『迷惑な存在』と見なされないように、許可の数を減らすべきです」と、ダオ・タイン・フン監督は現状を強調した。

ダオ・タイン・フン監督(左)
ダオ・タイン・フン監督(左)

文化遺産は、映画制作者が効果的に活用すれば、映画芸術の面で成功を収めるだけでなく、文化遺産の持続可能な保存と振興にも貢献できる、まさに肥沃な土壌であることは明らかです。しかし、これをうまく実現するためには、障害を特定して取り除くとともに、国内外の映画制作者がこの分野で創造性を発揮できるよう、奨励し、動機づけるための仕組みを整える必要があります。

現代文化芸術産業開発センターの研究員、ホアン・ティ・トゥ・トゥイ氏は次のように述べています。「海外の映画製作者からの投資を誘致するためには、ベトナムのイメージを様々な形で発信していく必要があります。例えば、ベトナムでの映画製作を促すためのプロモーション用短編映画を制作することなどが挙げられます。同時に、外国映画プロジェクトに対する財政的負担を軽減し、機材の輸入税やベトナムへの外国人投資家に対する税制優遇措置を講じる必要があります。また、手続きや許可に関する支援を提供し、行政手続きを簡素化することで、映画製作者のリスクを軽減する必要があります。例えば、ビザや撮影許可に関する支援などが挙げられます。」

ベトナム映画振興協会会長のゴ・フオン・ラン博士は次のように述べています。「国、地方自治体、そして映画制作者の視点から見ると、努力の連携が突破口を開くのに十分なレベルに達していないように思われます。地方自治体が撮影期間中の撮影クルーへの支援を80日以内と限定している現状を考えると、観光振興、投資誘致、関連サービス産業の発展といった面で映画が成功するには、何十年もかかるでしょう。映画制作者も地方自治体からの優遇措置を求めていますが、解決策を見つけるのに苦労しています。2006年に映画法が施行され、2022年には新たな法律が施行されるにもかかわらず、手続きが不透明だと考えているため、海外の映画制作者はベトナムに来ることをためらっています。」

映画業界関係者であるダオ・タイン・フン監督は、アイデンティティを確立したいという欲求、マネジメント会社や観客、そして特に大口投資家の支援が、ベトナムの風景を大画面で最大限に活用することに焦点を当てた現在のクリエイティブな映画製作のトレンドの確固たる基盤となっていると考えている。しかし、ニンビン省のチャンアン観光複合施設(かつて若者のお気に入りのチェックインスポットだった)にある「キングコング:髑髏島の巨神」の撮影セットが、全体的な遺産価値と相容れないという理由で解体されたり、「ダオ、フォー、ピアノ」の撮影セットが土地を返還するために撮影後に解体されたりしたことは、極めて無駄なことであり、芸術創造が遺産の促進や観光開発にどのように貢献するかについての忘れられない教訓でもある。

映画がベトナムの国民的イメージと伝統文化の促進において重要な役割を果たしていることは明らかです。これはひいては、国内外の観光客がベトナムとその人々を体験し、探求するきっかけとなります。したがって、映画と文化が緊密かつ効果的に連携することで、より優れた映画作品を生み出すだけでなく、観光を促進し、国際社会にベトナムのイメージを高めることができるのです。



出典: https://kinhtedothi.vn/dien-anh-chia-khoa-quang-ba-van-hoa-du-lich-viet-nam.html

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
市場へ行く

市場へ行く

クアンビン省のジャンピングロックスビーチ:ベトナム中部海に佇む「彫刻」の傑作

クアンビン省のジャンピングロックスビーチ:ベトナム中部海に佇む「彫刻」の傑作

農業における幸福

農業における幸福