ベトナム国家銀行第2地域支店は、デコテックス社が、必要な要件を満たしていないために申請書が返却されたと苦情を申し立てた後、外国融資の取り扱いに関する文書を同社に送付した。
これに先立ち、この会社の代表者は6月27日に行われた銀行分野に関する「企業・市政府対話」会議で、銀行職員が細かいことにこだわり、書類が返却されたと報告していた。
事業融資の詳細
「支店の指導部は対話会議で会社が共有した内容を非常に受け入れ、真剣に受け止め、同時に会社の文書の取り扱いの全プロセスを見直した」とベトナム国家銀行第2地域支店の責任者は文書の中で述べた。
その結果、2025年5月までに、デコテックスは支店によって確認された中長期対外融資69件を有し、融資総額は676万ユーロ(690万米ドル以上)を超え、現在の未払い債務は374万ユーロ(412万米ドル以上)となっている。
2024年1月から現在に至るまで、当社経営陣の異動があり、この間、当支店は14件の中長期外貨借入金の新規登録を確認し、2件の中長期外貨借入金の変更登録を確認しました。
上記融資の登記確認及び登記変更確認に関わる行政手続き書類の処理過程で、書類の100%が予定より前倒しで処理され、行政手続き処理結果がデコテックスに返却されました。
銀行分野における企業と市政府との対話会議は、ホーチミン市の輸出企業の銀行分野における困難や問題に出会い、議論し、解決することを目的としています。
デコテックスは2025年6月末までに2つの行政手続きを提出しており、現在、1つの書類を完了しています。
会社と担当専門家は、残りの40セットについても引き続き手続きを進めることで協議しています。会社が残りの40セットの書類を提出し終えた後、支店は受領書を発行し、規定に従って結果通知のスケジュールを調整します。
申請が2~3回返送されて困っている
デコテックス社の代表者が語った書類を受け取るスタッフの勤務態度に関して、第2地域国家銀行は「同社の専門家と会計士の間の意見交換と交流は非常に良好だった」と述べた。
会社の記録を直接処理したスタッフは、メールを送ったり、Zaloで情報交換したりして感謝の意を表しました。これにより、支店のスタッフが会社を非常に支援してくれていることが分かります。記録との詳細なやり取りは、記録を迅速かつ正確に完了させ、記録の迅速な確認と検証に役立ちます。
以前、国営新聞Nguoi Lao Dongが報じたように、6月27日の対話会議の冒頭、Decotexの主任会計士であるHoang Thi Phuoc Minh氏は、同社は親会社から短期外貨融資を受けていたが、最近何らかの理由で収益が減少し、支払いが期日通りに行われなかったため、国家銀行に融資を長期融資に転換する登録をしなければならなかったと述べた。
「以前はこの手続きは非常に便利でしたが、今ではピリオド(.)、カンマ(,)、"interest payable"や"interest payable"といった語句、State Bank、 State Bank of Vietnamといった小さな間違いのせいで書類が2、3回も返却され、非常に困難になっています。私たちの総裁はドイツ人で、全てが非常に明確で透明性のあるものでなければなりません。総裁に報告するために翻訳する際、書類が返却された理由を説明するのは非常に困難です」とミン氏は述べた。
ミンさんによると、申請の処理期限は30日だが、期限が近づくと受付担当者が申請内容に誤りがあると発表したという。
ミン氏は、国立銀行の職員は商業銀行の職員と同様に業務記録を扱い、企業が成果を上げられるよう寄り添う精神を持つべきだと提案した。そうして初めて、友好的な関係を築き、投資家を惹きつけることが可能になる。
出典: https://nld.com.vn/vu-doanh-nghiep-than-bi-tra-ho-so-chi-vi-dau-cham-dau-phay-nhnn-khu-vuc-2-noi-gi-196250705133445566.htm
コメント (0)