州人民評議会の代表団が英国とアイルランド共和国を訪問

代表団には、省党委員会委員、省人民委員会副委員長のグエン・カオ・ソン同志、省の多くの部、支部、部門、組織の指導者、ホアルー県とイエンモ県の指導者が含まれていた。

* 10月24日、代表団は英国駐在のベトナム大使館を訪問し、活動を行いました。

代表団を出迎えたのは、アイルランドに同時に駐在するベトナムの英国特命全権大使グエン・ホアン・ロン同志と、副大使および大使館職員たちだった。

会議では、省委員会常務副書記と省人民評議会議長が、省の潜在力、強み、社会経済発展の成果、省人民評議会の活動、また、観光経済の発展への投資、観光人材の育成など、地方が協議し、投資と結び付け、イギリスやアイルランドにニンビンのイメージを宣伝したいと考えている問題などについて情報交換した。ハイテク産業、クリーン産業、裾野産業、国家および企業経営におけるデジタル変革問題。歴史的都市の建設、社会化された医療や教育への投資...

グエン・ホアン・ロン大使は歓迎し、英国におけるニンビン観光を促進するイベントの企画、リゾートヴィラプロジェクトへの投資協力の発展、農業開発への投資に関するコンサルティング、労働力輸出、デジタルトランスフォーメーション、ヘルスケアへの投資、私立教育、連携、ベトナム・英国大学評議会への参加などについて、協力のアイデアを共有する用意があるとのことでした。

これらの内容を実施するために、ニンビン省は英国駐在のベトナム大使館に登録し、定期的に情報交換を行い、英国とアイルランドの組織や企業と緊密な協力関係を築くための協力プログラムを策定する必要がある。

代表団のメンバーは情報交換を行い、各分野との連携を深め、大使館とのつながりを築き、協力の機会があれば協議する用意ができていました。

* 10月25日午前、代表団は、駐英ベトナム大使館とニューヘイブン市議会の調整により開催された、ニューヘイブン市博物館でのホーおじさん像修復の除幕式に出席し、ホーおじさんが英国に上陸し活動した場所（1913年）であるニューヘイブン港のホーおじさん記念碑に花を手向けました。

州人民評議会代表団が英国とアイルランド共和国を訪問した。 — 代表団はニューヘイブン港のアンクル・ホー記念碑に花を捧げた。

開会式の後、代表団はイングランド南部サセックス州ルイス地区のニューヘイブン町の本部を訪問し、ニューヘイブン町長のジュリー・カー氏と交流しました。

駐英ベトナム大使館のトゥ・ミン・トゥ副大使と職員も働いていました。

ここで代表団は、ニンビン省人民評議会とニューヘイブン町の社会経済的側面と運営的側面に関する情報交換を行いました。両者は、観光、貿易、物流分野での企業間の交流を促進し、連携していくことで合意した。

* 10月25日午後、代表団はロンドン市都市イノベーションセンターで活動しました。

首脳及び作業代表団のメンバーは、観光、裾野産業、ハイテク産業の分野における社会経済的強みや投資機会について議論した。都市管理、ビジネス、歴史的都市建設、生態環境保護などにおけるデジタル変革に関する経験を共有するために、ロンドン市都市イノベーションセンターを提案します。

ロンドン都市イノベーションセンターの代表でエコシステムディレクターのサム・マーキー氏は、センターの組織モデルと、世界中の多くの国やベトナムのいくつかの都市におけるイノベーションと都市開発に関するコンサルティングなど、センターの強みについて説明しました。都市競争力指標の開発におけるハイテクの応用に関する問題。大学と協力して、具体的なロードマップや段階に沿って都市開発を研究します。

両者は、オンラインプラットフォームを通じた支援方法や、コンサルティングパートナーシップを実施する場合の資金源などについて協議した。

省党委員会常務副書記および省人民評議会議長は、ロンドン市都市イノベーションセンターの代表者に対し、ニンビン省を訪問し、そこで活動し、都市のイノベーションと開発をめぐる問題について議論し、さらなる研究を行うよう丁重に招待した。

* 10月26日の午前、代表団は西ロンドン商工会議所と協力しました。

代表団を出迎えたのは、CEOのアラン・ライズ・ミエクス氏と、観光、貿易、投資、人工知能、デジタル技術、教育、文化などの分野を担当するメンバーたち。

代表団が概要、強み、投資機会、代表団の関心事項、そしてニンビン省の社会経済発展のための投資促進について議論したいという希望について議論した後、アラン・リデス・ミエックス氏とメンバーはニンビンに対する好意を表明し、投資促進、貿易、観光、ニンビンの社会経済発展の促進の分野でニンビンと二国間関係を築きたいと希望した。

西ロンドン商工会議所の代表者は、ニンビンと英国企業を結び付け、今後の協力について話し合うために、適切な時期にニンビンを訪問し、そこで働くという招待を喜んで受け入れました。

* 10月27日午前、代表団はアイルランドのダブリンにあるベトナム名誉領事館とアイルランド企業雇用者連盟との2つの作業グループに分かれて作業を行った。マイ・ヴァン・トゥアット同志はダブリンのベトナム名誉領事館との作業セッションを議長した。

名誉領事館の渉外担当部長ロニー・デラニー氏と名誉領事館職員が代表団を歓迎し、協力しました。

会合では、マイ・ヴァン・トゥアット同志と代表団のメンバーが双方の情報交換をしているのを聞いた後、ロニー・デラニー氏は非常に満足し、投資、観光、貿易の協力と促進の問題についてニンビンを訪問して協力したいと希望し、アイルランドのビジネス界にニンビンを紹介する橋渡し役を務める用意があると述べた。

省党委員会委員、省人民委員会副委員長のグエン・カオ・ソン同志がアイルランド企業雇用者連盟との作業セッションを主宰した。

連盟の貿易業務および国際関係責任者であるクラウディア氏が代表団を迎え、協力しました。

グエン・カオ・ソン同志は貿易促進、中小企業支援について議論し、アイルランド企業とニンビン企業間の協力の機会を提案した。

クラウディアさんは、アイルランドの企業とニンビン省を結び付け、双方の持続可能な発展を促進するという申し出を喜んで受け入れた。

* 10月27日午後、代表団はダブリンの首都にあるチェスター・ビーティー文化博物館を訪問し、観光客の誘致と研究を促進するための管理運営やプロモーションモデルについて協議しました。

博物館長フィオヌーラ・クロッケ氏は代表団を歓迎し協力しながら、博物館の自己管理モデル、遺物の運用、展示、保存の方法、常に遺物の革新を目指す博物館での遺物と遺物の配置方法、世界的な博物館システムに従って遺産を結び付ける方法、博物館を訪れた訪問者に新しい感覚を生み出す方法などについて情報交換を行いました。

ニンビンについての紹介を聞いた後、フィオヌーラ・クロックさんは代表団を歓迎してとても嬉しく思い、近い将来ニンビンを訪問し、博物館のメディアチャンネルを通じてアイルランドの人々にニンビンを紹介したいと希望しました。

省人民評議会の作業代表団は、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット同志が率いており、積極的、緊迫した仕事と高い責任感を持って、作業旅行のプログラムと目標を効果的に実行しました。英国とアイルランドのパートナーに対し、州の可能性、強み、投資および開発の機会を紹介する。ニンビン省と英国およびアイルランドのコミュニティ間の二国間協力の初期の確立。

これらが将来の同州の長期開発協力プログラムの最初のステップとなり、同州の社会経済開発目標の迅速かつ持続可能な実施に貢献することが期待されます。

ニュースと写真：ファム・ホン・タイ

ソース